能源與公用事業綜述：市場動態 - 《華爾街日報》

圖片來源：邁克·布萊克/路透社最新一期《市場對話》聚焦能源與公用事業板塊。該欄目由道瓊斯通訊社獨家發佈於美國東部時間4:20、12:20和16:50。

美國東部時間10:08 - 美國大部分地區宜人的氣温正對天然氣期貨價格構成壓力，主力合約下跌0.4%。美國南部地區持續高温刺激了當地需求，但其他地區需求較為疲軟。天然氣氣象網站在報告中指出：“美國內陸地區的陣雨天氣將使全國大部分地區最高氣温維持在15-27攝氏度之間，整體需求將維持在較低水平。“該機構補充稱，下週氣温回升可能將重新提振需求。（聯繫郵箱：[email protected]；推特賬號：@kirkmaltais）

美國東部時間22:17 - 荷蘭國際集團大宗商品策略師沃倫·帕特森在報告中表示，隨着歐佩克+達成增產協議，亞洲時段油價走低，但由於市場認為增產幅度可能有限，跌幅或將收窄。他表示，沙特、阿聯酋和伊拉克擁有可觀的閒置產能，“因此我們至少會看到這三個國家在夏季達到協議產量水平”。帕特森指出，市場焦點正轉向美國總統拜登訪問沙特之行，其核心訴求可能是敦促該國增產。布倫特近月合約下跌0.1%至117.49美元/桶；WTI原油下跌0.2%至116.62美元/桶。（聯繫郵箱：[email protected]）

2055 美國東部時間 - 高盛分析師在一份報告中表示，亞洲早盤交易中原油價格小幅上漲，歐佩克+計劃增產可能無法解決全球原油短缺問題。他們指出，歐佩克+表示將把原定9月每日43.2萬桶的增產計劃提前至7月和8月執行，使這兩個月的淨配額增加64.8萬桶/日。但高盛分析師表示：“我們認為這一增產幅度仍不足以平衡全球石油市場——隨着需求復甦，中國市場已重新陷入供應短缺”，並重申其對下半年布倫特原油125美元/桶的價格預測。近月布倫特原油上漲0.1%至117.67美元/桶；WTI原油持平於116.89美元/桶。（[email protected]）

1911 美國東部時間 - 庫珀能源的股票現在對麥格理來説估值合理，不過該公司為待履行承諾建立資產負債表能力仍是關鍵。庫珀股價較4月高點下跌13%，表現遜於同期持平的綜合能源股指數。因此，麥格理將庫珀評級從"表現不佳"上調至"中性”，並將其目標股價上調7.7%至0.28澳元/股。麥格理研究分析師在一份報告中表示：“庫珀在2023-24年仍有大量資本支出需求，因為它既要開發奧特威天然氣，又要完成BMG的退役義務。我們需要看到更明確的融資方案（例如再融資擴大債務額度、增發股票以創造更多緩衝空間），才會變得更加樂觀。"（[email protected]; @dwinningWSJ）

1843 美國東部時間--傑富瑞表示，澳大利亞能源市場向電力傳輸和可再生能源發電的轉變為APA集團提供了抵消天然氣管道業務下滑的機會。但分析師安東尼·莫爾德在一份報告中表示，鑑於此類資產的競爭，這一機會的價值很難納入當前估值。傑富瑞給予APA"持有"評級，目標價10.30澳元/股，低於週四收盤價11.45澳元。“與基礎設施特許經營業務不同，APA的管道業務沒有預定的終止期限，“傑富瑞表示。“但澳大利亞能源結構中對化石燃料的需求終將結束，雖然短期內不會發生，但在2050年淨零排放之前越來越有可能實現。"（[email protected]; @dwinningWSJ）