在莎士比亞故居冥思

【環球時報特約記者  陳家村】英格蘭地區的中部，一條名叫埃文的小河靜謐流淌。小河流經的地方，有郊野，有村鎮，千百年緩緩不停。斯特拉特福是埃文河上一座古樸而清新的小鎮，鎮子不大，只要半天時間走着就能逛完，路邊盛放的花，街道上富有風情的木筋房和英國時陰時晴的天氣，組成了一幅英國鄉村的美麗風景畫。如果這裏沒有誕生莎士比亞，斯特拉特福恐怕會一直保持這麼安靜下去，如果莎士比亞沒有誕生在此地，這裏400多年的風貌恐怕也無法保持得如此完整。這座只有3萬人的小鎮，如今每年接待超過270萬遊客，旅遊業成為斯特拉特福主要的收入來源。

在故居追憶似水流年

斯特拉特福坐落在英國伯明翰附近，從倫敦乘火車前往大約45分鐘就能到達。從火車站下車，走到莎士比亞故居只要10分鐘。小鎮因風景秀美，是英格蘭排名前十的美麗小鎮，遊客可以一邊步行一邊享受沿途浪漫的風景。

斯特拉特福雖然被稱為莎士比亞的出生地，實際上這裏的一切像是一段被定格的歷史，向遊人展示了莎翁的一生和那個時代的風貌。進入這座城就知道，這裏的“莎士比亞含量”非常高，除了莎翁出生的故居外，他安度晚年的居所、女兒的農莊、求婚的農舍、莎翁母親幼年時生活的舊居、莎士比亞受洗和安葬的教堂等，幾乎涵蓋了莎翁從出生到死亡的大部分重要時光。

莎士比亞的粉絲們必去之地就是莎翁故居，大師在這座老房子出生並度過了年少時光。這座兩層小樓坐落在小鎮中心，屋內仍保持着16世紀的風格，身着古裝的工作人員常年在此為遊客介紹莎士比亞在這裏生活的細節。16世紀的壁爐旁堆放着木炭，打回來的獵物掛在儲物間，木質酒桶、陶罐在白牆的映襯下彷彿一幅靜物油畫。莎士比亞的父親是一位成功的手套商，這座小樓中有一個房間就是以前的手套作坊，如今仍舊陳列着當時工藝製作的、供貴婦人使用的手套。莎士比亞的父親後來成為市長，莎士比亞6歲起進入當地的文法學校就讀，受到良好的教育，為他日後從事戲劇創作打下了文學基礎。

莎士比亞1564年出生的房間還保持着當年的樣子，木地板走上去吱呀作響，一張不大的牀由木質牀架和柔軟的牀墊組成，牀墊由羊毛和羽毛混合填充，看上去柔軟温暖，大牀旁邊放着一張木質嬰兒牀，給這間房子增添了一種別樣的温柔氣息。

走出小樓，便步入草木繁盛的後花園，這裏矗立着莎士比亞和中國元代劇作家湯顯祖的青銅雕像。雕像由中國撫州市贈送給莎士比亞出生地信託基金會，2017年建成。雕像塑造了身穿中式服裝、手執毛筆的湯顯祖和身着西方服飾、手握鵝毛筆的莎士比亞形象。兩位戲劇大師都於1616年去世，湯顯祖有“東方莎士比亞”之稱，這個世界文學史上奇妙的巧合將湯顯祖故鄉撫州和莎士比亞故鄉斯特拉特福連接在一起。

關於大師的一切都引人關注

1585年，莎士比亞離開家鄉前往倫敦，開啓自己的戲劇人生。很快，他的劇院和寫的劇本在倫敦大獲成功，他成了英國炙手可熱的劇作家。1597年，他回到家鄉，購置了一套新居，這座房子曾是16世紀鎮上最豪華的住所之一，如今是斯特拉特福的歷史文物博物館，莎士比亞在此安度晚年，也完成了人生最後一部作品《暴風雨》。

聖三一教堂也是熱愛莎士比亞的人們必去的地方，這裏是莎士比亞出生時受洗、結婚和過世後的長眠之地，莎翁及妻子安妮·海瑟薇、莎士比亞的大女兒及女婿等都安葬於此，教堂將莎士比亞的墓穴標記出來，供人們紀念緬懷。聖三一教堂建於13世紀，是斯特拉特福最古老的建築，歷經多次加蓋重建，也是英格蘭參觀人數最多的教堂之一。

熱愛浪漫的人會專程去一趟位於小鎮郊區的安妮·海瑟薇的農舍。安妮·海瑟薇是莎士比亞的妻子，比丈夫大8歲。1582年11月，18歲的莎士比亞與安妮結為夫妻，據説莎士比亞就是在安妮的農舍向她求婚的。這座古樸的房子遠遠看去，最醒目的就是巨大的麥稈屋頂，房屋內部也如其他歷史景點一樣保持着原來的模樣，秀美清新，一片安寧的英倫鄉村景象。

憑藉莎士比亞出生地這一頭銜，斯特拉特福如今也開展種類多樣的文化活動，市中心的劇院裏常年上演莎翁經典劇目，一年一度的文學節影響力也越來越大，每年4月底，莎士比亞誕辰之時，小鎮都要舉行慶典遊行，多種多樣的活動吸引遊人一而再地訪問斯特拉特福。在英國人心中，莎士比亞沒有隨着時間的推移逐漸遠去，相反，大批學者在研究莎士比亞的過程中，不斷擴大他的影響力。

對英語貢獻頗大

如今，莎士比亞的影響力已從傳統文學和戲劇擴展到現代電影、西方哲學和英語。他被稱為最好的英語作家之一，併為小説、戲劇引入了創新思想，甚至改變了詩歌世界。英國幾乎所有高中和大學都將莎士比亞的作品納入課程。《羅密歐與朱麗葉》《奧賽羅》《麥克白》等一批經典作品不斷地被教授給新一代年輕人，莎士比亞是英國文學專業所有學生的必修內容。莎士比亞一生孜孜不倦地創作，他的存世作品包括154首十四行詩、近40部戲劇、兩首敍事詩和其他幾首詩。他的作品已被翻譯成多種語言，在世界多地的劇院反覆上演。

介紹文化活動和文藝方面觀點的在線雜誌《即將來臨》認為，莎士比亞創作了西方文學中最具啓發性的戲劇，他創造性地將詩歌與戲劇相互聯繫起來，加強了英語的韻律化，使用了表達性更高的修辭。通過詩歌，他賦予語言力量，通過戲劇，他表明了清晰的想法。加拿大小説家斯蒂芬·馬爾凱説，莎士比亞是語言的特效大師，也是英語形成的關鍵貢獻者。

莎士比亞最重要的貢獻之一是他為英語引入了許多新詞。他發明了1700個常用詞和許多新詞組。比如，在《温莎的風流娘兒們》中，莎士比亞使用“冷血”“熱血”來形容情緒，如今仍被廣泛沿用，現代作家更是反覆使用他發明的短語。莎士比亞把動詞變成了副詞和形容詞，他還為許多單詞添加了後綴和前綴，為後來的英語標準化提供了重要依據。

莎士比亞極大地影響了赫爾曼·梅爾維爾、查爾斯·狄更斯和威廉·福克納等一批作家。赫爾曼·梅爾維爾的小説《白鯨記》中的角色深受莎士比亞的《哈姆雷特》影響，他的許多作品的標題也源自莎士比亞的作品。狄更斯的25部作品標題出自莎士比亞的作品，他在創作中也大量引用了莎士比亞的名言。更不必説時至今日，大量的電影製作人從莎士比亞的作品中汲取靈感和力量，重塑經典，創造新生。他所寫的故事、小説和戲劇打破了時間和文化的障礙，在今天同樣具有現實意義。