《華爾街日報》經濟周前瞻：通脹成為焦點

預計5月美國消費者價格指數將顯示通脹持續高企。圖片來源：Spencer Platt/Getty Images中美兩國消費者價格數據及歐洲央行的利率決議，將成為本週經濟指標發佈的焦點。

週二

美國貿易逆差在3月創下歷史新高，源於消費者與企業需求推動進口激增。

預計4月貿易逆差將出現自2021年10月以來的首次收窄，影響因素包括中國疫情防控導致的供應鏈中斷，以及商品與服務出口的雙增長。

週四

歐洲央行預計將確認結束債券購買計劃，並於今夏啓動加息，以遏制屢創新高的通脹。

儘管擔憂烏克蘭戰爭拖累經濟增長，歐央行行長拉加德上月已闡明政策轉向，將終結持續八年的負利率實驗。

週五

經濟學家預測，受豬肉價格上漲和疫情防控影響，中國5月CPI或小幅攀升，但整體通脹壓力仍顯温和。

衡量出廠價格的PPI指數預計將有所回落。

美國5月份消費者價格指數(CPI)將是美聯儲6月14-15日會議前最後一份重要通脹數據。

但這可能不會帶來多少安慰。受俄烏戰爭引發的燃料價格上漲和供應鏈中斷影響，預計整體通脹率仍將處於高位。剔除波動較大的食品和能源價格後，核心通脹率可能仍遠高於美聯儲的舒適區間。

王冰妍對本文亦有貢獻。

**聯繫方式：**傑弗裏·斯帕肖特(Jeffrey Sparshott)，郵箱：[email protected]

本文發表於2022年6月6日的印刷版，標題為《經濟日曆》。