《華爾街日報》指南:懷俄明州傑克遜鎮——日益時尚的山間小鎮
Brigid Mander / Photography by Lindley Rust for The Wall Street Journal
作為最大 的城鎮,位於提頓山脈環抱下的懷俄明州傑克遜霍爾廣闊山谷中,傑克遜長久以來吸引着粗獷不羈的人羣:牧場主、滑雪愛好者、鐵桿攀巖者。但該地區豐富的自然美景以及傑克遜日益增多的豪華酒店、精緻店鋪和主廚餐廳,也吸引了相當數量的名流。儘管如此,當地人很快會告訴你,鎮上最著名的"明星"是一頭神出鬼沒的26歲灰熊,名為399號。想要更可靠、風險更低的野生動物邂逅,遊客可以在提頓猛禽中心觀賞猛禽,或通過附近眾多徒步路線邂逅温順的生物。雖然最近的洪水導致60英里外的黃石國家公園仍部分關閉,但緊鄰小鎮、完全開放的大提頓國家公園依然是令人難忘的 crowd-pleaser。以下是四位傑克遜本地人分享的夏季最愛去處。
由景觀設計師沃爾特·胡德設計的雕塑小徑,位於傑克遜國家野生動物藝術博物館。### 攝影師:托馬斯·曼格爾森
自然攝影師兼環保主義者
國家野生動物藝術博物館:這是傑克遜最傑出的瑰寶之一,擁有世界級的野生動物繪畫、雕塑和攝影作品收藏。博物館建築本身的設計也極為出色。
蛇河奧克斯博彎:這裏常有眾多動物出沒:騾鹿、駝鹿、麋鹿、灰熊、狼羣、鳥類等等。簡·古道爾初次到訪時,我就帶她去了這裏,想用我們的野生動物給她留下深刻印象。
Kampai日料:鎮上最棒的壽司店,靜謐私密的氛圍在傑克遜實屬難得。他們的壽司披薩堪稱一絕,我還鍾愛熱芒果櫻花雞尾酒。
大提頓音樂節:這個夏季音樂節匯聚了來自90多個樂團的古典音樂家,舉辦室內外演出,精彩絕倫。
Genevieve咖啡館所在的建築,曾是懷俄明州首位全女性市議會成員Genevieve Van Vleck的故居,她於1920年當選。### 單板滑雪者:布羅林·馬維傑
職業單板滑雪運動員兼物理治療博士生
艾米麗池塘步道起點:享受悠閒户外時光時,我喜歡帶着咖啡沿蛇河堤岸散步。這裏是約見朋友、遛狗或靜觀流水的絕佳去處。
吉納維芙咖啡館:這裏的早餐簡直絕了!餐廳坐落在一間充滿懷舊傑克遜風格的小木屋裏,承載着豐富的歷史——這裏曾是吉納維芙·範弗萊克的故居,她在1920年當選為美國首批全女性鎮議會成員之一。
提頓運動俱樂部:作為室內訓練場所,這家健身房非常棒。提供單日和周卡,夏天還有超棒的户外泳池。
泰勒·皮戈特畫廊:這裏匯聚了來自全球的優秀新鋭藝術家作品,還陳列着最精美的珠寶。
位於懷俄明州威爾遜的提頓山腳下,“口糧"餐廳供應漢堡、炸雞三明治等快捷美食,但最出名的還是他們的酒精冰沙。### 餐飲業者:阿里·科漢
多家餐廳聯合創始人,包括科萊特餐廳和珀爾塞福涅面包坊
傑克遜洞農貿市場:每年7月至9月的週六早晨,市場就在鎮廣場開張。從當地種植者那裏採購鮮花和農產品是種享受。我們這裏的夏季轉瞬即逝,必須珍惜每一週。
老帕斯路: 當我時間緊迫時,威爾遜的老帕斯路是遛狗的絕佳選擇。最完美的收尾是在同樣位於威爾遜的Rations餐廳享用一杯清爽的酒精冰沙和午餐。
大提頓國家公園:如果能租到船或划槳板,傑克遜湖絕對是世界上最美麗的湖泊之一。Creekside熟食店提供完美的野餐三明治,在湖畔享用再愜意不過。
**西岸中心:**週末時,我和女兒會騎車前往阿斯彭區的商店。我最愛的新店鋪M,有很棒的禮品、珠寶和家居用品。
牧場主凱特·米德推薦阿曼加尼酒店的酒吧飲品。“這裏可以俯瞰斯普林峽谷和山谷的美景。他們的調酒師經常更換創意威士忌飲品的菜單,“她説。### 牧場主:凱特·米德
米德牧場共同所有者
多南比薩&意麪公司:在大提頓國家公園徒步一天後,多南是我們最喜歡去吃點東西恢復元氣的地方。他們以比薩聞名,但我喜歡他們的甜菜沙拉。
懷俄明户外裝備店:這家店鋪是傑克遜的經典老字號,千萬別錯過店內種類繁多的牛仔靴——堪稱全鎮最佳。
[安縵吉酒店](https://www.aman.com/resorts/amangani?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=G - US - NAM - ENG - Brand - Resort - US - Amangani&utm_term=amangani&utm_content=&gclid=CjwKCAjwk_WVBhBZEiwAUHQCmdIoeeGrbmTryjp6xyRd9PtVoeSoVS0TMsiHuNeU3mve91tHMPiKyxoCsA4QAvD_BwE&gclsrc=aw.ds)[:](https://www.aman.com/resorts/amangani?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=G - US - NAM - ENG - Brand - Resort - US - Amangani&utm_term=amangani&utm_content=&gclid=CjwKCAjwk_WVBhBZEiwAUHQCmdIoeeGrbmTryjp6xyRd9PtVoeSoVS0TMsiHuNeU3mve91tHMPiKyxoCsA4QAvD_BwE&gclsrc=aw.ds)安縵吉酒店的酒吧是品飲佳釀的絕佳去處。坐落在東格羅斯文特山丘之上,可俯瞰斯普林峽谷和山谷的壯麗景色。調酒師們不斷更新創意威士忌飲品菜單。
JC珠寶行:我雖不常佩戴首飾,但所有藏品皆由杰特與簡·凱斯量身定製,店內滿是獨一無二的藝術品。
此外,不容錯過…
- 科萊特餐廳:坐落於翻新歷史木屋內的時尚餐廳,為傳統西部菜餚注入國際風味——比如發酵蔬菜蒜泥蛋黃醬麋鹿腰肉或白尾鹿肉凍。
- 雪道山間小館:穿越野花與白楊林小徑徒步(或乘坐傑克遜洞纜車),抵達滑雪坡高處的露台享受午後小酌。
- 街區綠洲:在潺潺溪流邊的傑克遜最新保護性公共綠地休憩,欣賞古老三角楊,距市中心喧囂僅數步之遙。
- 提頓猛禽中心:在這家救治白頭鷹、貓頭鷹等傷病猛禽的康復中心,訪客可預約接觸常駐鳥類。
- 雲紗酒店:坐落於鎮廣場的新晉豪華酒店,擁有屋頂酒吧及本地人鍾愛的比斯特羅餐廳*(夏季房價約460美元/晚起)*
出現在2022年7月2日的印刷版中,標題為’懷俄明州傑克遜’。