《華爾街日報》報道：調查報告顯示美國印第安人健康服務局領導層未介入青少年中心虐待指控

Unity康復中心是美國印第安人健康服務局在北卡羅來納州切羅基運營的一家成癮治療機構。圖片來源：Charles Mostoller/《華爾街日報》根據最新披露的報告，美國印第安人健康服務局（IHS）對一名政府工作人員在其北卡羅來納州成癮治療中心性侵青少年患者的指控處理不當。

IHS是一家為約260萬美洲原住民提供醫療服務的聯邦機構。在《華爾街日報》2019年詳細報道了位於北卡羅來納州切羅基的Unity康復中心的管理失誤後，該機構聘請了外部顧問調查其對相關指控的應對措施。

2016年9月，該中心部分員工在監控錄像中看到一名男性維修工與一名16歲女性患者進入衞生間。其他員工報告稱目睹他與女孩牽手，還有人發現女孩房間裏有寫給該男子的情書。據《華爾街日報》報道，在女孩的輔導員就這段關係質問她後的第二天，她試圖上吊自殺，Unity工作人員當時表示。

新報告批評了Unity康復中心對涉及機構員工的性侵指控的初步調查處理方式。照片：《華爾街日報》Charles Mostoller新報告證實，聯邦法律要求大多數印第安人衞生服務局官員將性侵指控上報執法部門，但直到2017年5月才有人採取行動。

本週發佈的這份報告為回應公共記錄請求而公開，其中大部分內容被塗黑。但報告證實了《華爾街日報》的調查結果，並譴責了該機構的應對措施。

報告將Unity中心工作人員的初步調查描述為"充滿錯誤且各方面都存在缺陷"。報告稱，當地管理人員優先考慮避免衝突或未能認識到採取行動的必要性，而位於田納西州納什維爾的地區辦事處高層領導表現出漠不關心的態度，在某個案例中"似乎反映出最高層機構管控的嚴重缺失"。

報告還指出，負責監督Unity中心的地區高層官員Vickie Claymore"似乎對其監管Unity康復中心的責任沒有任何實際聯繫"，儘管該機構因該事件陷入危機。

Claymore博士作為心理學家仍在該中心任職，她未回應置評請求。

報告顯示，她在接受採訪時表示自己負責多個機構，最初並未意識到Unity中心的性侵指控。記錄表明她最終因該危機處理問題對Unity中心首席執行官進行了訓誡。

2019年1月接管印第安人衞生服務局納什維爾地區辦事處並於同年下令開展調查的Beverly Cotton在週一採訪中表示，調查結果揭示了一系列"任何理性客觀的專業人士"都應上報的事件。

她表示，其機構隨後對員工進行了關於虐待舉報義務的培訓，成立了一個每月開會審查潛在不當行為的委員會，改進了記錄保存工作，並採取措施確保高層領導之間更廣泛地傳達關切。

擁有護理學學位的科頓博士表示，克萊莫博士仍在她支持下負責Unity的工作。科頓博士稱，她已指示所在地區的機構員工將任何問題直接向她及直屬主管彙報。

前兒科醫生斯坦利·帕特里克·韋伯（2017年拍攝照片）因在兩個美洲原住民保留地強姦兒童患者被判處終身監禁。圖片來源：Kristina Barker for The Wall Street Journal印第安人衞生服務局在其他地方也處理過性侵投訴。2019年，《華爾街日報》披露，該機構官員懷疑兒科醫生斯坦利·帕特里克·韋伯在2017年被起訴前持續二十年性侵兒童。他目前因在兩個美洲原住民保留地強姦兒童患者正在服無期徒刑。另一名印第安人衞生服務局醫生於8月承認在大約十年間性侵了五名成年患者。

該機構表示，在《華爾街日報》報道韋伯案後，印第安人衞生服務局為所有員工啓動了強制性虐待舉報培訓計劃，修訂了過時的政策，並開通了24小時熱線。

被指控實施虐待的Unity維修工納撒尼爾·“邦西”·克羅在當時的一份書面聲明中否認了這些指控（該聲明後來被《華爾街日報》查閲）。他表示自己進入浴室是為了檢查電源插座。

克勞先生2019年拒絕向《華爾街日報》置評，隨後在Facebook發帖稱這些指控"純屬誤解"。他未回應本次採訪請求。

聯邦政府對指控及印第安人健康服務部員工處理方式的調查最終未提出指控。本週公佈的報告未評估克勞先生（除一處外全名被塗黑）是否虐待了該女孩。

在女孩2016年自殺未遂數日後，IHS官員開展了所謂的根本原因分析。新發布的報告指出，作為審查環節之一，克勞本人竟被指派評估宿舍卧室和浴室的安全設施——儘管他正被指控在浴室性侵這名住院患者。

報告稱：“這一細節的荒謬性與嚴重性怎麼強調都不為過。”

報告還批評了多名管理人員。前臨牀主任特雷西·格蘭特被指"逃避衝突"，報告稱她認為"屈服於否認現實更省事"。時任Unity治療中心CEO的蒂阿拉·拉夫"似乎相信自己無力改變所處現狀"，報告寫道。

格蘭特和拉夫女士未回應置評請求。格蘭特女士於2019年7月從IHS辭職，拉夫女士2018年被調職。

Unity治療中心仍面臨人員招聘困境。科頓博士表示目前空缺率達20%，2022年僅收治兩名患者，今年1月後因人手不足和疫情中斷再未接收病患。

她表示對Unity的願景是成為一流且值得信賴的醫療提供商。

“我們需要努力重建這種信任，”她説。

寫信給 克里斯托弗·韋弗，郵箱：[email protected]

刊登於2022年6月8日印刷版，標題為《IHS因對虐待指控的回應受到批評》。