鮑里斯·約翰遜敦促英國議員在封鎖派對嚴厲報告發布後繼續前行 - 《華爾街日報》
Max Colchester
倫敦——英國首相鮑里斯·約翰遜呼籲議員們為"派對門"醜聞劃上句號,在一份報告認定他應為唐寧街在新冠封鎖期間舉辦的聚會承擔責任後,他向議會致歉。
週三公佈的一位英國高級公務員的報告詳細披露了2020至2021年封鎖期間在政府辦公室舉行的16場社交活動。其中包括顯示約翰遜在兩場同事聚會上舉杯的照片。報告還詳述了唐寧街酒氣熏天的派對場景,其中一場活動中有兩名工作人員發生打鬥,另一場活動中有人醉酒嘔吐。
“中央高層領導,無論是政治領導還是行政領導,都必須為這種文化承擔責任,“公務員蘇·格雷在報告中表示。
因在封鎖期間參加自己的生日派對而被警方罰款的約翰遜現身議會,敦促議員們翻過這一醜聞篇章。“我對在我任內發生的事件負全責,“他表示,並補充説"我已經吸取了教訓”。
這份37頁的報告是這場重挫約翰遜選舉支持率的醜聞的最新進展。反對黨工黨領袖基爾·斯塔默表示,週三的報告揭示了"唐寧街10號蔓延的腐敗”。他補充説,政府的行為"比蛇的腹部還要低劣”。
迄今為止,約翰遜已經挺過了"派對門"醜聞,至少部分原因是其政黨中沒有明確的替代人選。大多數保守黨議員必須投票支持罷免他,而分析人士認為這不太可能。
在週三議會激烈的質詢環節中,僅有少數保守黨議員表示應解僱約翰遜。
然而未來數月對這位英國領導人仍危機四伏。隨着某位助理離職歡送會的現場照片曝光,焦點已轉向約翰遜是否故意誤導議會——他曾向議員們保證唐寧街從未違反防疫規定。根據英國《大臣守則》,蓄意誤導議會構成辭職事由。約翰遜否認説謊,稱自己的陳述"基於所知事實”。他辯稱該活動屬公務性質,且"感謝員工是領導的基本職責"。
一個由跨黨派議員組成的委員會正在調查其是否誤導議會。
週三發佈的報告包含首相鮑里斯·約翰遜2020年11月參加唐寧街聚會的照片。圖片來源:蘇·格雷報告/英國政府官網/路透社倫敦警察廳耗時數月調查唐寧街疫情期間的聚會事件,最終向包括約翰遜夫婦及財政大臣裏希·蘇納克在內的126人開出罰單,並宣佈結案。但在野黨議員正施壓警方,要求解釋為何有證據顯示首相參加聚會卻僅被處罰一次。
週三的報告描繪了新冠疫情肆虐全國之際,唐寧街內縱酒狂歡的場景。報告指出,2020年6月的一場派對持續至凌晨3點,期間發生鬥毆事件,一名工作人員因飲酒過量而身體不適。針對另一次活動,有員工發郵件提醒同事應避免在唐寧街外的攝像機前"揮舞酒瓶等物品",一名高級公務員回覆稱"會盡力注意…"。
約翰遜表示對報告內容感到"震驚",並強調自己"絕大多數時間並未參與"這些聚會。
報告還詳述了約翰遜在唐寧街官邸與五名顧問的聚會。格雷女士表示,由於警方宣佈介入調查,她對該事件的調查已暫停,認為繼續調查"既不恰當也不相稱"。
報告總結稱:“政府核心地帶發生如此規模的違規行為令許多人震驚。公眾有權期待這些場所保持最高行為標準,而顯然實際情況遠未達標。”
致信馬克斯·科爾切斯特,郵箱:[email protected]
本文發表於2022年5月26日印刷版,標題為《英國首相約翰遜力圖擺脱"派對門"陰影》。