覺得Waze在評判你？試試讓會説話的狗狗來指路吧——《華爾街日報》

紐約大都會隊經理巴克·肖瓦爾特在五月份採取了一種不同尋常的做法。

在一次電視新聞發佈會上，他跑題談到了當天前往棒球場時遇到的交通堵塞，並提到他剛剛更改了導航應用Waze的語音提示。

“那個英國口音的傢伙真讓我惱火，“肖瓦爾特先生雙臂交叉説道，“一副自鳴得意的樣子，還説’又錯過路口了’。”

數百萬司機使用語音導航系統，今年夏天也不例外。美國汽車協會數據顯示，儘管油價高企，今年7月4日假期週末的汽車出行量預計將創下紀錄。

這意味着人們要花更多時間與這些奇怪的"副駕駛"相處——它們就像乘客一樣，有時是愉快的夥伴，有時又顯得煩人且專橫。

肖瓦爾特補充説，他更喜歡Waze上餅乾怪獸"的聲音（“那個傢伙，“他這樣形容《芝麻街》裏的這個角色，“你沒法對餅乾怪獸生氣”）。

他現在使用名為"內森"的語音，因為這讓他想起自己的兒子內森。

凱蒂·弗拉曼在女王白金禧年慶典上。她最近曾為Waze錄製過酷似伊麗莎白二世女王的導航語音。圖片來源：凱蒂·弗拉曼廣受歡迎的眾包GPS應用Waze為駕駛者提供交通路線建議，隨時提供56種語言的140種語音選擇，曾推出過克里斯蒂娜·阿奎萊拉、柯蘭尼、摩根·弗里曼、“意大利語-喬瓦尼”、丘比特、會説話的貓（諷刺風格）和狗（活潑風格）等特色語音。

Garmin個人導航語音曾包含"美式英語"的薩曼莎和米歇爾。“薩曼莎和米歇爾聽起來像真正的呆子，“沃爾瑪網站上一份2021年的好評中挑剔道。

Garmin發言人克里斯塔·克勞斯表示，薩曼莎語音現已"退役”，她調侃薩曼莎"過時了”。

如同亙古不變的故事，薩曼莎被名為"佐伊"的新競爭者取代了。

“佐伊接替了薩曼莎，“克勞斯女士説。

目前"Garmin個人導航設備支持’美式英語-米歇爾’或’美式英語-佐伊’，但佐伊現在是大多數設備的默認選項，“她解釋道。佐伊的導航更精準，“比如不説'1000英尺後右轉’，而會説’經過XYZ汽車修理廠後右轉’"。

有時會出現奇怪現象。去年秋天，部分谷歌地圖用户反映應用語音突然切換成印度口音；谷歌回應稱正在修復該故障。

五月底，Waze在法國推出三種新方言導航語音——普羅旺斯語、Ch’ti方言和圖盧茲語，這些語音通過Waze法國社交媒體投票選出，由當地使用者錄製。

“道路並不總是令人愉快的地方，“Waze全球營銷總監蒂姆·奎南説，“我們想為你的日常增添些許亮色。”

在洛杉磯，麥卡蒂紀念基督教會的高級牧師埃迪·安德森曾選擇演員兼職業摔角手"T先生"的Waze語音，幫助他穿越洛杉磯複雜的交通擁堵。

埃迪·安德森牧師曾用Waze導航中"T先生"的語音指引他穿越洛杉磯擁堵路段。圖片來源：埃迪·安德森"他的聲音充滿威嚴，“他這樣評價T先生的語音，“乾脆利落，就像在説’沒錯，我們趕緊到那兒吧’"。

這位牧師最終覺得T先生"有點過頭了”，於是切換回了默認語音。

有些司機則對所有語音指令都感到煩躁。“沒人能指揮我，“北卡羅來納州夏洛特市的社區組織者科萊特·福雷斯特説，她調低了導航應用的音量。

馬薩諸塞州餐飲協會主席兼首席執行官鮑勃·盧茲在駕駛應用中使用南非口音語音。這讓他得以暫時擺脱外界的喧囂。

“這非常舒緩，比聽波士頓口音舒服多了，“他説。

而在路易斯安那州，一名男子創造了帶有新奧爾良郊區特色的南方布魯克林腔Waze導航語音。其他用户可以下載的指令包括"老天爺，前面堵得可厲害啦"以及"咱們走起吧，兄弟”。

英國配音演員凱蒂·弗拉曼近期曾為Waze錄製過模仿女王伊麗莎白二世的導航語音。在白金禧年慶典期間提供的這款語音會歡快地説出"太棒了，我們出發吧！“等短語。

弗拉曼女士表示，她的任務是要模仿一位端莊威嚴卻"不失幽默感"的女王，讓語音既權威又親切。

她的家人對這個演出印象深刻。“我媽媽相當興奮。”

貝基·皮特曼的丈夫大衞。假期期間，這家人將Waze導航設置為聖誕老人的聲音。照片：貝基·皮特曼貝基·皮特曼選擇了聖誕老人和他團隊的歡樂聲音來為她的假期駕駛導航。這很適合她的家庭。她天生大鬍子的丈夫一直在弗吉尼亞州斯特林的杜勒斯鎮中心商場扮演聖誕老人。

當聖誕老人的聲音不再作為選項時，這家人使用了餅乾怪獸的聲音。皮特曼女士喜歡餅乾怪獸説：“前面有個警察，也許他想要一塊餅乾。”

新澤西州梅圖琴的醫療培訓專家梅麗莎·麥卡利説，她最初使用餅乾怪獸的聲音來娛樂她的學齡前孩子，後來即使獨自駕駛時也會聽餅乾怪獸的聲音。

“餅乾怪獸會給我生活中需要的肯定，”她説。“他會表揚你，告訴你做得很好。”

華盛頓州薩馬米什的三個孩子的母親朱迪·考夫曼-巴布喜歡餅乾怪獸的“嗯嗯嗯嗯”，但她説：“我丈夫討厭它。”

華盛頓州薩馬米什的朱迪·考夫曼-巴布喜歡餅乾怪獸的聲音。照片：斯蒂芬妮·巴布在Waze公司與芝麻街的合作結束後，餅乾怪獸從Waze應用中消失了。考夫曼-巴布女士轉而使用谷歌地圖進行本地駕駛。

自稱"方向感極差"的組織心理學家芭芭拉·福伊爾(Barbara Feuer)使用Waze導航尋找從加州聖莫尼卡家中出發的最佳路線。但談到將標準女聲換成其他語音時，她表示：“這對我沒有吸引力。”

在洛杉磯，旅行博主埃裏克·斯托恩(Eric Stoen)將自己的駕駛方向應用設置為使用英式英語等口音進行導航。

“我通常不喜歡標準的美式機械語音，“他説。

去年在加州至科羅拉多州的公路旅行中，斯托恩與13歲的兒子亨利在車內度過了約50小時，他們使用導航應用的定製語音服務，由亨利錄製導航提示音。

“這讓公路旅行變得超級有趣，“斯托恩説，“知道接近環島時能聽到他的聲音。”

2021年埃裏克·斯托恩與兒子亨利·斯托恩從加州到科羅拉多的公路旅行。圖片來源：埃裏克·斯托恩本文發表於2022年6月28日印刷版，標題為《覺得Waze在評判你？試試讓狗狗來導航》