能源與公用事業綜述：市場動態 - 《華爾街日報》

圖片來源：邁克·布萊克/路透社最新一期《市場對話》聚焦能源與公用事業板塊。該欄目由道瓊斯通訊社獨家發佈，美東時間每日4:20、12:20和16:50更新。

美東時間10:03 - 在今日公佈的40年來最高CPI年率8.6%中，電力服務價格以12%的同比漲幅領跑各分項數據。有機構指出，這凸顯了加強行業競爭的必要性。“電價漲幅持續超越整體CPI增速，正給美國家庭和企業造成嚴重財務壓力，“電力傳輸競爭聯盟主席保羅·西西奧在聲明中表示，“這些數據充分説明聯邦能源監管委員會（FERC）及主席格利克為何亟需推進輸電網競爭機制。"（記者：[email protected]）

美東時間08:49 - 美國銀行全球研究部報告指出，作為全球液化天然氣（LNG）供應巨頭，殼牌與道達爾能源將從更有利的LNG合同中獲益，其結構性盈利能力有望持續改善至2030年。該行分析稱，由於2026年前無新增LNG產能投放，市場供應緊張態勢將長期延續，這對致力於減少俄羅斯能源進口的歐洲影響尤為顯著。報告特別指出，挪威Equinor公司是歐洲天然氣價格波動中風險敞口最大的大型石油股。“我們認為Equinor近期盈利預期上調幅度最為劇烈，其36%的碳氫化合物產出來自按現貨或1個月遠期價格銷售的歐洲天然氣。"（記者：[email protected]）

0848 美國東部時間 - 美國銀行表示，液化天然氣市場正迎來創紀錄的新項目獲批，預計今年將有約1億噸產能達成最終投資決定，2023年還將增加8000萬噸。但該美資銀行警告稱，這些項目短期內難以緩解天然氣市場緊張局面，因為在2026年前全球市場不會新增產能。若俄羅斯北極2號項目推遲至2026年後投產，實際產能可能低於預期。因此，美銀分析師認為當前歐洲天然氣價格疲軟不會持續，並重申天然氣市場將長期保持緊平衡的觀點。([email protected])

0834 美國東部時間 - 隨着進口商為航運旺季備貨，南加州全美最繁忙的集裝箱碼頭擁堵程度降至2021年7月19日以來最低水平。南加州海事交易所數據顯示，洛杉磯港和長灘港外等待卸貨的集裝箱船積壓量已降至20艘，較1月份109艘的歷史峯值大幅下降。新冠疫情前船舶在港口排隊卸貨的情況十分罕見。未來數日預計有14艘集裝箱船到港，較往年同期正常水平少3艘。([email protected])

0752 美國東部時間 - 瑞普索以9.05億歐元出售可再生能源業務25%股權的決定比預期更快落地，瑞銀分析師在研報中指出。儘管該公司此前曾討論過出售可再生能源業務少數股權，但市場普遍預期交易將在更晚時候進行。該行指出，一季度財報後瑞普索曾表示因現金流充裕，出售股權的緊迫性降低。不過分析師認為，這筆交易對這家西班牙石油巨頭仍是利好消息，因其對可再生能源業務的估值達到44億歐元。([email protected])

0722 東部時間 - 歐洲市場在美國預計低開前下跌，交易員聚焦於稍後公佈的美國通脹數據。歐洲斯托克600指數、富時100指數、法國CAC40指數和德國DAX指數均下跌超1%，銀行和能源股領跌泛歐板塊。不過，布倫特原油仍上漲0.8%至每桶124美元。IG期貨數據顯示道指預計開於32183點，較週四收盤位32272點下跌。瑞銀全球財富管理預計美國整體通脹率同比將超8%。“消費者信心脆弱，尤其是通脹推高生活成本的情況下，風險傾向於下行，“瑞銀GWM首席投資官馬克·海夫勒表示，“隨着對增長的擔憂消退，通脹重新成為市場主要驅動因素。"（[email protected]）雷普索爾已同意以9.05億歐元出售其可再生能源部門部分股權。此前GMT時間1017發佈的"雷普索爾出售可再生能源股權彰顯石油巨頭在該領域實力——市場動態"誤報價格為9.5億歐元，該錯誤在GMT時間1046發佈的"烏克蘭戰爭推動托克集團創27億美元利潤紀錄——大宗商品綜述"中重複出現。

0608 東部時間 - 貝倫伯格分析師在研究報告中指出，雷普索爾將其可再生能源部門25%股權出售給法國農業信貸保險和瑞士能源基礎設施合作伙伴的協議，向投資者證明了石油巨頭能快速構建可再生能源業務。分析師表示，儘管未來多年碳氫化合物可能仍主導能源公司估值，但雷普索爾9.05億歐元的股權交易應能向投資者傳遞信號：此類可再生能源業務可實現盈利並提供高於資本成本的回報。“隨着投資者對能源轉型戰略信心增強，長期來看這可能帶來更高估值倍數，“這家德國投行表示。（[email protected]）更正與補充説明

本文于格林尼治時間1123更正，原稿錯誤地將價格寫為9.5億歐元。雷普索爾已同意以9.05億歐元出售其可再生能源部門的部分股權。

0541 ET - Canaccord Genuity的查理·夏普表示，颶風能源公司已從生存威脅中走出，迎來更光明的未來。這位分析師指出，這家油氣企業現在需要決定是否在蘭開斯特油田再鑽一口開發井，或僅繼續開發P6井。夏普預估新增一口井需耗資9500萬美元，但可將蘭開斯特油田的開採期延長至2025年8月。“我們認為當前宏觀和運營環境支持增鑽蘭開斯特P8生產井。顯著改善的預期現金流、油田壽命延長及生產井多樣化優勢足以抵消風險。"([email protected])

0422 ET - 受通脹和利率擔憂影響，富時100指數下跌0.8%（61點）至7415點，葛蘭素史克因樂觀藥物試驗數據帶來的漲幅被大盤拖累。IG分析師指出：“將昨日拋售完全歸咎於歐洲央行有失公允，但7月起歐元區政策收緊的預期提醒投資者，在美國CPI數據公佈前，全球盈利增長前景並不樂觀。“葛蘭素史克是為數不多的上漲股之一，在宣佈其呼吸道合胞病毒(RSV)疫苗對60歲以上成人有效後上漲1.8%。由於中國新一輪疫情封鎖擔憂，郵輪運營商嘉年華及其他旅遊相關股票下跌。([email protected])

0315 美國東部時間 - PTT勘探與生產公司的收益將因油價上漲而受益，CGS-CIMB分析師Amornrat Cheevavichawalkul在一份報告中表示。她指出，該公司不僅能提高石油產品的銷售價格，其天然氣部門也將受益，因為其天然氣銷售價格與原油基準水平掛鈎。Cheevavichawalkul預計，PTTEP的天然氣銷售價格將從目前的6.1美元/百萬英熱單位升至第三季度至第四季度的6.2-6.8美元/百萬英熱單位。CGS-CIMB將PTTEP的目標股價從167泰銖上調至196泰銖，同時維持買入評級。股價下跌0.9%至172.50泰銖。([email protected])

0157 美國東部時間 - 雷普索爾以高於花旗分析師預期的溢價出售了其可再生能源業務的股份，他們在研究報告中表示。這家西班牙能源巨頭將25%的股份出售給由兩位投資者組成的合資企業，對該業務的估值為44億歐元，高於花旗此前認為的高端估值。該銀行表示，高溢價“可能反映了作為運營方的雷普索爾所掌握的規模和增長潛力”。大約18個月前，雷普索爾曾提出出售可再生能源業務少數股權的想法，花旗預計該公司將優先利用所得收益償還更多債務。([email protected]; @_cristinaroca)