拜登歐洲峯會後面臨新的國內挑戰 - 《華爾街日報》

拜登總統從歐洲歸來，帶回了擴大北約聯盟的協議以及自冷戰以來美國在歐洲最大軍事部署的計劃。但等待他的是國內一系列挑戰，包括黨內對其應對墮胎權裁決的不滿、持續的經濟憂慮以及其立法議程命運的質疑。

隨着部分民主黨同僚呼籲他在墮胎問題上採取更強硬立場，拜登在結束行程時支持對阻撓議事規則作出例外處理，以通過將羅訴韋德案編入法典的立法。回國首日，他通過視頻會見了民主黨州長們，其中一些人繼續敦促拜登更多利用聯邦資源保障墮胎渠道。

在最高法院裁決引發全國抗議近一週後，拜登才表態支持對阻撓議事規則破例。總統此前未公開談論此議題，政府也一直迴避關於修改規則的提問，直到他在記者會上回應提問時宣佈決定。然而由於兩名民主黨參議員反對變更，這項參議院規則修改已面臨重大阻礙。

拜登總統上週與民主黨州長舉行了視頻會議，其中一些人繼續敦促他更多地利用聯邦資源來保護墮胎權。圖片來源：EVAN VUCCI/ASSOCIATED PRESS由於承認沒有足夠票數改變阻撓議事規則，拜登週五表示選民需要在11月中期選舉中為參議院選出更多民主黨人，他警告稱若共和黨掌控國會將試圖通過全國性墮胎限制法案。“這關乎重大利害，“他説。

在中期選舉前夕，拜登必須應對充滿火藥味的政治環境和一系列經濟問題，包括食品和汽油價格高企。臨近獨立日假期週末，共和黨全國委員會強調由於通貨膨脹，假日燒烤的基本食材成本將更高。

最高法院墮胎裁決引發全美各地抗議活動。圖片來源：SARAH SILBIGER/REUTERS拜登還援引新數據顯示，隨着美國人面臨歷史性高通脹和利率上升，5月美國家庭支出放緩。由於美聯儲試圖通過加息來抑制四十年來的最高通脹，美國經濟正面臨衰退威脅。

根據美聯社與NORC公共事務研究中心週三發佈的民意調查，約85%的美國成年人認為國家正走向錯誤方向，79%的人認為經濟狀況糟糕。調查顯示，僅39%的美國人認可拜登總統的領導能力，69%不認可其經濟政策。

在國會山，一項旨在提升美國半導體產業競爭力以對抗中國的兩黨合作法案——這是拜登政府的優先事項——遭遇新阻礙。參議院少數黨領袖麥康奈爾（肯塔基州共和黨人）上週表示，只要民主黨堅持推進僅憑本黨票數就能通過的氣候與處方藥預算方案，共和黨將拒絕支持該芯片法案。

民主黨領袖正與西弗吉尼亞州參議員曼欽就第二項立法進行談判，白宮迫切希望接受任何達成的協議以獲取政治勝利，即便其規模較拜登最初提案大幅縮水。但若要在中期選舉前通過任一法案，國會必須加快行動。

若如多數選舉分析師預測，民主黨失去參眾兩院中一院或兩院的控制權，拜登的議程將舉步維艱。共和黨人已預示將發起多項調查，不僅針對其政府，還包括其子亨特·拜登的海外商業往來。

拜登在國際舞台同樣面臨挑戰。

本月他將出訪中東，行程包括以色列、約旦河西岸和沙特阿拉伯，預計將與沙特王儲穆罕默德·本·薩勒曼會晤。拜登曾多次批評沙特的人權記錄及2018年記者卡舒吉遇害事件，競選總統期間更稱沙特為"賤民國家”。

面對汽油價格上漲的壓力，拜登總統試圖避免顯得在增加石油產量的立場上有所退縮。他週四表示，不會直接要求沙特增產，而是會向該地區產油國發出更廣泛的呼籲。加州民主黨議員亞當·希夫等人表示，沙特王儲不值得總統親自訪問的"禮遇”。

食品和汽油價格劇烈震盪加劇了經濟衰退擔憂。圖片來源：David Paul Morris/彭博新聞社儘管拜登此行期間針對俄羅斯入侵烏克蘭實施了新制裁，但部分措施尚未完成，反映出盟國間的分歧，包括在德國舉行的七國集團峯會上討論的俄羅斯石油限價提案。隨着現有制裁手段基本用盡，未來針對俄總統普京的行動預計將更具挑戰性，僅剩更復雜的備選方案。

但拜登將此次歐洲之行（包括巴伐利亞阿爾卑斯山的G7會議和馬德里舉行的北約峯會）視為重大成功。他表示峯會展現了盟國對抗俄羅斯的持續團結，並呼籲關注中國的經濟軍事威脅。與土耳其達成的協議也為芬蘭和瑞典加入北約鋪平了道路。

普京總統“原以為他能瓦解跨大西洋聯盟，”拜登表示。“他試圖削弱我們，指望我們的決心會動搖。但他得到的恰恰是他不想要的……我們比以往任何時候都更加團結。”

週四，當記者問及國內外對美國政策走向的擔憂時，拜登顯得很激動。“美國比以往任何時候都更有能力領導世界，”他説。

“我們擁有世界上最強大的經濟，”他説，並補充道，“唯一具有破壞性的是美國最高法院的惡劣行為，他們不僅推翻了羅訴韋德案，還從根本上挑戰了隱私權。”

參議院少數黨領袖米奇·麥康奈爾批評了拜登總統對最高法院的言論。圖片來源：Shawn Thew/Shutterstock麥康奈爾批評了拜登對最高法院的言論。“在世界舞台上攻擊最高法院這樣的美國核心機構，有失總統的尊嚴，”他説。

美國對烏克蘭的資助已達數百億美元，並得到了兩黨的支持，但一場更持久的戰爭可能會考驗這一承諾。拜登週四誓言將支持烏克蘭“無論需要多久”。

參加馬德里北約峯會的參議員迪克·德賓（伊利諾伊州民主黨人）表示，儘管拜登在國內持續的挑戰，但他為團結西方聯盟對抗普京所做的值得稱讚。

“他所做的是以前所未有的方式組織自由世界，”他説。“這會讓通脹問題從議程上消失嗎？不，那仍是我們必須直接應對的事項。但我會確保這位總統得到應有的讚譽。”

拜登先生在競選時承諾要恢復美國在世界各地的聯盟關係，這與前總統唐納德·特朗普更為孤立的觀點形成對比，他在歐洲的努力也贏得了一些共和黨人的讚揚。

“政府在使這次峯會取得成功方面發揮了關鍵作用，”北卡羅來納州共和黨參議員湯姆·提利斯在馬德里表示。“我認為他在國內關注的一些優先事項我可能不同意，但這不是我們今天討論的內容。”

致信亞歷克斯·利裏，郵箱[email protected]，以及塔里尼·帕蒂，郵箱[email protected]

刊登於2022年7月5日印刷版，標題為《拜登從歐洲歸來，面臨國內問題》。