超短迷你裙：真的有人能穿嗎？——《華爾街日報》

那些曾經被我忽視的小事最近卻成了最大的驚喜：與脾氣暴躁的圖書館職員面對面諮詢。在真實派對上被無聊的交談者堵住。我最近一次春天的重新覺醒發生在我穿着牛仔迷你裙蹦跳着走上本地地鐵站台階時，感受到微風拂過雙腿。想象一下！自從我上次擔心地鐵樓梯禮儀以來，已經過去多少年了？

迷你裙正在捲土重來，裙襬的上升與我們謹慎攀升的情緒相呼應。經過兩年只注重上半身的穿着後，我們的下半身終於迎來了陽光時刻。春季秀場上擠滿了超短迷你裙——有些細得像飾帶——這一趨勢在現實世界中也同樣流行。在線零售商Moda Operandi的採購員Jana Hofheimer表示，本季度迷你裙的售罄率比其他類別高出10%。“因此，我們正在將今年剩餘時間的迷你裙供應量增加約20%，”她補充道。紐約皮膚科醫生Paul Jarrod Frank表示，他的客户對腿部護理變得瘋狂：他的診所接到的針對陽光損傷、蜘蛛靜脈和迷你裙可能暴露的褐色斑點的治療預約比去年增加了50%。

小聯盟外套，7,475美元，大包，1,650美元，小包，1,750美元，襯衫，850美元，us.LoroPiana.com；裙子，278美元，Frame-Store.com迷你裙最初在1960年代嶄露頭角，是性解放和青年文化的服裝體現。最著名的版本來自Mary Quant的倫敦店鋪Bazaar以及法國設計師André Courrèges。紐約FIT博物館館長、時尚歷史學家Valerie Steele表示，自那時起，迷你裙每隔幾年就會重新流行起來。這種短款風格在千禧年之交又迎來了一次大繁榮（可以搜索帕麗斯·希爾頓和林賽·羅韓的照片作為證據）。毫不奇怪，它又回來了，正好趕上我們去年承諾的熱辣女孩夏天。“這是一種多巴胺穿搭，”Steele博士説。

我通常偏愛端莊的服裝，上次經常穿迷你裙還是少女時期。但多巴胺飆升的説法讓我心動，而且比起當下其他潮流——那些我駕馭不了的鏤空剪裁、無法接受的露臍上衣——迷你裙更讓我傾心。與那些更前衞的款式不同，迷你裙能承載諸多風格聯想：預科生風、摩登派、或是厭倦一切的布萊特·伊斯頓·埃利斯小説女主角。但作為布魯克林一個44歲的足球媽媽，我穿上迷你裙會是"青春震撼"而非災難現場嗎？我借了幾條裙子，換上新的剃刀刀片，開始尋找答案。

The Row襯衫，390美元，NeimanMarcus.com；High Sport長褲，1200美元，Capitol，704-366-0388；鞋子，1100美元，類似款式見Loewe.com我先試了條深藍色的Max Mara圍裙口袋款。這是相當保守的選擇，讓人想起傑奎琳·肯尼迪在60年代震驚西方世界的白色"迷你"裙（其實裙襬接近膝蓋）。我搭配了羊絨襯衫毛衣和阿迪達斯低幫鞋去學校送孩子。家長中只有我露了腿，但似乎沒人注意——除了一個從未交談過的爸爸。他微笑着對我説"你好"，我隱約覺得他也感受到了多巴胺效應。

深入嘗試前，我諮詢了幾位迷你裙偶像。首先是常駐米蘭和紐約的時尚博主珍妮·沃爾頓，她常曬普拉達和繆繆的超短裙照片。“疫情過後，我們當然都想小小叛逆下。“她建議我把迷你裙當作疊穿單品，搭配彩色褲襪——讓視線停留在身體中部，而非直指光腿的巨大箭頭。

上衣，1,430美元；半裙，4,190美元，Maison-Alaia.com；運動鞋，85美元，Asics.com"搭配一件寬鬆的上衣能增添幾分端莊感，“新晉成衣系列High Sport的設計師艾麗莎·扎卡里建議道，該系列推出了一款與針織褲相連的迷你裙（如圖）。在一個涼爽的日子，我迅速穿上Max Mara的條紋棉質迷你裙，搭配一件厚實的毛衣及膝木底靴。僅露出幾英寸肌膚，卻意外感到舒適愜意。出門散步時，既沒有口哨聲也沒有車禍發生。這套裝扮更多是比例遊戲而非刻意挑逗。

第三天我發現另一種得體穿迷你裙的方式：選擇套裝款式。Tod’s的A字粘膠纖維滌綸迷你裙採用迷幻學院風的青橙色花紋，長度比其他款式長，絕對能通過保守女校的任何着裝審查。我蹬上Birkenstock的羊毛襯裏拖鞋就衝出門。中午與朋友散步碰面時，她隔着一個街區就笑出聲：“這也叫迷你裙？“她打量着這條及膝長度的裙子問道。接下來一小時我們忙着跑腿辦事，結束時我已汗流浹背，迫不及待想換上更清涼透氣的迷你裙。

夾克，6,700美元；半裙，2,200美元，Chanel.com照片：《華爾街日報》Bryce Anderson現在輪到系列中最迷你的款式了，同樣來自Tod’s：一款亞麻原色的短裙，絕對會違反不少學校的着裝規範。當我走出家門彎腰撿起報紙時，注意到一位男士害羞地別過了頭。這需要些微妙處理。我站起身，撫平寬鬆的白色襯衫下襬，和家人一同前往政治抗議活動。陽光熾烈，但和抗議隊伍同行時我卻感到清涼舒適。一羣女性衝到路邊突然跳起了編排好的舞蹈。這些舞者活動家身着紅黑裝束，除少數人外都穿着…迷你裙。沒錯。現在誰才是激進着裝者？

《華爾街日報》未向文章中提及的產品零售商收取推廣費用。所列零售商通常並非唯一銷售渠道。

刊載於2022年5月28日印刷版，標題為《迷你裙再度崛起》。