莫斯科現金緩解俄羅斯人受制裁之痛 - 《華爾街日報》

莫斯科正在向有孩子的家庭發放經濟刺激資金，並提高了最低工資和養老金支付額度。這些資金正在增強對總統弗拉基米爾·普京及烏克蘭戰爭的支持。圖片來源：馬克西姆·希彭科夫/Shutterstock俄羅斯正通過將數十億美元的石油和天然氣意外之財分散到經濟中，來掩蓋制裁的影響。

這些資金緩解了制裁對俄羅斯人的痛苦。但經濟正面臨遠高於西方水平的通貨膨脹，以及導致生產大幅下降的短缺問題。根據政府和經濟學家的估計，今年經濟將收縮10%。

政府官員開始對在資助戰爭的同時試圖刺激經濟的成本表示擔憂。

莫斯科正在向有孩子的家庭、孕婦、政府僱員和養老金領取者發放資金。從房地產開發商到航空公司的各行各業都在分享高油價的收益，這主要是其入侵烏克蘭的結果。

該國財政部長表示，今年的聯邦支出將超過戰前估計約12%，使預算陷入赤字。經濟刺激正在增強對俄羅斯總統弗拉基米爾·普京及入侵烏克蘭的支持。這使得普京可以聲稱制裁對西方的傷害大於對俄羅斯的傷害。

戰爭爆發時，葉夫根尼婭·別列佐夫斯卡婭的食品雜貨賬單激增了30%，迫使這位育有三名子女的32歲孕婦不得不減少甜點開支。

不久後，政府將她12歲長子列夫的每月補貼從1100盧布大幅提升至1.4萬盧布（約合260美元），這是向低收入家庭發放現金計劃的一部分。“這筆錢確實很有必要，“別列佐夫斯卡婭表示，“養孩子總會有額外開銷。”

別列佐夫斯卡婭與丈夫伊利亞在聖彼得堡共同經營一家兒童課外教育機構。他們另外兩名3歲和4歲的幼子目前每月仍能分別獲得225至263美元的補助。

2006年俄羅斯薩哈林島上的薩哈林2號項目設施；上週五，俄羅斯宣佈接管這個大型油氣項目背後的國際財團。圖片來源：謝爾蓋·卡爾普欣/路透社普京總統力推多項經濟刺激計劃，承諾"不僅履行國家所有社會義務，還將啓動更有效的公民收入保障新政策”。政府已將最低工資標準提高10%，養老金水平分兩次上調累計近20%。

克里姆林宮官網設有名為"反制制裁"的專欄，收錄約70份文件，包括總統令和關於政府應對制裁措施的講話。

該國許多受衝擊最嚴重的企業正在獲得政府資助或其他援助，如貼息貸款、破產保護或暫停繳納保險費的權利。政府正在補償航空公司的收入損失。俄羅斯聯邦航空運輸局表示：“這項措施將使國內航空公司的客運量保持在去年的水平，併為我們的公民提供負擔得起的航空旅行。”

房地產開發商可以獲得補貼融資，那些因供應不足而無法完成建築的企業不會受到處罰，並受到破產保護。聖彼得堡建築和房地產諮詢公司SV-Palmira的董事瑪麗亞·格里博娃表示：“衝擊尚未結束。但趨勢是積極的。”

作為莫斯科經濟措施的一部分，因供應不足而無法完成建築的開發商將不會受到處罰，並受到破產保護。今年早些時候莫斯科的一個公寓項目。照片：馬克西姆·希彭科夫/Shutterstock儘管每天銷售10億美元的石油和天然氣，俄羅斯的預算仍因社會支出和戰爭成本而緊張。財政部長安東·西盧安諾夫在5月的一次政府會議上表示，政府現在預計2022年的預算赤字將佔國內生產總值的2%，而此前的預測是盈餘。

西盧安諾夫表示：“面對限制，我們需要新的動力來支持經濟。所有這些都需要大量的貨幣支出。“他説，政府"應該非常謹慎地對待任何額外的支出請求”。

俄羅斯總理米哈伊爾·米舒斯京表示，今年前四個月政府支出較去年同期增長25%。但此後未再公佈數據，政府已停止披露資金使用明細。

經濟疲軟導致税收收入下降。受資本管制、高利率和進口減少影響而走強的盧布，使得政府以美元計價的石油出口收入兑換盧布時縮水。政府已動用國家福利基金（該基金由歷年油氣超額收益積累而成）來支撐經濟。

政府正採取行動增加能源收入。上週五，俄羅斯接管了薩哈林2號巨型油氣項目的國際財團。此前一天，國有巨頭俄羅斯天然氣工業股份公司宣佈停發年度股息。一項大幅提高該公司税負的法案正在俄立法機構審議。

俄政府仍在發佈的經濟數據遠遜於西方國家。普京在講話中稱，通脹率已從17.8%的峯值回落至16.7%：“這個數字確實仍超出我們預期——16.7%仍屬高通脹，我們必須也將持續努力，相信會取得積極成果。”

統計數據顯示，5月製造業產出連續第二個月下滑，汽車產量僅為去年同期的三分之一強。

政府為IT專業人士提供低至5%的優惠利率房貸，並通過新房購買補貼持續壓低貸款利率。但俄羅斯央行數據顯示，五月份住宅抵押貸款發放量僅為去年同期的四分之一。

“關鍵在於人們對收入、通脹和裁員問題的不確定性感受。“莫斯科西北部特維爾市房地產機構Result的創意總監安吉麗娜·哈利科娃表示。

政府措施有助於維持經濟信心。莫斯科獨立機構列瓦達中心六月民調顯示，認為"我們正經歷最困難時期"的俄羅斯人比例從3月的16%升至28%，但預計形勢會惡化的人羣比例從54%降至48%。

58歲的退休醫生加林娜·阿列克謝娃居住在東西伯利亞的烏蘭烏德市，她表示不斷上漲的食品價格讓她對養老金上調心存感激——這使其月收入達到約2.1萬盧布。

“我用小推車裝好商品，收銀員結算顯示超過2000盧布時簡直震驚。“她説，“甚至要求重新核對價格。以前同樣商品只需1000盧布出頭。”

由於白糖價格僅兩週內就從每公斤65盧布漲至77盧布，阿列克謝娃現在改買各類果醬作為甜味劑。

阿列克謝耶娃女士和別列佐夫斯卡婭女士均表示，她們支持俄羅斯在烏克蘭的軍事行動。

“根據我所瞭解的情況，我認為這不是在發動戰爭，相反，這是為了穩定局勢，“別列佐夫斯卡婭女士説。“另一個問題是以什麼代價。當然，我們都很擔憂。”

“當大量表現出敵意的不友好鄰國聚集在祖國邊境附近時，這不是好事，“阿列克謝耶娃女士説。“你必須保衞自己的祖國。”

聯繫安·M·西蒙斯，郵箱：[email protected]；聯繫尤利婭·切爾諾娃，郵箱：[email protected]