兩部真人版《三體》暫定明年開播,美媒:現實中出現三個“三體”
作者:吕克
【環球時報綜合報道】包括剛剛上線的動畫版在內,目前有三個《三體》影視化項目正在推進,另外兩部分別是流媒體平台“網飛”和騰訊製作的真人版劇集,開播時間均暫定明年。
美國電影網站“Screenrant”認為,三家平台同時進行《三體》影視動畫改編,這樣一來,現實世界中會出現三個“三體”。劉慈欣的小説之所以如此受歡迎,是因為其中有適合各種讀者口味的元素:科幻想象、政治驚悚、犯罪懸疑以及中國文化和歷史,很少有西方科幻作品能夠如此完美地將各種故事融為一體,因此三家制作方才會投下巨資,押注《三體》。

2020年9月,網飛買下《三體》海外改編權,為把小説三部曲打造成劇集,選擇讓熱門美劇《權力的遊戲》製片人大衞·貝尼奧夫和D·B·魏斯擔任編劇和製作人,劉慈欣和英文版譯者劉宇昆擔任製作顧問。今年9月,網飛版《三體》曝光首個幕後花絮,雖然是好萊塢主導的國際製作,但中國元素較為明顯,中式科學儀器上的簡體漢字格外醒目,演員則呈現出不同民族和膚色的多元化,這種搭配獲得劉慈欣的認可。
原定於年內上映的騰訊版《三體》,目前也可能推遲到2023年才能和觀眾見面。從今年6月曝光的先導版海報和預告片中可以看出,這版劇集更適合國人口味:張魯一、於和偉、陳瑾、王子文和林永健等演技派飾演的主要角色,讓觀眾感覺更加親切。
先導版“塵埃”預告中出現的農場主假説、幽靈倒計時等原作設計,也令原著粉十分期待,與動畫版15集、網飛版8集的容量相比,24集的騰訊版也更適合展開宏大的“三體世界”,這兩部真人版質量如何還要到開播時才能知曉。(呂克)