程保護者 - 《華爾街日報》

2022年5月18日，加州亞里索維耶荷市，約翰·鄭醫生辦公室外設立的臨時紀念處。圖片來源：Mario Tama/Getty Images人們只能期盼像全美親友和病患緬懷約翰·鄭醫生那樣被銘記。這位52歲的丈夫、兩個孩子的父親，上週末在加州橙縣直面邪惡時獻出了生命。

美聯社記者艾米·塔克辛與朱莉·沃森報道自亞里索維耶荷：

人們都親切稱他為"鄭醫生"——這位沉靜温和的醫師不僅指導孩子們習武，更在診療間隙鼓勵人們學習自衞術。包括鄭醫生新近喪偶的母親在內…

“鄭醫生衝向槍手的舉動完全符合他的性格，“診所主管埃裏卡·特里普利特説，“我們都不感到意外。他踐行了自己的使命——不僅在教堂，更貫穿整個職業生涯，這份英勇拯救了無數人。”

對於他在東德克薩斯州的童年玩伴、貝勒大學及德州理工大學醫學院的同窗而言，深切悲痛中交織着感激。“時常會有強烈的自豪感湧上心頭，因為我認識這個人…很驕傲能稱他為朋友，“老同學薩姆·哈蒙特裏向路易斯安那州什裏夫波特市的KSLA電視台表示。

貝勒大學自豪網站刊登了鄭醫生大學同窗的追憶：

“他從小就懷有對主無比虔誠的心，這是我從未在其他男性身上見過的，”海蒂·麥克沃特説道…

“你能明顯感受到他是個充滿愛心的人，”金妮·漢森補充道…“他生來就是保護者和幫助者。”

據美聯社報道，在鄭醫生建立家庭併成就輝煌醫業的南加州：

認識鄭醫生的人都説，無私奉獻是他生命的底色。

南海岸醫療集團執行董事約翰娜·格拉迪尼回憶，鄭醫生初執業時曾挨家敲門自我介紹為社區新來的家庭醫生。他為學生運動員體檢後，將所得報酬全數捐給了阿里索·尼格爾高中。

在鄭醫生鼓勵下，格拉迪尼曾與女兒一起學習功夫。

“他總是教導我們如何自我保護，”她説…

“他的仁慈超乎想象，”一位患者將留言貼在他辦公室門口，人們在此獻花致哀。

在一段網絡視頻中，鄭醫生表示從醫是受父親啓發——幼年隨家人從台灣移居東德克薩斯小鎮後，他目睹了父親作為社區醫生的仁心仁術。

“正是年輕時在小鎮生活中根植於心的那些價值觀，真正幫助我建立了這種社區意識，”曾在加州完成住院醫師培訓的程醫生表示，“而在現代社會，在這個時代，我們缺失了很多這樣的東西。”

如今許多人都在懷念程醫生——或遺憾未曾有機會結識他。

***

其他新聞

《歸順的間諜》

在弗拉基米爾·普京統治下的俄羅斯，那些為牟利而現身的角色往往並不光彩——儘管這類機會正持續減少。

《華爾街日報》記者安娜·希滕斯坦與喬·華萊士報道：

俄羅斯國有石油巨頭俄羅斯石油公司正流失多名高管和董事，在莫斯科對烏克蘭發動戰爭之際，這種人才外流將削弱該國經濟的主要驅動力。

該公司週五宣佈，前德國總理格哈德·施羅德以及普京總統的長期好友馬蒂亞斯·瓦爾尼希將退出董事會。

他們的離職與其他數位外籍高管的出走同時發生。希滕斯坦女士與華萊士先生補充道：

據知情人士透露，離職時機可能與歐盟制裁有關。5月15日起，歐盟禁止與俄羅斯石油公司等特定俄國有企業簽訂某些合同。這是否適用於僱傭合同尚不明確。該人士稱，克里姆林宮現在認為，讓制裁俄羅斯國家的公民擔任國企高管更難以接受。

有些人可能仍會疑惑，瓦尼格先生最初是如何被接受的。《華爾街日報》記者補充道：

德國商人瓦尼格曾擔任東德秘密警察特工，期間與普京建立了長達數十年的友誼。自2012年起，他一直擔任俄羅斯石油公司董事會成員。

更令人難以置信的是——如果你相信企業ESG（環境、社會和治理）陣營的説法，投資者本應認為俄羅斯石油公司一直是某種社會責任的典範。

***

利益衝突？

喬希·温格羅夫為彭博社報道：

總統喬·拜登關於是否免除學生貸款的決定對其許多助手而言具有個人意義，他們正是揹負大學和研究生院貸款的數百萬美國人中的一員。

根據彭博新聞從政府道德辦公室獲得的2021年財務披露文件，至少有30名白宮高級職員持有學生貸款…文件顯示，他們總共欠債高達470萬美元，其中包括一名報告負債50萬至100萬美元的立法助理。通常只有高級或高薪白宮職員需要提交財務披露，且無需報告低於1萬美元的債務，這意味着拜登政府中持有貸款餘額的助手實際更多。

***

忙碌鎮突發新聞

“女子試圖逃離警察，駛入未乾混凝土被困，”橙縣紀事報，5月18日

其餘皆被揮霍

“科羅拉多斯普林斯高爾夫球場從聯邦新冠復甦基金獲得數百萬美元，”KRDO電視台，5月17日

***

詹姆斯·弗里曼是《代價：特朗普、中國與美國復興》的合著者。

***

在推特上關注詹姆斯·弗里曼。

訂閲“網絡精華”電子郵件。

投稿建議請發送郵件至[email protected]。

（特蕾莎·沃佐協助彙編“網絡精華”。感謝威廉·赫斯特爾和馬克·佐勒。）