拜登自嘲是“窮親戚”想訪非洲大陸“去吃你們的東西”，網友：尷尬

【環球網報道 記者 張曉雅】為期3天的第二屆美國-非洲領導人峯會（以下簡稱“美非峯會”）於當地時間12月13日開始在美國首都華盛頓特區舉行。美國《紐約郵報》等多家外媒報道稱，美國總統喬·拜登當地時間15日在華盛頓一場會議上對非洲國家領導人“開玩笑”自稱“窮親戚”，還説計劃訪問非洲大陸，“去吃你們的東西”。不過，他這番玩笑話似乎並沒有博得一些網友的好感。

報道稱，美非峯會舉行期間，拜登當地時間14日晚在白宮宴請來自50個非洲國家的代表，並於15日在華盛頓會議中心對參會的非洲國家領導人發表講話稱，“我感謝你們所有人來華盛頓參加此次峯會，我渴望訪問你們的大陸。”

“正如我告訴你們中的一些人的那樣，你們邀請我去你們的國家，我説：‘小心你的願望哦，因為我可能會出現。’窮親戚總會出現，富親戚從不現身。窮親戚來吃你們的東西，待得時間還挺久”，拜登補充説，“我期待着在你們的祖國見到你們中許多人。”

有美媒稱，拜登並未詳細説明可能的非洲之行細節，而這是一個來自世界上最富有國家領導人的一個引人關注的“玩笑話”，他本週三（14日）還花了很多時間來宣傳美國計劃向一個正在與糧食危機、不平等和殖民主義的痛苦歷史作鬥爭的非洲大陸提供550億美元的援助。

《紐約郵報》則提到，拜登曾戲稱自己為“中產階級喬”，還經常開玩笑説自己是一個“窮親戚”，此前卸任美國副總統後，他和妻子吉爾·拜登於2017年和2018年有1560萬美元的額外收入。

《紐約郵報》繼續補充稱，拜登開了這個“玩笑話”後不久，他又詳細描述了美國為幫助非洲貧窮國家應對今年因俄烏衝突導致的食品價格上漲所做的努力。

“我們正面臨全球糧食危機，而非洲大陸的情況最為嚴重。去年，非洲有近1.2億人面臨嚴重的糧食危機狀況，而就在2022年中期，乾旱來襲，糧食價格飆升，這個數字增加到1.4億人，”拜登繼續稱，“僅今年一年，美國就承諾了近110億美元的人道主義和應對糧食危機的援助——包括對非洲之角的援助急劇增加。今天下午，我將宣佈追加20億美元（援助）。”

拜登不是第一次用“窮親戚”的説法開玩笑。今年6月，在西班牙參加北約峯會的拜登在與西班牙國王費利佩六世會面時開玩笑説，“在美國特拉華州的一個叫做克萊蒙特的小鎮，一個鋼鐵小鎮，當地有一句老話是這樣説的，‘我們就像窮親戚，我們會在被邀請的時候出現，而且停留的時間要比本應該停留的時間更長。’所以要小心，我們可能不會回去了。”《紐約郵報》當時稱，拜登這番話顯然是為了稱讚美麗的馬德里王宮。

而在《紐約郵報》有關美非峯會上拜登言論的這篇報道的評論區，不少網友對拜登上述“玩笑話”表達不滿。

有人表示感到“太尷尬”。↓

還有人説，“這簡直是對非洲人的侮辱。難以置信。” ↓

“聽起來是種族主義。” ↓

“這是什麼愚蠢言論。” ↓

此前一天，在美非峯會期間舉行的美非商業論壇上，拜登出現重大“口誤”。拜登14日發表講話時宣佈了一項名為“非洲數字化轉型”的倡議，根據拜登的演講，該倡議價值“3500億”美元，旨在為500萬非洲人提供互聯網接入服務。不過，在白宮稍後公佈的拜登演講實錄中，“3500億”這個數字變成了“3.5億”美元。俄羅斯衞星通訊社説，白宮此舉顯然是在糾正拜登犯的錯。

“拜登的峯會尋求與非洲重啓關係。”不少美媒此前談到這次美非峯會時稱，當非洲近年來越來越受到中國、俄羅斯、土耳其、阿聯酋等國家重視時，美國卻在這片大陸“爭奪影響力”方面落後了，而時隔8年舉行的本屆美非峯會正是華盛頓想要“趕上進度”的舉措。只是，美國政府此前在與非洲合作方面留下的“信任赤字”難以抹去，其藏不住的“競爭心態”也令外界質疑它能否真正為非洲國家的利益考慮。