《華爾街日報》:大多數消費者其實並不理解百分比
Lisa Ward
企業常在營銷宣傳中使用百分比數據,但許多消費者會嚴重誤判這些數字的實際含義。插圖:埃琳娜·克索薩假設某款電池的續航時間比競品長125%,聽起來很吸引人。但對多數人而言,他們很可能嚴重低估了這個數據的真實意義。
企業當然經常用百分比向消費者傳遞信息。但近期一項研究發現,許多消費者會嚴重誤判這些數據的含義,尤其是當百分比超過100%時。
例如,在研究的一個環節中,400多名參與者被要求估算廣告中加入視頻後某些商品的售價漲幅。部分參與者被告知加入視頻後商品將上漲102%,另一部分則被告知漲幅為98%。
在102%組別中,超過半數(53%)參與者的計算結果出現了約100%的偏差——他們用原價乘以1.02倍,而非正確計算原價的2.02倍。相比之下,98%組別中大多數參與者(70%)能得出正確或接近正確的答案,且無人出現100%的偏差。
“看來參與者常常會迴歸到用百分比表達整體相對大小的更常見用法,”該論文的合著者、南衞理公會大學考克斯商學院的助理教授馬修·費舍爾説道。
費舍爾博士表示,計算錯誤的一個原因是,區分相對大小(“102%的”)和相對變化(“102%更多”或“102%更少”)通常取決於一個詞。但即使作者強調了這兩者之間的區別,參與者仍然難以區分這兩種用法。
這種模式在整個研究中持續存在。在另一項實驗中,作者發現將相對變化誤認為相對大小會影響購買決策。參與者認為,如果新手機電池續航時間比舊手機多92%,比多108%的情況下,人們更有可能升級手機。
在另一項實驗中,參與者的誤解導致他們選擇了更少的獎金。在這個實驗中,大約1000名參與者被要求數一段話中兩個字母的單詞數量,併為此獲得20美分的報酬。然後他們被隨機分成兩組。一組可以選擇11美分的獎金或90%更多的錢,相當於18美分的獎金(總共38美分)。另一組可以選擇11美分的獎金或110%更多的錢,相當於22美分的獎金(總共42美分)。第一組中約90%的參與者選擇了多拿90%,而第二組中72%的參與者選擇了多拿110%。換句話説,第二組中近30%的人放棄了更多的錢。
“人們往往非常不擅長理解百分比,”該論文的合著者、南衞理公會大學考克斯商學院的助理教授米莉卡·莫爾曼説道,並補充説人們更容易理解“兩倍”或“倍數”這樣的表述。“使用2.3倍而不是130%是一種更有效的溝通方式,”她説。
沃德女士是佛蒙特州的一位作家。可以通過[email protected]聯繫到她。
更正與補充説明
一項關於百分比的研究向參與者提供了相當於原始支付90%和110%的獎金。本文早期版本錯誤地稱該研究提供了比原始支付多90%和110%的獎金。(已於5月28日更正。)
刊登於2022年5月31日的印刷版,標題為《營銷人員注意:人們真的不懂百分比》。