中國失蹤億萬富翁將在上海面臨刑事審判 - 《華爾街日報》

據知情人士透露，一位中國億萬富翁的神秘失蹤震驚了商界，他最快將於本月在上海面臨刑事指控的審判。

關於肖建華的命運，目前尚無官方消息。這位與政界有聯繫的金融家曾擁有從保險到甜菜種植的龐大資產，2017年初從香港的豪華住所消失後，又在中國大陸當局手中重新出現。

目前尚無法確定檢方計劃對肖建華提出哪些具體指控。

據知情人士透露，中國金融之都的檢察官計劃以非法吸收公眾存款罪起訴肖建華，他在失蹤時身價估計為50億美元。此前，這一指控曾被用於那些被控以虛假借口或無適當許可證向普通人出售房地產或為投資籌集資金的個人。

根據情節嚴重程度，該罪行可判處五年或以上有期徒刑。在中國，被正式提起刑事訴訟的被告幾乎總是會被判有罪。

肖建華的哥哥肖新華在回覆《華爾街日報》的電子郵件中表示：“經過五年的默默等待，我們家仍然按照我弟弟的嚴格指示，相信中國政府和中國法律。我們希望當局能給我們家一個可以接受的結論。”

2017年肖建華失蹤時居住的香港四季酒店。圖片來源：bobby yip/Reuters肖先生的長兄拒絕回答關於其弟弟案件細節的提問。“事情非常複雜且充滿戲劇性，“他表示。

在失蹤前，肖建華以與北京政界精英有商業往來而聞名。他還與中國最大的軍貿集團之一進行過多次交易。

國務院新聞辦公室和上海市政府未回覆傳真發送的置評請求。記者未能聯繫到肖建華置評。

香港警務處在電郵聲明中表示，對肖建華失蹤案的調查仍在進行中，目前沒有更多信息可提供。

中國法院鮮少做出無罪判決，許多被指控不當行為的中國商界精英在受審前都經歷了數月或數年的羈押。

據知情人士透露，這位出生於中國的加拿大公民自2017年1月從香港跨境帶入中國大陸並移交給中國當局後，長期處於隔離關押狀態，最初關押在中國東部的江蘇省，最近關押在上海。

加拿大政府當時表示正在收集信息並將提供協助。此後加方稱持續就本案與中國當局交涉，但以保護肖建華隱私為由未透露細節。

肖建華1990年畢業於中國頂尖學府北京大學。圖片來源：肖新華提供若庭審如期進行，將為中國領導人習近平長期整頓商界巨頭行動中最轟動且最撲朔迷離的案件之一畫上句號。

知情人士稱，肖建華被一羣人口走私者從香港四季酒店的住所帶走。他在該酒店服務式公寓居住多年，綁架者用輪椅將他推出酒店後秘密帶入中國大陸。

綁架傳聞開始流傳後，香港警方確認肖建華已離境，但表示不清楚具體情況。肖建華創立的明天控股有限公司最初稱他正在海外接受治療。

這位億萬富翁的失蹤加劇了香港商界對北京有意破壞"一國兩制"框架的擔憂，該框架允許這個前英國殖民地很大程度上自行管理事務。

此後，中國領導層以更強勢姿態重塑這個亞洲金融中心，通過新國安法壓制異議聲音，並推動一名前警官出任下屆特首。

肖建華2015年曾到訪日本。他的商業帝國已被中國當局拆分。圖片來源：肖新華肖先生是中國頂尖學府北京大學1990屆畢業生，自稱是美國股神沃倫·巴菲特的信徒，他通過在券商、銀行和保險公司起飛前投資這些公司積累了第一桶金，後來又將業務拓展至房地產和農業領域。

自肖建華失蹤後，他的商業帝國已被中國當局拆分。2020年，北京金融監管機構表示，已接管四家保險公司、兩家信託公司、兩家證券公司和一家期貨公司，這些公司總價值數千億美元。這些公司大多（如果不是全部的話）與肖建華的明天集團有關聯，該集團當年表示正在配合政府進行集團重組。

現年50歲的肖建華是北京在廣泛的反腐行動中針對的多位知名中國商人之一。中國領導人對金融人士的關注始於2015年令北京方面震驚的股市崩盤之後。

金融集團復星國際有限公司董事長、另一位巴菲特仰慕者郭廣昌在2015年底短暫失蹤時震驚了商界。該公司沒有詳細説明他缺席的原因，只是表示他正在協助當局進行一項未指明的調查。

中國明星基金經理徐翔因涉2015年股災的操縱股市案，在肖建華失蹤前一週被判五年半有期徒刑。

近年來，政府擴大了監管範圍，將注意力轉向國內權勢熏天的互聯網巨頭和其他被視為私人資本失控象徵的商業大亨。

肖建華2016年在香港發言時，其預估身家達50億美元，次年便告失蹤。圖片來源：香港中文大學/歐洲新聞圖片社致信 Keith Zhai，郵箱：[email protected]

本文發表於2022年6月10日印刷版，標題為《億萬富豪金融家將受審》。