朝鮮將新冠疫情暴發歸咎於來自韓國的"異物"——《華爾街日報》
Dasl Yoon
首爾——朝鮮官方媒體週五稱,該國首波新冠疫情始於兩人接觸"外來物品",並將疫情暴發歸咎於從韓國越境飄來的"帶病毒氣球"。
朝中社稱,一名18歲士兵和一名5歲幼兒園學生4月初接觸邊境地區隨風飄來或氣球攜帶的物品後感染病毒。該結論由朝鮮醫療專家調查得出。這兩名感染者位於與韓國接壤的東南部江原道。
朝中社稱,4月中旬從江原道前往首都平壤的多人出現發熱症狀,引發全國疫情暴發。自5月首次承認出現新冠病例以來,朝鮮報告約470萬例發熱病例和73例死亡。最近幾周,朝鮮宣稱疫情趨緩,但衞生專家懷疑其數據存在少報,尤其是死亡病例。
2014年,朝鮮士兵曾試圖擊落韓國放飛的氣球,導致邊境交火事件。圖片來源:Ahn Young-joon/Associated Press朝中社報道,根據疫情調查結果,朝鮮已命令民眾"警惕處理分界線和邊境地區隨風及其他氣候現象飄來的外來物品及氣球"。
數十年來,由脱北者領導的韓國活動團體一直在向朝鮮放飛載有反政權傳單和人道主義援助物資的氣球。今年6月,總部位於首爾的"自由朝鮮鬥士"組織向朝鮮放飛了攜帶口罩和止痛藥等抗疫物資的氣球。脱北者團體發送的氣球通常飛行超過125英里才能穿越邊境。
朝鮮領導人金正恩5月視察平壤一家藥房。圖片來源:/美聯社韓國翰林大學醫學院教授金東賢表示,病毒在氣球或傳單等物體表面存活的概率"基本為零"。
“朝鮮的説法毫無根據,“這位韓國流行病學學會前會長金博士表示。
韓國世宗研究所朝鮮研究中心主任鄭成長認為,金正恩政權的意圖是讓朝鮮民眾認為病毒是通過韓國傳單傳入的,從而為嚴懲邊境地區接觸反政權信息的行為提供藉口。
“通過將責任轉嫁給韓國,朝鮮可能會對脱北者團體發送的氣球採取強硬回應,這將加劇朝鮮半島緊張局勢,“鄭成長表示。2014年,朝鮮士兵曾試圖擊落氣球,導致邊境交火事件。
朝鮮問題觀察人士表示,病毒很可能通過其他途徑傳入該國。今年早些時候,朝鮮暫時重新開放了與中國的鐵路連接。衞星圖像顯示,朝鮮主要港口南浦有交通活動,這違反了聯合國制裁。
自2020年以來,中國和俄羅斯也報告了在與朝鮮邊境附近發生的多起新冠疫情。6月,中國邊境城市丹東暴發疫情,當地官員表示,他們懷疑病毒可能是從朝鮮隨風飄入的。
金氏政權長期以來一直批評散發傳單的活動,尤其是那些由脱北者領導的活動,朝鮮官方媒體稱這些人為"人渣”。2020年6月,平壤對傳單事件非常憤怒,威脅要將朝韓關係推向"最糟糕的階段”,除非韓國阻止脱北者團體放飛越境氣球。不久之後,朝鮮以傳單為由炸燬了朝韓聯絡辦公室。
韓國最終通過了一項反傳單法,該法於2021年3月生效,並因以改善與朝鮮關係為由限制言論自由而受到人權組織的批評。
2022年4月,脱北者出身的活動人士樸相學在韓國邊境城市金浦準備放飛載有傳單的氣球。圖片來源:/美聯社儘管新法律出台,自由北韓鬥士組織仍在4月下旬從靠近邊境的韓國西部城市通過氣球散發傳單。但朝鮮官方媒體稱,朝鮮懷疑導致新冠傳入的"異物"影響的是該國東部地區民眾,且時間是在4月初。
自由北韓鬥士組織負責人樸相學表示,任何關於傳單帶來新冠病毒的説法都是金氏政權企圖煽動緊張局勢。
韓國統一部週五表示,考慮到時間線差異,病毒通過跨境傳單傳入朝鮮的可能性為零。
朝鮮拒絕了所有外國疫苗援助,導致其2600萬人口未接種疫苗且易受病毒侵襲。在週五另一份官方報道中,平壤稱美國等西方國家的援助別有政治目的,並質疑美國在"政治、經濟和軍事上孤立扼殺我們"後示好的動機。
聯繫記者Dasl Yoon,請致信[email protected]