保持喬治亞州的誠實與原則——《華爾街日報》
Larry Hogan
當喬治亞州選民週二前往投票站時,他們面臨明確選擇:這個"桃子之州"可以連任正直的領導者布萊恩·坎普州長,或是用機會主義政客取而代之——無論是民主黨人斯泰西·艾布拉姆斯,還是共和黨人大衞·珀杜。2020年喬治亞州曾是參議院和白宮控制權爭奪戰的核心戰場,而2022年的賭注可能更高。喬治亞人能夠傳遞明確信號:選民將獎勵誠實的領導力,拒絕無原則的政客。
過去四年間,坎普州長在充滿挑戰的時期展現了強有力的領導力。我們雖非事事觀點一致,但我敬重他直言不諱、傾聽選民訴求並將民眾需求置於首位的作風。
正因如此,坎普州長遭到了特朗普前總統荒謬不實的攻擊——僅僅因為他堅守了2020年大選中喬治亞選民的意志。作為堅定的保守派和特朗普曾經的支持者,他唯一的"罪過"就是履行憲法職責,拒絕向本州民眾撒謊。
前參議員珀杜在特朗普慫恿下挑戰坎普州長。他或許曾是喬治亞人的鬥士,但在這場競選中,珀杜只為一位觀眾表演:唐納德·特朗普。
坎普州長很可能在共和黨初選中擊敗這一挑戰,但珀杜並非本場選舉中唯一否認選舉結果的人。可能的民主黨提名人艾布拉姆斯才是始作俑者——早在2018年,即特朗普試圖推翻敗選結果的兩年前,她就將自己在州長選舉中五萬多票的明顯敗北稱為"舞弊",並誓言"我們永不認輸"。
儘管民主黨人正當地譴責特朗普先生拒絕承認現實並認輸選舉的行為,但他們中許多人卻為艾布拉姆斯女士做同樣的事而喝彩。她虛假的言論在主流媒體和從國會山到白宮高層的民主黨中得到了放大。雖然她的表現可能比前總統更圓滑,言辭也不那麼粗俗,但影響是一樣的:削弱對選舉的信任。
極左和極右的尖刻言論掩蓋了一個更大的真相,即兩黨的極端分子之間的共同點比他們願意承認的要多。這一點在喬治亞州最為明顯。艾布拉姆斯和珀杜的競選團隊可能並不喜歡對方,但他們從同樣危險的前提出發。他們都認為政客比人民更瞭解情況,至少在他們的一方掌權時是如此。當民主程序不符合他們的利益時,他們都會破壞我們的民主程序。他們都更關心控制一個政黨,而不是治理或真正解決嚴重問題。
美國的未來取決於誠實的領導人,他們認識到他們所擔任的職位比他們自己更重要。如果大衞·珀杜和斯泰西·艾布拉姆斯在喬治亞州獲勝,那麼全國範圍內就會有更多自私自利的政客受到鼓舞。這不是左右之分。這是對錯之分。
霍根先生是共和黨人,馬里蘭州州長。
喬治亞州州長布萊恩·坎普5月17日在阿爾法雷塔的競選活動上發表講話。照片:以利亞·努維拉吉/蓋蒂圖片社刊登於2022年5月24日印刷版,標題為《保持喬治亞州的誠實與原則》。