紐約律師在燃燒瓶案中認罪共謀——《華爾街日報》
Deanna Paul
兩名律師因在2020年喬治·弗洛伊德案抗議活動中向紐約警車投擲燃燒瓶,週四根據與檢察官達成的新協議對共謀指控認罪,此舉可能縮短刑期。
烏魯吉·拉赫曼和科林福德·馬蒂斯在2020年5月布魯克林抗議期間,將一個裝有化學物質的玻璃瓶投入空置警車後面臨聯邦指控。拉赫曼女士隨後乘坐馬蒂斯駕駛的車輛逃離。事件被當地攝像頭記錄,未造成人員傷亡。
二人去年曾對持有和製造爆炸裝置的罪名認罪,該罪名最高可判處10年監禁。
根據新協議,二人撤回先前認罪,改為承認共謀製作燃燒瓶並損毀紐約警局巡邏車的罪名。
共謀罪最高刑期為5年,但檢方同意建議判處18至24個月監禁。協議還要求他們向紐約市支付超過3萬美元賠償金。
根據檢方上月致法官的信件,美國司法部和聯邦緩刑部門均認為,若將律師行為視為恐怖主義,按聯邦量刑指南可能導致刑期過重。
人權律師拉赫曼女士和曾在Pryor Cashman LLP律師事務所任職的助理馬蒂斯先生均表示對自己的行為感到懊悔。檢方稱,重罪認罪可能導致他們被取消律師資格。
美國地區法官布萊恩·M·科根將最終裁定刑期,且不受檢方量刑建議約束。
“如果我宣判後你們對刑期不滿,將無法撤回認罪請求。“法官週四表示。
科林福德·馬蒂斯(左)與烏羅吉·拉赫曼被捕後的照片。圖片來源:美聯社致信 迪安娜·保羅,郵箱:[email protected]