《華爾街日報》給2022屆畢業生的待辦清單》
Andy Kessler
親愛的2022屆畢業生們,
我敢打賭,當你們聽説大學裏會有很多考試時,肯定沒想到這包括把棉籤捅進鼻子做檢測。但你們做到了!你們隨時隨地多任務處理的能力完美契合當今職場需求。你們完全配得上"在極端條件下仍具韌性"的聲譽。與此同時,專家們的信譽卻已支離破碎。
但要提醒你們,你們將永遠被視為"Zoom培養的疫情一代"。無論你們説什麼做什麼——無論是喝藍莓阿薩伊風味硬蘇打水,還是炫耀如今幾乎一文不值的NFT藏品——都會被貼上標籤。別人會在背後議論:“這很符合他們這代人的特徵。“當你們從千篇一律的大學繭房中踏入現實世界時,請認真思考你們的聲譽和個人品牌。無論喜歡與否,人未至,名先達。
人們會通過追問來構建對你的認知:“你來自哪裏?““在哪所大學讀書?““父母從事什麼工作?“是的,生活就像打了激素的大學申請表。但你可以打破桎梏。別因為我引用《辣身舞》的台詞"沒人能把寶貝晾在角落"而看輕我。請主動掌控自己的聲譽。
華爾街高度互聯的交易員、銀行家、分析師和銷售員們,每天基於素未謀面之人的聲譽完成數萬億美元的交易。你可以欺騙客户一次,但僅此一次。隨後消息會不脛而走,人盡皆知。從聲名顯赫到身敗名裂,不過一步之遙。在華爾街,你唯一的資本就是聲譽。對你們亦是如此。
如果一切順利,你即將開始一份新工作——你最好抓住機會,因為現在崗位數量比求職者多出五百萬。雖然“網紅”不算正經職業,但還是恭喜你。你會學會如何表現出色、獲得晉升、贏得加薪。當然,捷徑總是存在——或許可以偷工減料,犧牲一點誠信來換取進步。但千萬別這麼做!在這個互聯互通的世界裏,所有人都會發現你的所作所為。所有人。人們會停止與你往來,而你永遠不知道真正原因。壞名聲一旦形成就很難擺脱。
講個小故事。我有個大學時當調酒師的朋友,以表演火焰 shots 點燃酒吧氣氛而聞名。在第一份工作的公司晚宴上,他決定炫耀這項技能。但火焰沒有噴出,酒液反而順着他的腿流下並燃起火焰。一位女服務員讓他“停、倒、滾”,他照做時同事們的鬨堂大笑,從此大家都叫他“火焰坦比尼”。他很幸運,當時沒有視頻流傳,長遠來看沒損害他的聲譽——不過我可不推薦用特技表演來提高知名度。要像呵護幼苗般珍惜你的聲譽,這是你最寶貴的資產。
盲目從眾同樣是死路一條。風險投資家馬克·安德森警告不要隨大流追捧“當下熱點”,比如碳足跡、黑命貴、停止偷竊、口罩令等。他發推説:“即使‘當下熱點’本質是短暫卻裝作永恆,社會利益要求我們開除並排斥其反對者。”你肯定也不希望“跟風者”或“綿羊”成為你的個人標籤。
要冒險——但必須是明智的冒險。你要樹立大膽、進取、前瞻、可靠的形象。別忘了心懷感激,感謝沿途幫助過你的人。此外,當多數人抱怨世上所有小問題時,做個“不被輕易激怒”的人遠比當個易融化的雪花強——這恰與大學環境相反。噢別誤會,你每天肯定會遇到冒犯你的事或人。把這些憋在心裏轉化為動力,作為推動目標的燃料。一旦滿足現狀,你就完了。
我學到的一個不言而喻的道理是,人們不信任自己對別人的看法。但他們願意傾聽他人的意見。背後的議論可以毀掉一個人,也同樣能輕易提升你的聲譽。主動伸出援手,保持善良。這些會在意想不到的地方帶來回報。廣泛培養你的聲譽。我知道你能做到。你手中緊握的智能手機已經為這一刻訓練了你。
與你最近的期末考試不同,現實世界是艱難的。聲譽的建立和喪失都源於小道消息。誠實和正直是這個領域的通行證。不要讓自己陷入需要急剎車、急停和翻滾的境地。成功不在於金錢,而在於同行的尊重。其他一切都會隨之而來。你可以用你的聲譽來擔保這一點。
照片:Getty Images/iStockphoto2022年5月23日印刷版以《2022屆畢業生的待辦事項清單》為題發表。