特朗普發怒後,南卡羅來納州眾議員湯姆·賴斯面臨嚴峻初選戰 - 《華爾街日報》
Eliza Collins and Natalie Andrews
南卡羅來納州康威市——眾議員湯姆·賴斯表示,他投票支持彈劾唐納德·特朗普,是為了讓這位前總統為2021年1月6日其支持者衝擊國會大廈事件中的行為負責。
在這個保守的沿海選區,這位連任五屆的國會議員可能因這次投票而在週二初選中失去席位,他的對手是特朗普支持的州眾議員拉塞爾·弗萊。賴斯堅持自己的彈劾投票立場,並表示選民應該關注他在國會的其他記錄。
“我在特朗普兩次選舉中都支持他,在眾議院投票中94%的時間都與他立場一致,“賴斯在接受採訪時説,他引用了無黨派網站FiveThirtyEight的分析。“但問題不在於政策,而在於:他是否應該為1月6日騷亂中的角色負責?我認為答案非常明確:是的。”
特朗普稱彈劾是場騙局,現在正尋求報復,鼓勵支持者罷免10位共和黨眾議員,這些議員當時與民主黨一起以煽動叛亂為由彈劾他。這10位議員中有6位正在競選連任,其餘則決定離開國會。
眾議員湯姆·賴斯在南卡羅來納州康威等競選活動中重點強調自己的政績。攝影:梅麗莎·蘇·格瑞茨/華爾街日報賴斯是首位面臨前總統背書挑戰者的初選對決的議員,選舉結果將檢驗特朗普懲罰背叛共和黨人的能力。
他面臨嚴峻選情。《華爾街日報》採訪了選區數十位選民,發現很少有人堅定支持賴斯,多數人表示計劃投票給弗萊或其他人,理由是其彈劾投票及對決定的辯護。
共和黨民調機構特拉法加集團最新調查顯示弗萊支持率42%,賴斯25%。弗萊競選經理稱內部民調顯示挑戰者領先,而《華盛頓審查者報》關於賴斯內部民調的報道則顯示其佔優。候選人需獲多數票才能直接進入大選,民調錶明選戰可能進入兩週後的決選。
弗萊表示自己是在賴斯投票支持彈劾後決定參選的。
“作為保守派,我對他背叛我們賦予他的華盛頓代表職責感到憤怒…他竟與南希·佩洛西和AOC聯手彈劾特朗普總統,“弗萊説道,他指的是眾議院民主黨議長和紐約州著名進步派議員亞歷山德里婭·奧卡西奧-科爾特斯。
獲特朗普背書的共和黨國會候選人拉塞爾·弗萊在南卡羅來納州默特爾比奇向支持者發表講話。圖片來源:Madeline Gray/華爾街日報特朗普在參議院審判中被宣告無罪。他的行為是週四啓動的一系列眾議院委員會聽證會的焦點。
最近的一個週日,弗萊在默特爾比奇舉行集會,與會者身着特朗普競選服裝,高呼"炒掉賴斯”,並對賴斯的彈劾立場表示不滿。
“我愛特朗普,我願意做任何事,甚至願意在87歲時嫁給他,“退休人員朱迪·多爾説,她是在特朗普的指示下支持弗萊的。
51歲的退休執法官員傑森·弗里爾表示,他認為賴斯的投票有問題,因為他沒有徵求選民的意見。“他不是憑良心投票…他是代表我們投票,“他説。
第二天,賴斯在康威的一家午餐店穿過餐廳,分發米花糖並請求投票。在談話中,他主要關注自己的記錄和他在眾議院籌款委員會的工作,該委員會對税法、貿易政策和醫療保健有管轄權。他提到了自己參與2017年税改和重新制定北美自由貿易協定。次日,美國商會以他親商的記錄為由,對賴斯表示支持。
共和黨國會候選人拉塞爾·弗萊在默特爾海灘一家冰淇淋店的支持者們。圖片來源:Madeline Gray/華爾街日報在賴斯先生造訪午餐地點後,64歲的康威市護士特麗·庫珀表示,由於他在委員會的工作表現,她傾向於支持他而非弗萊先生。庫珀女士稱,儘管她是前總統的支持者,但賴斯的彈劾投票對她而言不是問題。“那件事已經過去了,我認為我們需要着眼於未來,“她説。
56歲的民主黨人米歇爾·弗裏克在附近禮品店工作,她確實支持賴斯先生。
“我們能接受温和派共和黨人,“她説道,並補充説她贊同賴斯的彈劾投票。南卡羅來納州實行開放式初選,意味着一個政黨的成員可以參與另一政黨的初選投票。
由於只有一位候選人——退伍軍人達里爾·斯科特參選,本次沒有民主黨初選。該選區被視為共和黨的安全席位。
1月6日國會暴亂髮生時,賴斯先生正在國會大廈,當時暴徒試圖阻止認證拜登總統的當選。當晚國會恢復議事時,他是100多名反對認證選舉結果的議員之一。但他在隨後幾天表示,當了解到特朗普在國會遭衝擊期間的反應後,他感到震驚。
身穿白襯衫的朱迪·多爾與特朗普支持者在默特爾比奇合影,她表示:“我愛特朗普。”攝影:瑪德琳·格雷為《華爾街日報》拍攝“他根本沒有采取任何行動阻止……我非常清楚自己必須這樣做,”賴斯先生在談到他的彈劾投票時説道。
他的投票被廣泛認為是10位共和黨人中最出人意料的。賴斯先生説,共和黨黨鞭曾打電話給他,以為他投贊成票是個意外。
其他投票支持彈劾的共和黨人也將面臨類似考驗。特朗普已表態支持挑戰華盛頓州眾議員海梅·埃雷拉·貝特勒、丹·紐豪斯,密歇根州眾議員彼得·梅傑和懷俄明州眾議員利茲·切尼的候選人。
儘管投票支持彈劾,特朗普未反對加州共和黨眾議員大衞·瓦拉達奧,後者在上週二初選後似乎有望進入大選。瓦拉達奧在該選區落後於民主黨人魯迪·薩拉斯,該選區在最近的選區重劃中變得更傾向於民主黨。在加州初選中,得票前兩名的候選人將晉級,不論黨派。
前總統最近在懷俄明州卡斯珀為哈里特·哈格曼助選,後者正在挑戰切尼女士,並得到眾議院共和黨領導層的支持。特朗普將那些對他不忠的共和黨議員稱為“背後捅刀的RINO共和黨人”,RINO是“名義上的共和黨人”的縮寫。
特朗普還介入了那些議員批評他關於2020年選舉舞弊虛假指控的競選。在南卡羅來納州其他地區,眾議員南希·梅斯因認證2020年選舉結果並批評特朗普與1月6日騷亂有關聯,正面臨特朗普支持的凱蒂·阿靈頓的挑戰。特朗普曾在3月的一次集會上為阿靈頓女士和弗萊先生助選。
洛根·麥克維,賴斯先生的競選經理表示,要爭取特朗普的忠實粉絲轉投將非常困難。他説競選團隊已識別出近7萬名"更關心經濟問題而非2020年大選爭議"的選民,正重點動員這些人羣參與投票。
其團隊稱佐治亞州初選結果令人振奮——兩位認證該州選舉結果的共和黨人輕鬆擊敗了特朗普支持的挑戰者。
賴斯先生表示即便敗選也無遺憾。
“我對自己當前的立場感到非常自豪,“他説,“我知道自己履行了捍衞憲法的職責。”
致信聯繫伊麗莎·柯林斯,郵箱:[email protected]。及娜塔莉·安德魯斯,郵箱:[email protected]
刊載於2022年6月13日印刷版,標題為《共和黨現任者面臨苦戰》。