暑假最困難的部分是找人照看狗狗——《華爾街日報》
Allison Pohle
準備度假的家庭遇到了一個難題:他們找不到人照看自己的狗狗。
根據美國防止虐待動物協會的數據,疫情期間有超過2300萬美國家庭新增了寵物。美國寵物寄養機構的數量基本持平,這意味着需求激增和人手短缺使得找到看護者變得困難。寵物主們表示,今年夏天想請親友照看寵物也很困難,因為他們也要出門旅行或返回辦公室工作。
寵物看護費用也在上漲。國際寄養與寵物服務協會(行業專業組織)的首席執行官兼創始人卡門·魯斯滕貝克表示,相比疫情前,按天和周計算的寄養價格平均上漲了10%至15%。她估計今年夏天一週的寄養費用可能在250美元到1500美元之間,具體取決於地點。
一些寵物主人正在為臨時看護服務支付高價,而另一些人則在尋找允許攜帶寵物同行的住宿。
“通常我們的客户不會同時出行,“非營利組織全美專業寵物看護協會候任主席艾米·斯帕羅説。但這個夏天,“每個人都在説’我要出門了’。”
斯帕羅女士在路易斯安那州巴吞魯日經營Furkid看護服務公司,她表示現在預約要提前更長時間。她的生意已經排到了勞動節之後。有些客户甚至已經預約了明年的服務。
35歲的惠特尼·哈德森一直難以找到人照看她一月份收養的狗狗喜鵲。哈德森女士和丈夫正前往澳大利亞探親,他們為期兩週的行程恰逢繁忙的美國國慶日週末。
哈德森擔心將喜鵲寄養在類似當初收容所的犬舍裏,也不願麻煩朋友長期照看。
經過在威斯康星州麥迪遜地區多方調研和聯繫,她最終找到一家提供寵物家庭寄宿的服務機構。現在她每天都能收到喜鵲在寄養家庭與其他狗狗玩耍的照片。
“這樣我們離家兩週的負罪感就減輕多了,“她説。
疫情期間寵物已適應家人陪伴,如今許多主人更傾向選擇家庭寄養服務(無論是上門照看或送至寄養家庭),而非讓寵物獨守空房、僅靠每日幾次上門投餵。
北卡羅來納州"夏洛特寵物照看"總經理斯蒂芬妮·蘇特卡表示,家庭寄養需確保動物們和睦相處,因此接待量有限。她表示今年夏天是公司自2015年開業以來最繁忙的季節。
擁有201家美加分店的"汪汪營地"運營副總裁託德·霍頓透露,當前預訂量較2019年增長29%,價格平均上漲14%。為維持服務人手,公司正招募更多兼職人員和高中學生應對暑期高峯。
喬什·烏林格儘可能帶着他的拉布拉多混血犬諾拉自駕旅行。但當無法同行時,他需要支付比疫情前更高的費用將愛犬寄養在寵物旅館圖片來源:喬什·烏林格在紐約州布法羅市,喬什·烏林格表示,能幫忙照看拉布拉多混血犬諾拉的親友都住得很遠,因此他和未婚妻儘可能自駕時帶上它。當選擇付費寄養時,他們發現費用比以往高得多。
某家寵物旅館此前50美元/晚的費用已包含日間遊戲活動,如今卻需額外付費。“價格貴得離譜”,這位26歲的年輕人説道。
希爾頓集團首席品牌官馬修·舒勒表示,過去兩年允許攜帶寵物入住的酒店數量幾乎翻倍。他指出,公司注意到旅客攜帶寵物出行的偏好,同時發現寵物主人們難以找到寄養服務。根據品牌不同,希爾頓及其他連鎖酒店通常會對攜帶寵物收取額外費用。
洲際酒店集團旗下品牌金普頓酒店及餐廳近期開始通過Wag!移動應用提供全國範圍內酒店預約遛狗服務。
蕾米·萊文森常帶着她17磅重的臘腸犬塔克旅行。疫情初期塔克去世後,她收養了80磅重的牧羊犬混血格斯。
這位29歲的治療師表示,隨着寵物友好型酒店選擇增多,帶狗旅行變得更容易了。如果格斯同行,她會安排適合狗狗參與的活動;若需將狗狗單獨留在房間幾小時,她會調到自己常看的電視頻道(比如《老友記》重播)再離開。
“倒不是它會在意或注意到這些,“她説,“但我可不會只給它開着新聞頻道。”
雷米·萊文森五月份帶着愛犬格斯入住費城麗笙廣場酒店。圖片來源:雷米·萊文森寵物託管小貼士:
- **選擇可靠託管人。**全美專業寵物託管協會行政總監凱瑟琳·德拉尼建議,託管人應是持有保險的專業人士,且值得信賴。美國養犬俱樂部提供篩選指南可供參考。
- **確保疫苗接種及時。**犬舍等機構通常要求提供特定疫苗證明(如預防犬窩咳的博德特氏菌疫苗)。託管公司建議提前接種疫苗,避免臨時預約獸醫的漫長等待。
- **瞭解訓練方式。**持照犬類企業目錄平台GoDogPro創始人任·沃爾佩指出,部分提供訓練的託管機構可能採用電擊項圈等方式,建議預訂前詳細瞭解其訓練方法。
寫信給艾莉森·波爾,郵箱:[email protected]
刊登於2022年7月5日印刷版,標題為《暑假期間我們該如何安置菲多?》。