荷美爾公司稱禽流感將擠壓火雞供應 - 《華爾街日報》

荷美爾公司表示，其旗下品牌Jennie-O火雞業務的最新季度利潤飆升了387%。圖片來源：David Paul Morris/彭博新聞美國迅速蔓延的禽流感疫情已造成近4000萬隻禽鳥死亡，隨着肉類價格達到多年來的最高水平，荷美爾食品公司的火雞羣也受到了影響。

這家位於明尼蘇達州奧斯汀的午餐肉生產商表示，由於禽流感疫情預計將繼續影響整個行業的家禽供應，其Jennie-O火雞品牌面臨一段不確定時期。荷美爾首席財務官Jacinth Smiley在與分析師的電話會議上表示，由於供應缺口，Jennie-O火雞店的銷量預計將在下半年下降約30%。

荷美爾週四下調了全年盈利預期的高端，原因是面臨禽流感、飼料成本上升、運輸和勞動力成本上漲以及中國的新冠疫情限制措施的影響。

“我們的Jennie-O團隊這個季度經歷了很多，”荷美爾首席執行官James Snee説，並補充説，該病毒於3月份首次在該公司的供應鏈中被發現。

荷美爾股價在午盤交易中下跌5.5%，而美國股指小幅上漲。

據美國農業部稱，這場高致病性禽流感疫情是七年來最嚴重的一次，已波及36個州，導致超過500萬隻火雞死亡。疫情重創了蛋雞羣，並在最近幾周推高了雞蛋等部分家禽產品的價格。

行業分析師表示，在疫情暴發前火雞供應已經緊張，導致自2015年上次禽流感疫情以來的一些最高價格。Snee先生説，雞胸肉價格已經漲至高於2015年任何時點的水平，交易價格約為每磅6美元，其他火雞產品的價格也有所上漲。

分析師稱，禽羣數量的進一步減少可能會繼續推高價格。儘管5月份禽流感病例有所減少，但隨着秋季候鳥南遷，疫情可能再次抬頭。

農業行業官員表示，今年的疫情主要歸因於野生鳥類在向北遷徙過程中將病毒傳播到農場，儘管自2015年導致約5000萬隻鳥類死亡的疫情以來，生物安全措施有所加強。Snee先生表示，荷美爾自那時起實施的生物安全措施提供了一些病毒防護，截至目前受影響的該公司管理的火雞數量比上次疫情減少了25%。

Snee先生稱，公司已開始重新補欄，預計到10月底荷美爾的火雞數量將有所改善，但仍低於正常水平。假設此次事件沒有更多疫情暴發或秋季不再復發，他表示公司預計在第一季度將恢復更傳統的產量水平。

儘管火雞肉價格上漲，公司高管表示，截至5月1日的季度，荷美爾產品需求依然強勁。消費者已顯現出用廉價產品替代部分高價肉類（包括牛肉）的跡象。

荷美爾第二季度實現銷售與利潤雙增長。其旗下品牌Jennie-O利潤激增387%，高管指出餐廳對其冷藏食品的需求旺盛。斯尼先生表示，這些業務的增長完全抵消了運費上升以及牛油果、肉類和包裝等特定項目成本上漲的影響。

行業官員稱，勞動力短缺和冷藏庫容不足導致荷美爾及其他肉類供應商無法滿足客户需求，進一步推高了價格。公司表示飼料價格大幅攀升，截至5月初玉米和豆粕價格分別上漲超過125%和40%。高管預計高飼料價格將持續，尤其是今年春季中西部地區寒冷多雨導致農民播種延遲。

整體而言，荷美爾實現淨利潤2.616億美元（合每股0.48美元），高於去年同期的2.279億美元（合每股0.42美元）。FactSet調查的分析師此前預期為每股0.47美元。

該公司當期銷售額增長19%至31億美元，超出華爾街預期。冷藏食品銷售額同比增長13%，主要得益於提價策略。雜貨產品銷售額躍升39%，這很大程度上歸功於荷美爾去年完成的收購——Planters堅果品牌。

荷美爾公司高管表示，由於價格上漲及其他措施抵消了成本上升的影響，其運營利潤率較第一季度環比有所提升。公司稱儘管價格走高，消費者需求依然保持強勁。

對於全年業績，荷美爾目前預計每股收益在1.87至1.97美元之間，將預測區間上限下調了5美分。公司維持銷售額預期不變，預計需求將持續旺盛。

致信 帕特里克·托馬斯，郵箱：[email protected] 及威爾·福伊爾，郵箱：[email protected]

本文刊登於2022年6月3日印刷版，標題為《禽流感衝擊家禽羣 荷美爾下調展望》