俄羅斯天然氣供應減少令歐洲冬季燃料供應面臨風險——《華爾街日報》

俄羅斯對歐洲天然氣供應的扼制正危及該大陸為應對下一個冬季而儲備足夠燃料的競賽。

在能源界，歐洲的夏季被稱為“填充季節”。天然氣需求的降低使得該集團能夠為其龐大的地下儲存網絡補充燃料，以備寒冷月份消費激增之需。儲存包括鹽和多孔岩石洞穴、含水層和枯竭的氣田。今年填滿這些儲氣庫的努力已成為歐洲能源安全備受關注的指標。

在俄羅斯上週將其通過主要管道向歐洲的供應量削減近一半後，這項工作變得更加困難。作為回應，德國本週末推出一系列緊急措施，表示將重啓燃煤電廠，併為公司提供激勵措施以減少天然氣消費。

分析師表示，通過北溪管道（俄羅斯天然氣輸往歐洲的主要通道）的天然氣流量已從每年此時的正常水平大幅下降。諮詢公司伍德麥肯茲的全球天然氣研究首席分析師卡捷琳娜·菲利彭科表示，如果流量保持在當前水平，歐洲將難以在11月前達到70%的儲存容量。

這將達不到歐盟設定的11月1日前達到80%儲存量的目標。歐盟成員國已制定計劃，如果未能實現這一目標，將實行天然氣配給，限制家庭供暖或減少流向製造化肥和其他能源密集型產品的工廠的供應。明年若遇寒冬，供應可能會比正常情況更快耗盡，導致全面短缺。

在供應方面，德克薩斯州一家主要的美國液化天然氣供應商表示，最近的一場火災將導致當地一處設施出口中斷，直至今年晚些時候，這將減少對歐洲的預定運輸量。

歷史上，歐洲利用其天然氣儲存網絡來防範冬季短缺，同時通過儲存天然氣來平滑需求波動期，以供家庭和辦公室供暖時使用。“在正常年份，這是一個很好的緩衝。而在正常年份，這些天然氣通常來自俄羅斯，”布魯塞爾智庫Bruegel的研究分析師Ben McWilliams表示。

根據歐盟數據，歐洲成員國共有1,100太瓦時（約合1,000億立方米）的儲存容量，分佈在18個國家的約160個地下設施中。歐盟數據顯示，為寒冷月份儲存的燃料通常覆蓋冬季需求的25%至30%。超過70%的地下儲存容量集中在德國、意大利、奧地利、荷蘭和法國。

5月，為確保冬季供應，歐洲官員同意了一項規則，要求歐盟地下儲氣庫在11月前達到80%的填充水平。

德國Muhldorf的一處天然氣儲存設施。圖片來源：Krisztian Bocsi/Bloomberg News根據行業組織Gas Infrastructure Europe的數據，截至上週末，歐盟範圍內的儲存設施填充率約為54%。雖然高於去年同期的44%，但分析師表示，新的供應限制正在危及11月1日的目標。上週，西北歐的天然氣價格飆升超過50%，是一年前的四倍多。經紀公司Redburn的能源分析師Stuart Joyner表示，市場因對短缺的擔憂而波動，而非即時需求。“這表明我們在歐洲天然氣供應上真的沒有任何容錯空間。”

根據歐洲天然氣基礎設施協會的數據，在2020-21年冬季（10月至次年3月），歐洲從地下儲氣庫中提取的天然氣量達到創紀錄的7200億千瓦時，超過以往任何年份。這意味着歐盟在冬季結束後庫存量異常低，不得不加緊補充儲備，給本已緊張的全球市場帶來更大壓力。

據加拿大皇家銀行資本市場分析師稱，上週俄羅斯國有天然氣出口商Gazprom PJSC通過北溪管道將日供應量削減至滿負荷的40%左右。由克里姆林宮長期盟友阿列克謝·米勒執掌的Gazprom將原因歸咎於一家德國公司維護工作的延誤。

歐洲官員、能源企業高管和分析師駁斥了這一解釋，認為減產是為了考驗歐盟因俄羅斯入侵烏克蘭而實施制裁的決心。他們表示莫斯科可能隨時會完全關閉管道。

標普全球大宗商品洞察分析師詹姆斯·哈克斯特普指出，歐洲供應緊張將通過虹吸效應影響全球，導致亞洲及其他地區天然氣價格上漲。

歐盟和英國已成為今年美國液化天然氣出口的首選目的地。當秋季價格飆升時，原本駛向亞洲的LNG運輸船紛紛改道供應飢渴的歐洲市場。此後這種情況幾乎沒有緩解。根據美國能源信息署數據，2022年前四個月歐洲佔美國LNG出口總量的74%。

阿列克謝·米勒領導的俄羅斯天然氣工業股份公司上週將"北溪"管道日供氣量削減至滿負荷的40%左右。圖片來源：olga maltseva/法新社/蓋蒂圖片社在歐洲國家中，德國對天然氣供應短缺尤為敏感。伍德麥肯茲歐洲天然氣分析師格雷厄姆·弗裏德曼表示，歐洲大部分地區冬季日均用氣量通常是夏季的三倍，但德國龐大的國內市場和對供暖用氣的高度依賴可能導致需求波動更為劇烈——寒冷季節用氣量會激增至六倍。

分析師指出，若實施配給制，各國政府將優先保障家庭用氣。“不能讓民眾在家中挨凍，“弗裏德曼説。經濟風險在於"大型工業用户可能大幅減產或完全停產”。

摩根大通分析師認為，意大利因冬季較北部鄰國温和，在通過管道和船舶獲取替代供應方面比德國更具優勢。作為戰前俄羅斯天然氣最大進口國之一，意大利自2月俄烏衝突以來已大幅降低對俄依賴。

荷蘭鹿特丹的液化天然氣接收站。圖片來源：koen van weel/法新社/蓋蒂圖片社凱特琳·奧斯特羅夫對本文亦有貢獻。

**聯繫作者：**珍妮·斯特拉斯堡，郵箱：[email protected]；喬·華萊士，郵箱：[email protected]

本文刊登於2022年6月21日印刷版，標題為《歐洲艱難提升天然氣儲備》。