《華爾街日報》:俄軍推進之際 烏克蘭前線城鎮數千人逃離
Matthew Luxmoore and Marcus Walker
烏克蘭波克羅夫斯克——隨着俄軍試圖向塞維羅頓涅茨克市外圍推進,烏克蘭人紛紛逃離東部前線城鎮,而基輔方面則在莫斯科佔領軍兵力更為分散的地區試探俄軍防禦。
頓巴斯東部地區的戰鬥正給雙方造成重大傷亡,並迫使數萬為躲避激烈交火而流離失所的平民逃離。
烏克蘭總統澤連斯基週四在盧森堡議會發表講話時表示,俄羅斯控制了烏克蘭約20%的領土,前線綿延600多英里。
位於塞維羅頓涅茨克西南80英里處的波克羅夫斯克鎮已成為數百人的臨時避難所,這些人每天逃離的地區正遭到俄軍日益猛烈的炮擊,俄軍試圖擴大在頓巴斯的攻勢。
每天下午,一列免費列車從波克羅夫斯克開往西邊鄰近的第聶伯羅彼得羅夫斯克州首府第聶伯羅,車上擠滿了緊張的乘客,他們往往只有在發現自己處於火線時才選擇離開家園。
“我們一直等到最後一刻,但實在無法再待下去了,“41歲的葉夫亨尼·菲利普斯基説。他與妻子尤利婭從阿夫迪夫卡驅車逃離,這座工業城鎮與親俄的分離主義頓涅茨克人民共和國接壤,正遭受無情的轟炸。“街上有屍體,到處都在燃燒。就像人間煉獄,“他説。
尤里·奇日離開了距離利西昌斯克15英里的別列斯托韋鎮,利西昌斯克與塞維羅頓涅茨克隔北頓涅茨河相望,俄軍正試圖包圍該市。他説,過去六天沒有天然氣,警察和地方官員都已離開,只留下一個團的烏克蘭士兵守衞該鎮。
75歲的奇日先生表示,他的兩個女兒和兩個孫輩此前已前往波蘭和立陶宛。當週二一發炮彈擊中鄰家房屋時,他終於決定自行撤離。但他的伴侶選擇留下照顧年邁體弱無法離開的親戚。
“我們曾有個農場,生活很富足,有蘋果樹、梨樹和需要打理的大花園,“他説,“但我知道我們即將成為前線。”
尤里·奇日本週四搭乘火車離開波克羅夫斯克,他表示在本週初鄰家遭炮擊後,決定撤離居住的別列斯托沃鎮。圖片來源:《華爾街日報》Serhii Korovayny
位於北頓涅茨克西南80英里處的波克羅夫斯克當地教堂,已成為流離失所者的避難所。圖片來源:《華爾街日報》Serhii Korovayny離開前線城鎮後,許多流離失所者會途經波克羅夫斯克火車站附近的教堂,那裏提供住所、食物和衣物。教堂志願者葉霍爾·奧利金稱,過去約有250人每日前來,但近日因阿夫迪夫卡、利西昌斯克和萊曼等城鎮過於危險,志願者難以驅車撤離居民,人數已降至幾十人。
北頓涅茨克一直是激戰焦點,俄軍集中火力試圖攻佔烏東頓巴斯地區剩餘領土。該市戰前約10萬人口大多已逃離俄軍猛烈炮擊,當地官員稱炮火摧毀了北頓涅茨克大部分住宅。
在近乎持續的炮火掩護下,俄軍正朝該市烏軍防禦陣地推進,迫使其退至北頓涅茨河對岸——遭受猛烈轟炸的利西昌斯克市就位於河畔。
儘管在火炮和彈藥數量上佔據優勢,俄軍推進速度依然緩慢。
烏克蘭士兵傷亡慘重,基輔方面因此向西方支持者呼籲提供遠程武器以反擊俄軍炮火。美國已承諾向烏克蘭運送制導火箭系統來增強防禦火力。
烏克蘭在頓巴斯地區阻擊俄軍進攻的艱難戰況,暴露出北約成員國間在軍事援助問題上的分歧——這些國家正為基輔提供各類軍事及其他援助。
迄今僅提供有限重型武器的德國和法國,對烏克蘭是否真能將俄軍逼退回2月24日開戰前的陣地持懷疑態度。德法兩國尤其擔心意外升級為與俄羅斯的直接衝突,呼籲停火併通過談判結束這場加劇歐洲乃至全球經濟壓力的戰爭。
頓巴斯東部某院落中,十字架標記着一位居民的墳墓,該地區正被俄羅斯試圖全面控制。圖片來源:貝爾納特·阿爾芒格/美聯社波蘭及其他北約東翼成員國認為,若俄羅斯最終控制烏克蘭大片領土,將對其安全構成更大威脅。他們擔憂,即便俄方在烏取得部分勝利,也會助長普京總統的帝國主義擴張野心。
拜登總統承諾將繼續向烏克蘭提供武器,使其在談判結束戰爭前獲得最有利的戰場態勢。
華盛頓尚未明確表態這是否與澤連斯基宣稱的"只有收復全部失地才停火"的目標相一致。
俄烏戰爭已導致數百萬烏克蘭人流離失所。
“約1200萬公民因戰爭被迫逃離家園,其中500多萬人前往國外,絕大多數是婦女兒童,“澤連斯基在週三深夜視頻講話中表示,“我們將全力確保他們能重返烏克蘭家園。”
俄羅斯國防部週三稱,過去24小時有18,886人從烏克蘭戰區轉移至俄境內,含2,663名兒童。該部表示同期向頓巴斯及俄控區居民提供了428噸人道主義物資。
烏克蘭譴責俄方強制遣送烏公民至俄羅斯的行為,不過部分在俄有家人的烏克蘭人選擇逃往俄羅斯而非基輔控制區。
在利沃夫地區,疏散列車的最終目的地,州長馬克西姆·科濟茨基週四表示,俄羅斯黑海艦隊向鐵路設施發射火箭彈後,有五人受傷。他表示列車已延誤,鐵路修復工作正在進行中。
本週,烏克蘭東部盧甘斯克地區城鎮魯比日內上空升起濃煙。圖片來源:亞歷山大·埃爾莫琴科/路透社
烏克蘭炮兵部隊在頓巴斯東部前線村莊使用的炮彈。圖片來源:貝爾納特·阿爾芒格/美聯社烏克蘭官員稱,俄軍炮兵襲擊了赫爾松州前線附近兩座村莊,烏軍正在該地區發起反攻,試圖突破俄軍防線並奪回戰爭初期被佔領的領土。
據總部位於華盛頓的戰爭研究所(每日發佈戰事分析)表示,烏克蘭的反攻迫使俄軍緊急鞏固南部通訊線路,並可能迫使俄方在該地區投入更多資源。
俄軍集中兵力攻佔北頓涅茨克的策略,已引發俄羅斯國內部分親克里姆林宮博主的批評,他們認為這種戰術導致俄軍在烏克蘭其他佔領區(尤其是南部)的防禦出現漏洞。
“敵人很可能會繼續針對俄羅斯軍隊在赫爾松和扎波羅熱周邊防禦薄弱區域發動攻擊,”2014年以化名伊戈爾·斯特列爾科夫領導烏克蘭東部親俄分離主義武裝的前情報官員伊戈爾·吉爾金在Telegram上寫道。
更正與補充説明
俄羅斯入侵烏克蘭已進入第99天。本文早期版本錯誤地將戰爭時長表述為96天。(2022年6月2日修正)
聯繫作者馬修·勒克斯摩爾,郵箱:[email protected];馬庫斯·沃克,郵箱:[email protected]
本文發表於2022年6月3日印刷版,標題為《頓巴斯戰役造成重大傷亡》。