卡特彼勒遷址德克薩斯 延續美國製造業南遷趨勢 - 《華爾街日報》

卡特彼勒公司計劃將其全球總部從伊利諾伊州遷至德克薩斯州，這家設備製造商與其他企業正將製造基地向南部擴張。

聯邦數據顯示，近年來美國南部和西南部各州的製造業就業人數持續上升。企業紛紛在這些地區新建工廠、擴建生產基地並設立公司總部，高管們表示該地區勞動力資源日益充足且房地產成本更低。

勞工部統計顯示，截至2021年的五年間，佛羅里達州、德克薩斯州和亞利桑那州的製造業就業增長最為顯著，而同期紐約州、華盛頓州和伊利諾伊州的製造業工人流失最為嚴重。

2021年9月，福特汽車公司宣佈將聯合韓國合作伙伴投資114億美元，在田納西州和肯塔基州新建四家工廠，用於生產電動汽車電池及整車。豐田汽車公司去年表示將投資12.4億美元在北卡羅來納州建設電池與汽車工廠。

2021年9月，福特在肯塔基州法蘭克福的州議會大廈前宣佈對肯塔基和田納西州的新投資。圖片來源：Jon Cherry/彭博新聞社Leprino Foods公司正在德克薩斯州投資8.7億美元新建一家馬蘇裏拉奶酪工廠，而Novelis公司則打算在阿拉巴馬州莫比爾附近建造近40年來美國最大的鋁軋製廠以滿足飲料罐的需求。

投資美國南部的企業列舉了諸多優勢，包括不斷增長的勞動力、更實惠的住房、完善的實體基礎設施以及優質的教育體系。南部和西南部各州的立法者努力為新老製造商創造有利環境，例如允許企業從銷售税單中扣除能源支出，或提供地方財產税豁免及可轉售給其他企業的税收抵免。

高管們表示，這些措施對利潤率通常較薄的製造業具有重要意義。

豐田汽車行政官克里斯·雷諾茲（左）在12月宣佈公司於北卡羅來納州自由城新建電池製造廠時，向州長羅伊·庫珀贈送了一輛賽車模型。圖片來源：Kenneth Ferriera/News & Record/美聯社辦公傢俱製造商Steelcase公司仍將總部和部分生產設施保留在密歇根州大急流城。但首席營收官艾倫·史密斯表示，多年來其製造業務和員工分佈已擴展至美國其他地區及全球。該公司目前最大的工廠位於阿拉巴馬州雅典市，並在德克薩斯州麥卡倫和聖地亞哥設有運營中心，與墨西哥最新的北美工廠協同運作。

“我們正在客户所在的地方發展，但這並不一定意味着大急流城，”史密斯先生説。他表示，疫情使得Steelcase能夠在不同地區招聘新員工。

卡特彼勒週二表示，其計劃將總部遷至達拉斯郊區，這將直接影響其位於伊利諾伊州迪爾菲爾德園區的230個職位。多年來，該公司一直在縮減伊利諾伊州的員工數量，目前該州約有17,000名員工，低於十年前的23,000名。這一26%的降幅超過了該公司全球員工總數14%的下降幅度。

過去十年間，卡特彼勒投資了遠離其長期總部所在地伊利諾伊州的製造基地，擴建了北卡羅來納州生產小型機械的工廠、密西西比州的再製造工廠，最近在5月份還投資2,400萬美元擴建了德克薩斯州生產發動機缸體的工廠，新增了24個工作崗位。

卡特彼勒的一位女發言人週三拒絕進一步置評。

卡特彼勒位於密西西比州科林斯的再製造工廠車間，工人們在這裏拆解舊發動機並重新組裝。圖片來源：Andrea Morales/《華爾街日報》一位女發言人表示，這家設備製造商在選擇辦公和運營地點時會考慮商業和勞動力因素。首席執行官吉姆·烏姆普爾比表示，總部搬遷對卡特彼勒及其客户的增長具有戰略意義。

美國製造業就業已基本恢復至疫情前水平，儘管勞動力市場緊張且供應鏈面臨挑戰，過去一年仍有所增長。工廠努力擴大生產，增設生產線並招聘新員工以滿足消費者的高需求。

製造商的工廠與企業投資與人口趨勢相吻合。美國人口普查局估算，美國地理人口中心數十年來持續向西南方向遷移，現已位於密蘇里州南部。該局上月數據顯示，截至2021年7月的年度統計中，全美增長最快的15個城鎮均位於南部或西部。

美國西南部已成為眾多企業新工廠投資熱點，根據經濟分析局數據，亞利桑那州、新墨西哥州、得克薩斯州和俄克拉荷馬州等地的擴張使該地區2020年前四年制造業產出增幅領跑全美。

經濟學家指出工業增長並非零和博弈，對某地區的投資可惠及其他區域。近期部分企業選擇北部州進行投資，包括通用汽車公司計劃在密歇根州四家工廠投資70億美元，以及英特爾公司200億美元在俄亥俄州建設半導體工廠。

得克薩斯州商業協會首席執行官格倫·哈默（曾任亞利桑那州商會主席）表示，該地區吸引企業得益於不斷增長的勞動力、宜人氣候、較低税率和寬鬆監管。他同時指出，得州等該地區州份作為工作權法案州（即僱員可自由選擇是否加入工會）的聲譽也具吸引力。勞工官員則認為此類法律削弱了工人爭取公平薪酬與福利的議價能力。

南部和西南部各州的工會化率通常低於伊利諾伊州和紐約州等傳統工會重鎮。根據勞工部數據，2021年伊利諾伊州有15%的工人由工會代表，而德克薩斯州這一比例僅為4.7%。

“企業向該地區遷移的一個重要原因是這裏的運營成本更低，“哈默先生表示。

致信 Austen Hufford，郵箱：[email protected]

本文發表於2022年6月16日印刷版，標題為《製造商遷往南部各州》。