北京因酒吧相關疫情暴發重回高度警戒狀態 - 《華爾街日報》
Liza Lin
北京一夜狂歡打亂了該市放鬆新冠防疫措施的計劃,此前餐廳和辦公室剛剛重新開放沒幾天。
新冠病例突然增加已導致北京多個城區關閉娛樂場所,其中最引人注目的是北京環球度假區。該度假區上週五晚些時候表示,將推遲原定於6月15日重新開放主題公園的計劃。
北京市表示,截至上週五下午,至少有29名居民的新冠病毒檢測結果呈陽性,而前一天只有8例陽性病例。在一次新聞發佈會上,北京市官員表示,最近的疫情集中發生在熱門娛樂區三里屯的一家酒吧,29例新增病例中有26例與該夜店有關。
截至上週五下午,北京居民中至少有29人新冠病毒檢測呈陽性,而前一天為8人;上週五,北京一名工作人員引導等待檢測的人們。圖片來源:CARLOS GARCIA RAWLINS/REUTERS官員們表示,上週四檢測呈陽性的一名人員曾於上週一光顧過天堂超市酒吧,當時他還在該地區逛了其他四家夜店。有關部門表示,26名患者曾在上週一或上週二去過該酒吧,之後至少有4,000人與他們有過接觸。
北京環球度假區上週五晚間在其官方微信社交媒體賬號上發帖稱,已收到政府部門的通知,將配合疫情防控措施。北京環球度假區是美國在華最引人注目的娛樂投資項目之一。該主題公園位於北京郊區,5月1日因北京暴發疫情而關閉。作為環球主題公園及度假區集團在全球的第五個主題公園,北京環球度假區70%的股份由中國的國有企業持有,康卡斯特(Comcast)旗下的NBCUniversal持有剩餘30%的股份。
儘管北京和上海已解除近期迫使居民居家、工廠停工的諸多限制措施,但新感染病例的陰影顯示出恢復正常生活有多麼困難。週四,剛剛結束為期兩個月全市封鎖的上海要求其2500萬居民中超過一半的人本週末接受新冠檢測。
北京環球度假區於去年9月開業,今年5月因該市新冠病例激增而關閉,該度假區表示將推遲重新開放。圖片來源:Kevin Frayer/Getty Images中國國家衞生健康委員會週五報告新增新冠病例,其中106例為無症狀感染者。
北京週一放鬆了新冠防控措施,此前數週該市對2000多萬居民和企業實施了日益嚴格的措施。隨着該市新冠病例數降至每日十幾例或更少,當局允許餐館、健身房和其他小企業重新開業,地鐵裏再次擠滿了通勤者,他們摩肩接踵地趕去上班。
自最新這波被官方稱為天堂超市酒吧聚集性疫情的疫情暴發以來,北京許多區已撤銷了其中一些決定。朝陽區是涉事酒吧以及大型辦公樓和大使館的所在地,在發現天堂超市酒吧相關首批病例後,該區從週四下午開始暫停娛樂場所營業。
“這起酒吧事件提醒我們,疫情防控絕不能鬆懈。”朝陽區副區長楊蓓蓓週五表示。
本週疫情暴發後,北京當局開始撤銷餐館、健身房和企業的復工決定;週五工作人員在某居民區周圍架設圍擋。圖片來源:CARLOS GARCIA RAWLINS/REUTERS據官方媒體報道,朝陽區文旅局週四要求全區歌舞娛樂場所、網吧等場所暫停營業。據中國官媒中央電視台報道,朝陽區多個小區實施封控管理,居民足不出户。
據其官方微信公眾號消息,相鄰的東城區也要求娛樂場所暫停營業。
上週剛解除嚴格出行限制的上海,已要求16個區中除一個區外的所有居民本週末接受核酸檢測。上海官員在新聞發佈會上表示,至少7個區的居民將實施"封閉管理"直至採樣完成,但未具體説明該措施內容。
中國堅持新冠清零戰略,在疫情出現的地方實施嚴格出行限制,這給經濟增長帶來壓力。國際貨幣基金組織4月將中國今年增速預期大幅下調至4.4%,指出大範圍防疫封控是拖累增長的因素之一。
國家統計局週五發佈的數據顯示,由於封鎖抑制了國內需求,中國5月份的通脹壓力保持温和。温和的通脹使一些經濟學家預測,政策制定者可能會加大刺激力度以促進經濟增長和就業。
王冰燕和趙月玲對本文有貢獻。
致信 Liza Lin,郵箱:[email protected]
本文發表於2022年6月11日的印刷版,標題為《新冠疫情爆發後北京再次進入高度戒備狀態》。