《華爾街日報》:1月6日委員會將就國會大廈襲擊事件啓動電視聽證會
Scott Patterson
華盛頓——負責調查2021年1月6日美國國會大廈襲擊事件的眾議院特別委員會將於本週啓動一系列電視聽證會,旨在展示前總統唐納德·特朗普關於選舉舞弊的虛假指控如何煽動部分支持者實施暴力,並暴露了選舉人團制度的缺陷。
該特別委員會成員將主要目標定為:釐清引發這場襲擊的歷史真相,試圖改變公眾對特朗普及其關聯人士涉嫌煽動暴力的認知,並就加強總統選舉公正性提出立法修正建議。
共和黨人指責這項調查是出於政治動機的迫害
,旨在羞辱該黨及正考慮2024年再度參選總統的特朗普。特朗普始終否認對暴力事件負有責任,並持續堅稱選舉結果被竊取。
首場聽證會定於週四晚8點舉行,後續聽證將持續至6月下旬。由密西西比州民主黨眾議員本尼·湯普森領導的委員會,預計將首先闡明其調查的廣泛範圍——包括對超1000人的問詢及數萬份文件的審閲。委員會表示還將公佈未公開的材料、聽取證人證詞並彙總調查結論。
委員會擬於9月發佈最終報告,成員有權將特朗普或其他涉案人員移交司法部追究刑責。委員會還將就國會如何加強總統選舉安全提出建議,例如修訂《選舉計票法案》(這項1887年法律規定了國會處理總統選舉爭議的程序),或改革選舉人團制度及《反叛亂法》。
通過聽證會,委員會成員試圖將不同的事件和人物串聯起來,圍繞特朗普先生的行為構建一個連貫的敍事線索,希望像1970年代的水門事件和1980年代的伊朗門事件那樣吸引觀眾的注意力。但委員會面臨艱鉅任務,公眾興趣已經消退,對當天的印象已經固化,距離特朗普先生因煽動叛亂被眾議院彈劾,隨後在參議院被宣告無罪已過去一年多。
2021年1月6日,唐納德·特朗普的支持者衝擊美國國會大廈。圖片來源:LEAH MILLIS/REUTERS委員會計劃將極右翼組織“驕傲男孩”作為開幕聽證會的焦點。預計其中一名證人是紀錄片製片人尼克·奎斯特德,他在1月6日襲擊事件前幾天拍攝了“驕傲男孩”的活動。據奎斯特德稱,委員會可能會展示他團隊拍攝的1月6日襲擊事件中此前未公開的鏡頭。他表示,當時他正在拍攝一名“驕傲男孩”成員將路障推向國會警察的情景。
據委員會稱,週四的另一位證人將是國會警察卡羅琳·愛德華茲,她是首位在支持特朗普的暴徒襲擊中受傷的執法人員。
本週,大陪審團以與1月6日襲擊事件相關的煽動性陰謀罪起訴了“驕傲男孩”前領袖恩裏克·塔里奧及其他四名前成員。
馬里蘭州民主黨眾議員傑米·拉斯金是去年特朗普第二次彈劾審判的首席檢察官,也是1月6日委員會成員,他週二表示:“調查的本質是向人民揭示真相。”
眾議院1月6日特別委員會由主席本尼·湯普森(密西西比州民主黨人,中)和副主席利茲·切尼(懷俄明州共和黨人,右)領導。圖片來源:J·斯科特·阿普爾懷特/美聯社上個月,拉斯金稱聽證會“將震撼國會山”,但其他人則表現出較低的預期。
包括委員會副主席利茲·切尼(懷俄明州共和黨人)在內的一些成員表示,聽證會將證明特朗普及其競選團隊成員在試圖推翻2020年大選結果時犯下了罪行。切尼和眾議員亞當·金辛格(伊利諾伊州共和黨人)是委員會中僅有的兩位共和黨議員。
特朗普的盟友本週加大了在電視和社交媒體上反擊聽證會的力度。據參與該行動的人士透露,該團體將在週四晚協調一場競選式的快速響應。在代理人中流傳的談話要點認為,該委員會出於政治動機,目的是轉移人們對通貨膨脹、油價上漲、南部邊境和其他問題的注意力。
“整個MAGA運動團結一致反對這個非法的委員會,並將努力確保特朗普總統在又一場民主黨馬戲團式的審判中得到辯護,”前總統的發言人泰勒·布多維奇説,他指的是特朗普的“讓美國再次偉大”口號。
特朗普先生參與了相關策劃,但其助手拒絕透露他在聽證會當晚將扮演何種角色。如果共和黨如普遍預測那樣在中期選舉中奪回眾議院控制權,該黨領導人已表示將終止1月6日事件的調查。
根據NBC新聞近期民調,大多數美國人認為特朗普對國會騷亂事件負有不同程度責任,35%的受訪者表示他完全不負責任。
據熟悉委員會計劃的人士透露,聽證會預計將重點展示特朗普的多項聲明和推文,並將其與當天干擾國會選舉人團計票的計劃相關聯。調查還將聚焦特朗普向州及聯邦官員——包括其副總統邁克·彭斯——施壓以圖推翻選舉結果的行為。
襲擊發生前,特朗普在白宮附近舉行集會演講。圖片來源:Jacquelyn Martin/美聯社委員會預計將重點調查企圖廢除多個關鍵州支持拜登的選舉人資格、並以支持特朗普的虛假選舉人取而代之的行動,該計劃由律師約翰·伊斯特曼等人推動。在涉及伊斯特曼拒絕作證的法律文件中,委員會指出有"合理依據"認定特朗普及其競選團隊成員"參與了欺詐美國的刑事共謀"。
聽證會預計將大量依賴視頻證據,包括1月6日襲擊事件此前未公開的錄像以及證人的錄影證詞。就在上週,委員會傳訊了前特朗普政府司法部長威廉·巴爾。
伊萬卡·特朗普及其丈夫賈裏德·庫什納,以及前總統的長子小唐納德·特朗普也已接受問詢。曾領導推翻選舉結果行動的特朗普律師團隊前成員、前紐約市長魯迪·朱利安尼上月出席了委員會聽證。副總統彭斯的首席法律顧問馬克·肖特的錄影證詞也可能在聽證會上播放。據知情人士透露,目前肖特暫未安排現場作證,但聽證會安排仍具靈活性。
白宮基層工作人員——如幕僚長馬克·梅多斯的助手卡西迪·哈欽森——關於1月6日橢圓形辦公室內情況的證詞,預計也將納入聽證內容。
聽證會或將聚焦委員會近一年調查中的特定主題,這些調查由多個顏色編碼小組分工進行。金色小組重點調查特朗普及其盟友向聯邦、州和地方官員施壓以改變選舉結果的行為;紫色小組則調查"驕傲男孩"和"誓言守護者"等極端組織,其中多名成員因涉及1月6日及此前行動的共謀指控被起訴。
委員會的紅隊審查了“停止偷竊”集會的策劃者以及參與散播選舉結果不實質疑的相關人員。該羣體包括長期與特朗普有往來的羅傑·斯通、前特朗普助手史蒂夫·班農以及前特朗普國家安全顧問邁克爾·弗林。
不同委員會成員將分別主持各場聽證會,詢問證人並解説視頻證據。據知情人士透露,6月23日的最終聽證會也將在黃金時段舉行,由金辛格眾議員和弗吉尼亞州民主黨眾議員伊萊恩·盧里亞共同主持。金辛格對特朗普的批評使他在本黨內部遭到排擠。
隨着委員會結束為期兩週的公開聽證馬拉松,金辛格和盧里亞將負責向美國公眾作總結陳詞。知情人士稱,他們可能重點聚焦特朗普在國會暴亂期間於白宮的活動及通話對象。
達妮埃拉·切斯洛對本文亦有貢獻。
致信斯科特·帕特森,郵箱:[email protected]
本文發表於2022年6月9日印刷版,標題為《1月6日委員會啓動電視聽證》。