《頓悟》評論:對話與懺悔——《華爾街日報》
Charles Isherwood
《頓悟》中的一幕圖片來源:傑里米·丹尼爾紐約
在林肯中心劇院上演的布萊恩·沃特金斯新劇《頓悟》中,主菜是一隻令人垂涎的鵝,但配菜卻是大量供應的紅鯡魚。這部作品起初引人入勝,最終卻令人困惑。
該劇讓人聯想到阿加莎·克里斯蒂風格的經典謀殺懸疑和驚悚片。約翰·李·貝蒂的舞台設計展現了一個充滿陰影、略顯陰鬱的老房子的客廳,一段不祥的樓梯直通天空。沒錯,那是一個黑暗而暴風雨的夜晚,窗外大雪紛飛,客人們陸續抵達參加房主——年邁的莫坎(瑪麗路易斯·伯克飾)舉辦的晚宴。
到場的客人大多互不相識。其中包括莫坎的老朋友弗雷迪(C.J.威爾遜飾),他的母親最近去世了;更老的朋友埃姆斯(喬納森·哈達裏飾);以及兩對年輕夫婦——音樂家凱莉(希瑟·伯恩斯飾)和她的律師伴侶查理(弗朗索瓦·巴蒂斯特飾);還有精神病學家山姆(奧馬爾·梅特瓦利飾)和他的伴侶泰勒(大衞·瑞安·史密斯飾)。
當客人們邊喝雞尾酒邊聊天時,奇怪的事情開始隱約但明確地顯現。莫坎不斷提到電子郵件附件中描述的各種節日指示,但似乎沒有一位客人收到過這些郵件。關於莫坎的妹妹朱莉婭缺席的問題被輕輕帶過。最奇怪的是,貴賓——莫坎的侄子加布裏埃爾,一位大多數客人未曾謀面的著名作家,未能露面,這讓那些渴望見到這位大人物的客人們情緒低落。代替他到來的是他的伴侶阿蘭(卡門·齊勒斯飾),她含糊地説他情緒低落,更具體地説,“他失去了希望”。
瑪麗路易斯·伯克飾演莫坎 攝影:傑里米·丹尼爾還有那些偶爾閃爍的燈光,以及莫坎堅持要收走所有人的手機——這些手機曾一度同時響起警報,讓除了她以外的所有人都感到不安。
為了讓這個本可能尷尬的夜晚變得愉快,由永遠討人喜歡的伯克女士以生動幽默的方式飾演的莫坎,忙前忙後地催促客人喝酒,並在廚房裏進進出出,而洛倫(科爾比·米尼菲飾)正在那裏幫忙。
總之,場景為戲劇性、可能令人不安的事件做好了準備。遺憾的是,隨着無中場休息的兩小時《頓悟》的展開,人們開始感覺到,任何這樣的期望都註定會落空。的確,艾姆斯遭遇了一個難以置信的事故,一把刀插在他的手臂上(説來話長)。在受歡迎的搞笑插曲中,有對他受傷的滑稽反應,以及凱利演奏的一段不和諧的當代音樂,伯恩斯女士將其演繹成了一段不錯的喜劇小插曲。最終,莫坎確實突然做出了一個令人震驚的坦白。
但這部劇的大部分內容是由對話組成的,偶爾會觸及一些具體的話題(“恐懼是最容易賺錢的方式,”泰勒説,“或者當選,”莫坎反駁道),但大多漂浮在更高更乾燥的哲學層面,沒有長時間停留在一個主題上,除非是關於世界處於某種危機或衰退的普遍觀點。
我們是否生活在一個“次等文明”中?身處一個“更孤獨的時代”?阿蘭認為“我們的想象力已萎縮”,並指出“每個人身上都有不為人知的一面”。(記下了。)從加布裏埃爾本該發表卻因阿蘭途中雪地滑倒而泡湯的演講殘稿中,我們得知自己正(或他曾用過去時?)生活在“一個更狹隘的時代”。伯恩斯女士飾演的凱利愈發醉態可掬地脱口而出——“所以這到底意味着什麼?”,倒也恰如其分。查理則以“世界向來令人沮喪,只是如今有更多方式目睹它”來反駁瀰漫的憂鬱情緒。
莫坎將這場聚會包裝成主顯節慶典——即東方三博士朝見聖嬰的節日,但她似乎對此一無所知。至於小寫的“頓悟”——那些在不經意間閃入生命的啓示時刻,劇中人物幾乎無人真正經歷過。
儘管這場即興研討會上各種沉重思想如沙拉般被隨意拋擲,卻鮮少提出新穎或真正振聾發聵的見解。“我們已將所有事物商品化”“如今我們都是唯我論者了,不是嗎”“科技將人簡化為算法、美元符號和點贊數”。這些陰鬱的泛泛之談不斷堆積,但大多像是從專欄版或《大西洋月刊》上剪貼而來。
儘管一流演員們在泰恩·拉斐利流暢的導演下奉獻了精湛表演,但房間裏仍開始瀰漫着平庸的瘴氣。當爭論笨拙推進時(“要我説,除此之外還有消費主義!”),哈達裏先生以冷麪幽默和懷疑精神塑造的埃姆斯淡淡指出:“我們現在只是在堆砌詞彙。”
這是眾多令人不快的敏鋭觀察之一。“頓悟"逐漸將其令人起雞皮疙瘩的承諾埋沒在冗長的言辭之下。結果就像一幅拼圖,一旦完成,卻無法形成一個令人難忘的畫面。
伊舍伍德先生是《華爾街日報》的戲劇評論家。
2022年7月1日印刷版以"對話與懺悔"為題發表。