拜登對古巴的奇怪援助 - 《華爾街日報》
The Editorial Board
無論拜登政府週一宣佈解除對古巴部分制裁的人道主義動機如何,時機都糟糕至極。該獨裁政權正面臨壓力,且仍是俄羅斯在西半球最親密的盟友。拜登團隊為何要在此時減輕對哈瓦那的壓力?
古巴政權可能正處於其執政63年來最岌岌可危的狀態。經濟已經崩潰,對菲德爾·卡斯特羅的個人崇拜也隨其本人一同消亡。去年7月11日數萬人走上街頭高呼自由的起義,暴露了古巴人民對政府的蔑視。
去年夏天,數千名和平抗議者被準軍事組織和秘密警察圍捕,約750人仍被關押。本週哈瓦那頒佈新法律,將基本自由行為刑事化。侮辱政府官員現在最高可判處五年監禁。未經國家授權與國際援助組織接觸的古巴人將面臨數年牢獄之災。
拜登政府的新政策取消了美國人向古巴匯款的上限,重新開放前往古巴各城市的航空旅行,並恢復所謂教育團體的旅行。實際效果將是為控制所有商業活動的政權提供硬通貨,以維持其鎮壓行動。
美國政府表示希望幫助古巴人民。但與奧巴馬政府一樣,拜登團隊拒絕承認該島國貧困的根源在於政權本身。
以匯款為例。從佛羅里達匯出的美元永遠到不了祖母手中——這些錢會被政府沒收。無論是軍方還是古巴央行截留資金,只是名義上的區別。祖母最終只能拿到毫無價值的比索,被迫在政府商店裏購買高價商品。赴古巴的團體旅行受到嚴格管控,成為當局宣傳意識形態和為軍方創收的工具。
新政策允許美國向"獨立"的古巴企業家提供融資,但這類企業家根本不存在。現實並未阻止拜登團隊的步伐,他們在5月10日通過外國資產控制辦公室頒發許可,授權一家美國公司對古巴企業進行投資和融資。
該許可很可能違反1996年《古巴自由與民主團結法》,該法禁止向古巴提供信貸。白宮急於救助哈瓦那政權的舉動,勢將引發國會質詢。
2022年5月17日週二,古巴哈瓦那美國大使館外,古巴國旗與美國國旗並列飄揚。圖片來源:拉蒙·埃斯皮諾薩/美聯社刊載於2022年5月20日印刷版,標題為《拜登對哈瓦那的詭異援助》。