特朗普會幫助斯泰西·艾布拉姆斯當選嗎?——《華爾街日報》
The Editorial Board
唐納德·特朗普的政治復仇行動週二在佐治亞州遭遇挫敗,州長布萊恩·坎普和州務卿布拉德·拉芬斯珀格輕鬆擊敗了特朗普支持的挑戰者。現在的問題是,這位前總統是否會繼續他的報復行動,試圖在11月的大選中擊敗這兩人。
截至最新數據,坎普以74%對22%的壓倒性優勢擊敗前參議員大衞·珀杜。拉芬斯珀格以52%對33%的絕對多數票擊敗眾議員喬迪·海斯,無需進行決選。這一顯著結果表明,大多數共和黨選民關注的是贏得下一場選舉,而不是重新爭論上一場選舉。特朗普因專注於個人怨恨而非共和黨的利益而損害了自己。
坎普開展了一場聰明的競選活動,並避免對特朗普進行反擊。“他對我很生氣,”州長本週表示。“我對他沒有生氣。”坎普有着堅實的保守派記錄,並且是最早解除州內新冠疫情封鎖的州長之一。儘管珀杜抱怨2020年的郵寄選票問題,坎普卻簽署並捍衞了佐治亞州的新選舉法。
拜登總統對該法律的歇斯底里可能幫助坎普鞏固了他的保守派信譽。拉芬斯珀格也是如此,他在本報發表了一篇專欄文章,將特朗普的輸不起抱怨與民主黨人斯泰西·艾布拉姆斯相提並論,後者拒絕承認2018年佐治亞州州長競選的結果。在1月6日騷亂前幾天,特朗普在電話中逼迫拉芬斯珀格“找出11,780張選票”。這段錄音被泄露給了媒體。
然而,沒有什麼比反對左派更能團結右翼了,拉芬斯珀格先生為喬治亞州的選舉法進行了辯護。在紐約市推動賦予非公民地方選舉權後,他呼籲修改美國憲法,規定只有公民才能投票。為選舉公正而戰,並不等同於假裝看到特朗普2020年的選舉幻影。拉芬斯珀格和肯普兩位先生在選舉法上的立場得到了驗證,因為初選的投票率很高。
喬治亞州的共和黨人或許從2021年參議院決選的慘痛經歷中吸取了教訓。特朗普先生毫無證據地大肆宣揚選舉舞弊,導致共和黨投票率驟降。該黨失去了兩個參議院席位,包括珀杜先生的席位。民主黨完全控制了華盛頓,並推行了進步政策和導致8%通脹的措施。
***
火山般暴躁的特朗普現在會像維蘇威火山一樣爆發,試圖在11月埋葬肯普和拉芬斯珀格兩位先生嗎?肯普和珀杜兩位先生之間的政策差異很小。他們應該能夠團結起來對抗極左的艾布拉姆斯女士,後者在建立了全國性的媒體形象後再次參選。民主黨將在這場競選中投入數千萬美元。
但特朗普對肯普先生懷恨在心,甚至偶爾暗示他更希望艾布拉姆斯擔任州長。“斯泰西,你願意取代他嗎?”特朗普去年秋天在一次集會上説,“我沒意見。”本週,在他模仿推特的“真相社交”平台上,特朗普稱肯普是“全國最差的選舉公正州長”,並説他“無法贏得”大選。
這番話出自一位18個月前還領導着共和黨、並可能希望重返白宮的人之口。他對個人恩怨的執着提醒人們,特朗普常常混亂的治理如何讓共和黨在2018年失去眾議院,2020年失去白宮,2021年失去參議院。
肯普先生上次僅以5.5萬票的優勢擊敗艾布拉姆斯女士,這一差距之小足以讓特朗普持續的政治報復通過降低共和黨投票率來改變結果。然而,在肯普以74%得票率大獲全勝後,特朗普如何能令人信服地聲稱最佳共和黨人沒有勝選?特朗普更明智的做法應是既往不咎並着眼未來。若他不這麼做,共和黨人在考慮2024年提名候選人時自會得出應有的結論。
佐治亞州州長布萊恩·肯普5月24日在亞特蘭大選舉之夜派對上發言。圖片來源:以利亞·努維拉吉/彭博新聞刊載於2022年5月26日印刷版,標題為《特朗普會助力斯泰西·艾布拉姆斯當選嗎?》