民調顯示通脹和政治分裂使美國陷入悲觀情緒——《華爾街日報》
Janet Adamy
根據《華爾街日報》與NORC聯合進行的最新民調,美國民眾對經濟前景深感悲觀,並認為國家在最核心價值觀上存在嚴重分裂。
這項由無黨派研究機構芝加哥大學NORC開展的調查顯示,美國民眾情緒低迷,經濟不滿程度達到近年來的峯值水平。悲觀情緒不僅針對當前經濟狀況,還蔓延至對國家政治體系、全球領導地位以及實現"美國夢"能力的質疑。
約83%受訪者認為經濟狀況"糟糕"或"不太好"。超過三分之一(35%)表示對自身經濟狀況"完全不滿意",這是NORC自1972年開展綜合社會調查以來錄得的最高不滿水平(誤差幅度為4個百分點,意味着新數據與歷史極值可能無顯著差異)。
僅有27%受訪者認為生活水平可能提升(較去年驟降20個百分點),而46%明確表示無法改善。
38%受訪者表示過去幾年財務狀況惡化。根據長達半個世紀的GSS數據,這是繼2007-09年經濟衰退後,首次出現超30%受訪者表示經濟狀況倒退的情況。
調查結果顯示,特別是高通脹正在導致經濟前景黯淡,NORC公共事務與媒體研究副總裁詹妮弗·本茨表示。通脹正以接近四十年來的最快速度攀升,4月份年化率達8.3%,這是影響消費者的多重因素之一。美國商務部稱,家庭正動用儲蓄來維持開支,而標普500指數近期幾乎跌入熊市區域。
勞動力市場一直是經濟中的亮點,5月份失業率維持在3.6%,接近半個世紀以來的低點。約三分之二的受訪者表示,找到收入與福利相當的新工作較為容易或非常容易。這是自1977年GSS提出該問題以來記錄的最高水平之一。
儘管如此,調查結果表明,控制白宮和國會的民主黨在11月大選前將面對士氣低落的選民。其他民調機構指出,經濟問題是選民最關注的問題,他們很可能讓執政黨為高通脹負責——通脹已使得住房、食品雜貨、汽油等必需品價格大幅上漲。
最新調查顯示,當選民在11月前往投票站時,食品雜貨等物價上漲將成為他們最關心的問題。照片:nicholas kamm/法新社/蓋蒂圖片社更廣泛地説,調查揭示了人們對國家團結的悲觀看法以及在文化問題上的黨派分歧,這表明一種悲觀的紐帶貫穿於美國人對經濟和社會態度之中。約86%的受訪者表示,美國人在最重要的價值觀上存在嚴重分歧,超過一半的人預計五年後這些分歧會加劇,而去年提出同樣問題時,持這一看法的受訪者僅佔三分之一。
“在我們過去幾年提出這個問題時,人們至少還抱有一些希望,認為情況可能會好轉,“本茲女士説。“這是當前所有現象背後的一個關鍵差異。”
約十分之六的受訪者表示,他們對大多數人實現美國夢的能力感到悲觀。
83歲的朱莉·奧爾森·愛德華茲是加州索克爾的一名退休社區大學教師,她説讓她失望的是這個國家沒有實現其機會和正義的理想。她自稱是自由派,並表示主要投票給民主黨。
“曾經的承諾是,這是一個你出身不決定你未來的地方。但我認為我們在這方面嚴重失敗了,“愛德華茲女士説。“我説這話時幾乎要哽咽。”
69歲的羅伯特·本達是科羅拉多州伯紹德的一名退休電信工人,他説他認為自由是美國最重要的價值觀,並認為控制政府的民主黨人正試圖剝奪人們的自由。他説,汽油變得如此昂貴,他幾乎負擔不起駕駛他居住的房車去德克薩斯州看望家人的費用。
“我很憤怒,”前民主黨人本達先生表示,他現在自認為非常保守。“我們的政府只為特殊利益集團謀利,其他人則被置之不理。”
美國國家民意研究中心公共事務與媒體研究高級副總裁特雷弗·湯普森指出,過去像2001年9·11恐怖襲擊這樣的國家危機曾成為愛國主義和團結的凝聚點。“但新冠疫情這場危機卻恰恰相反,”他説。
《華爾街日報》與NORC聯合民調顯示,約三分之一受訪者對不同種族或宗教信仰的人能團結起來解決國家問題持樂觀態度。僅有13%的受訪者認為持不同政治觀點的美國人能做到這一點。
調查發現兩黨在一系列文化議題上存在分歧:約三分之二受訪者認為社會應接納跨性別者,其中民主黨人支持率達90%,而共和黨人僅38%;略超半數的共和黨人認為當地公立學校過度關注種族問題,59%的民主黨人則認為關注不足;三分之二民主黨人認為國家多樣性使其更強大,共和黨人持此觀點的比例為47%。
俄克拉荷馬州阿德莫爾市55歲的DoorDash司機特魯迪·麥克倫登表示,國家分裂不僅限於政治層面。“有些人秉持基督教道德準則,有些人則想按自己的規則生活,”這位自稱共和黨選民的人士説道。
麥克倫登女士表示,美國的種族多樣性是件好事,它讓國家更強大,她指出媒體加劇了種族分裂。“我認為有很多事件被——怎麼説呢——刻意誇大了嚴重性,“她説,“當其他積極事件得不到報道時,這些事件卻獲得大量媒體報道,某種程度上是在試圖維持人們之間的對立。”
文森特·約翰遜是華盛頓州埃弗裏特市一位57歲的非裔居民,曾就職於金縣監獄現已退休。他表示,全國性的種族討論常常忽視低收入羣體在社會階層躍升中面臨的困境,因為他們無法像上層社區那樣隨處可見成功範例和機遇。
“當人們需要指責對象時,總會迅速鎖定有色人種,“支持民主黨總統候選人但在地方選舉中跨黨派投票的約翰遜先生説,“我們正在自我分裂,這造成了毀滅性影響。”
社交媒體公司也因挑動美國人相互對立在調查中受到批評。64%的受訪者認為臉書和推特等平台通過強調人羣差異對社會有害,僅34%認為其有益於為全體美國人提供意見表達渠道。
《華爾街日報》與NORC聯合開展的這項民調在5月9日至17日期間訪問了1,071名成年人,誤差幅度為正負4個百分點。受訪者來自NORC採用隨機抽樣方法、能代表美國人口的AmeriSpeak調查小組。
寫信給珍妮特·亞當,郵箱:[email protected]
刊登於2022年6月7日印刷版,標題為《悲觀情緒加深》。