公司保留摘要：Ruby Pipeline有限責任公司 - 《華爾街日報》

2022年6月24日 美國東部時間下午3:37|WSJ專業版本文概述了Ruby Pipeline LLC無擔保債權人官方委員會於5月20日向特拉華州威爾明頓美國破產法院提交的申請，要求聘請Benesch Friedlander Coplan & Aronoff律師事務所作為特拉華州法律顧問。

公司：Ruby Pipeline LLC

擬聘律所：Benesch Friedlander Coplan & Aronoff LLP

案件主要負責人：Jennifer R. Hoover

職責：該律所將提供以下服務：

• 與Brown Rudnick律所合作，在必要時就委員會權力義務提供法律建議，並就實現委員會目標的策略提供諮詢，需注意法院依賴Benesch等特拉華州律師參與破產程序的各個環節；

• 起草、審閲及對文件草案提出意見，確保符合法院的地方規則、慣例和程序；

• 協助並建議委員會與Brown Rudnick及美國受託人就本第11章案件的行政管理進行磋商；

• 應Brown Rudnick和委員會要求起草、提交及送達文件；

• 必要時協助委員會和Brown Rudnick調查（包括通過證據開示程序）債務人的行為、資產、負債及財務狀況、債務人業務運營情況，以及其他與本第11章案件或重組/清算計劃制定相關的事項；

• 根據《破產法》、《破產規則》、《地方法規》及任何適用的美國受託人指南和/或要求，彙編並協調向法院及美國受託人提交所需信息；

• 作為委員會與Brown Rudnick律師事務所的特拉華州法律顧問，代表委員會出庭並參加債權人會議；

• 監控案件卷宗，並與Brown Rudnick及委員會聘請的其他專業人士就影響委員會的事項進行協調；

• 參與委員會的電話會議和會晤；

• 編制、更新並分發關鍵日期備忘錄和工作組名單；

• 處理債權人及利害關係方律師關於待決事項和本第11章案件總體進展的諮詢及來電，並與Brown Rudnick協調必要回復；

• 應要求向Brown Rudnick、委員會其他專業人士及委員會提供額外支持。

小時計費標準：

事務所成員將按以下小時費率計費：

合夥人 395 - 895美元

助理律師 245 - 575美元

輔助專業人員 110 - 350美元

合夥人 Jennifer R. 胡佛 725美元

合夥人 Kevin M. 卡普齊 570美元

助理律師 John C. 詹蒂萊 455美元

助理律師 胡安·馬丁內斯 310美元

律師助理 盧安·莫利納羅 350美元

案件背景：美國西部一條長達683英里的天然氣管道運營商Ruby Pipeline有限責任公司於3月31日申請第11章破產保護。

聽證日期：本案聽證會定於6月24日舉行。