七國集團的經濟幻想峯會 - 《華爾街日報》

全球峯會日程本週異常繁忙，七國集團在德國召開會議，北約組織在馬德里舉行峯會。這兩場活動本應緊密關聯，但G7領導人的表現卻顯得漠不關心。

在這個鬆散的發達民主國家聯盟中，各國軍隊是肌肉，而全球市場經濟則是循環系統。若沒有資源的高效流通和經濟命脈順暢帶來的整體增長繁榮，軍事實力將難以為繼，安全更無從保障。

可悲的是，民主國家正同時遭受高血壓和高膽固醇的困擾。高血壓表現為全球通脹，持續加劇發達經濟體內部及之間的經濟政治壓力。膽固醇則體現為綠色能源政策——如同動脈斑塊般，隨着積累形成阻塞。綠色補貼與監管的堆積使西方經濟體陷入險境：突如其來的價格飆升或直接短缺可能引發經濟心臟病發作。

這進而威脅民主國家的安全利益，但G7的"良醫們"依然無動於衷。他們的公報實質上是説：“吃兩片阿司匹林，祈禱好運，明年再見。”

阿司匹林般的妥協，不過是統治階級在化石燃料戰爭中稍作讓步。七國集團領導人勉強承認，鑑於"當前危機"，增加天然氣開採投資或許有所助益。

所謂"危機"，實指普京二月入侵烏克蘭之舉，這場戰爭暴露出西方國家依賴俄羅斯等威脅性專制政權能源供給的風險。與之脱鈎困難重重。數十年的綠色政策壓制了民主國家可靠化石燃料生產，致使西方日益依賴不穩定的可再生能源。這才有了對天然氣短期投資的新近——儘管仍顯冷淡——的熱情。

除此之外，七國集團領導人仍堅持要我們"抱最好希望"，同時死守其他諸多氣候相關的荒謬政策。包括在德國、英國等多國重啓煤電的當下，仍承諾淘汰燃煤發電。可再生能源雖被照例提及，但其無力獨自支撐發達國家的事實已昭然若揭。沒有電池技術的突破，風能與太陽能根本無法支撐工業經濟。

他們寄望於只要政客們全力補貼綠色轉型，終將出現實現碳中和繁榮的必要技術。在此之前，自由世界的領袖們只能繼續向普京這類專制者俯首——他們可毫無顧忌地持續提供廉價化石燃料。

在G7本可對緩解通脹這一頑疾發揮最大作用的問題上，其回應實質上是“我們明年再見”。該集團迴避了這個議題，在最終公報中僅一次提及“通脹”字眼，且將其歸咎於烏克蘭戰爭。何等巧妙的推諉。

戰爭確實推高了能源和食品的相對價格。但更大的通脹威脅源於發達經濟體政府和央行在疫情期間持續刺激需求、直至最近才收手的決策。如今通脹亂象正蔓延至匯率領域。若放任近月來這類貨幣波動不管，它們終將成為貿易與投資的致命殺手。

G7在不同時期取得的最重要成就中，匯率管理佔據顯著位置。若沒有穩定美元的《廣場協議》和《盧浮宮協議》，1980年代的通脹遏制及隨後的投資熱潮便無從談起。2017年G7財長公報曾明確表態：“匯率過度波動和無序變動可能對經濟金融穩定造成負面影響。”這向市場傳遞了維護匯率穩定的政治決心，增強了政策制定者的公信力。

然而這種決心正在消退——最新峯會僅重申了避免競爭性貶值的既有承諾。當前更大的危險是貨幣政策的放任自流而非操縱，面對美元飆升、日元暴跌及英鎊歐元劇烈震盪，G7本應更堅定地表明干預決心。若聽任當前態勢持續，聯盟內部經濟矛盾的調和將愈發艱難。

北約峯會上演現實政治博弈，聯盟正式邀請瑞典和芬蘭加入，各國領導人加強了軍事承諾。但如果為這些承諾買單的經濟體已被困在綠色能源和貨幣混亂幻想中的政策制定者拖垮，這些承諾將收效甚微。七國集團在德國只有一項任務——迴歸現實。但他們未能做到。

6月28日，七國集團領導人在德國埃爾毛舉行會議。圖片來源：Liesa Johannssen-Koppitz/彭博新聞刊發於2022年7月1日印刷版，標題為《七國集團的經濟幻想峯會》。