德國警告歐元貶值或進一步推高通脹 - 《華爾街日報》

德國財政部長克里斯蒂安·林德納於週五在德國波恩舉行的七國集團會議現場。圖片來源：亞歷克斯·克勞斯/彭博新聞德國財政部長克里斯蒂安·林德納警告稱，歐元疲軟可能推高歐洲通脹，並呼籲歐洲央行加息。這一罕見舉動凸顯出歐洲最大經濟體對物價快速上漲的日益擔憂。

近幾周歐元兑美元匯率已逼近平價，目前交投於1歐元兑1.05美元左右，低於一年前的1.22美元。這在一定程度上反映了歐元區經濟的相對疲軟——能源價格飆升對其造成擠壓，同時也反映了對美聯儲進一步加息的預期。

由於烏克蘭戰爭的經濟影響，歐洲可能面臨衰退，但歐洲央行尚未提高其關鍵利率，該利率仍為-0.5%，儘管該地區通脹率在4月份飆升至7.4%。

林德納週五在與七國集團財長舉行兩天會議後的新聞發佈會上表示，在歐洲，“通脹風險來自歐元對外價值的變化，尤其是考慮到美國的央行政策。”

他補充説：“通貨膨脹是未來經濟發展的主要風險，尤其是我們人民所需的經濟進步所面臨的風險。”根據聯邦統計局的數據，德國4月份的通脹率升至7.4%，為1981年以來的最高水平。

德國央行行長約阿希姆·納格爾（Joachim Nagel）在同一個新聞發佈會上表示，他預計歐洲央行將在7月份加息，並可能進一步加息。納格爾也是歐洲央行利率制定委員會的成員。他也沒有排除加息0.5個百分點的可能性——這比經濟學家目前預期的0.25個百分點的加息幅度更大。

德國央行行長約阿希姆·納格爾週五表示，他預計歐洲央行將在7月份加息。圖片來源：BENJAMIN WESTHOFF/REUTERS納格爾説：“我們需要採取果斷行動……負利率已經成為過去。當你處於7%左右的通脹環境中時……我認為由此得出的結論性決定是，利率必須上升。”

林德納表示，他歡迎這一舉措。他説：“我完全支持……（納格爾）宣佈的加息步驟，並迅速採取更多步驟，我支持這一點，我認為這很重要。”

德國有着央行獨立的強大傳統，政府很少對央行政策發表評論。

包括歐洲央行行長克里斯蒂娜·拉加德（Christine Lagarde）在內的歐洲央行高級官員已經發出信號，隨着通脹持續高於預期，寬鬆貨幣政策即將發生轉變。

歐洲央行預計將於下月逐步停止大規模政府債券購買計劃，這將為7月21日政策會議上的加息奠定基礎。由於歐洲企業和家庭正面臨通脹飆升、信心減弱和供應鏈阻塞等問題，目前尚不清楚此後利率將升至多高。

林德納還呼籲終止大規模政府支出計劃，並警告不要推出政府補貼措施——當前部分地區正通過補貼來緩解能源和食品價格上漲的影響。

“現在不是…擴大公共需求和發放補貼的時機，“他表示，“我們需要減少赤字，必須停止龐大的支出計劃。”

經濟學家預計德國政府今年將出現有記錄以來最高的預算赤字之一，部分原因是針對能源價格上漲推出的一系列消費者補貼措施。

林德納同時證實，七國集團財長已承諾向烏克蘭提供約200億美元的新緊急資金，其中包括近日承諾的約95億美元。官員稱德國本週表示將向烏克蘭提供10億美元，而美國計劃提供75億美元的短期資金。

烏克蘭"需要流動性，他們需要資金，因為其自衞能力絕不能受到限制”，林德納表示。

**聯繫作者：**湯姆·費爾利斯 [email protected]

出現在2022年5月21日的印刷版中，標題為《德國警告歐元下跌和通貨膨脹》。