高地公園當地居民回憶遊行槍擊案:“那聽起來不像火槍”——《華爾街日報》
Douglas Belkin
梅麗莎·卡爾森在伊利諾伊州高地公園長大,她説自己從小女孩時代起就參加該地的獨立日遊行。今年活動前,她的兒子、妹妹和侄女在這個小鎮市中心的家中收拾好沙灘椅和水瓶,討論着期待見到誰以及想在哪裏就座。
有高中時期的老友要敍舊,還有花車上朋友們的孩子可以揮手致意。50歲的卡爾森女士期待着走到那條人行道的固定位置——從她少女時代起,她的家人就總在那裏觀看遊行。
當他們穿過小巷走向主街時,一行人聽到了約20聲爆響。在電視劇《芝加哥警署》中飾演警探妻子的卡爾森女士表示,她從未在現實生活中聽過槍聲,所以一時無法確定那是什麼聲音。
“聲音震耳欲聾,而且接連不斷,這讓我覺得不對勁,但我們繼續走着,我心想’可能是煙花吧’,“她説,“接着停頓片刻後,又傳來一長串爆響——這時我停住了腳步。”
作為在鎮上長大的居民,卡爾森知道遊行結束時會有殖民時期火槍鳴放環節,但那應該是經過協調控制的。“火槍是轟隆聲,“她説,“而這些聲音是噼啪響。”
她對家人説:“這不像是火槍的聲音。”
緊接着,她看見彷彿一堵人牆從小巷那頭朝她狂奔而來。有那麼一瞬間,卡爾森女士完全不明白髮生了什麼。隨後她説自己注意到跑在最前面那個全力衝刺的小男孩的臉——他的眼睛瞪得極大。“他滿臉都是逃命的神情,驚恐萬分,尖叫着,“她回憶道。
她突然明白了那些爆裂聲是什麼。她轉向家人大喊:“快跑!”她開始移動,一遍又一遍地喊着:“跑!跑!跑!”
她引導這羣人進入她位於小巷旁的院子裏。人羣中有些人在哭泣,大多數人則沉默不語。她告訴他們她的地址,以便他們的父母知道他們在哪裏並可以來接他們。她説,一個大約14或15歲的女孩臉色慘白。
伊利諾伊州海蘭公園市七月四日遊行路線上的場景,一名槍手在此開火。照片:Chris Riha/Zuma Press一位女士駕駛着一輛小型貨車沿着小巷駛來,把頭伸出窗外喊道:“你們看到我兒子了嗎!”
卡爾森女士詢問了她兒子的名字,然後問人羣中是否有一個七歲的男孩在那裏。那位女士繼續沿着小巷駛去,尖叫着她兒子的名字。
大約一個半小時後,所有人都離開了院子,卡爾森女士和家人一起進屋,拉上窗簾,鎖上門,打開了電視。槍手仍然在逃。
週一在伊利諾伊州海蘭公園市槍擊事件開始時,人們撤離七月四日遊行路線時顯然留下的物品。照片:Melissa Carlson當得知槍手已被抓獲的消息後,她走到遊行路線上。這次襲擊中至少有六人喪生,超過二十人受傷。
卡爾森女士表示,她需要親眼看看並感受現場。那裏空無一人,寂靜無聲。人行道上排列着嬰兒車和沙灘椅,地面上散落着小面美國國旗。
每年花車上的人們都會向孩子們拋灑糖果,卡爾森女士看到一條藍白條紋毯子上有一小堆硬糖。
“肯定是有孩子收集起來的,“她説,“就像是’這是我的獎品,我的戰利品’,他可能正打算帶回家,所以把糖果整齊地堆在那裏。”
“當我看到那堆糖果時,我崩潰了,“她説道,“我滿腦子都是這些孩子們剛剛經歷的一切。”
致信 道格拉斯·貝爾金,郵箱:[email protected]