Cushman & Wakefield因特朗普調查案被判藐視法庭 - 《華爾街日報》

紐約州總檢察長利蒂希婭·詹姆斯的辦公室表示，對包括特朗普國家高爾夫俱樂部洛杉磯球場在內的三處特朗普房產的評估，是其民事欺詐調查的核心內容。圖片來源：lucy nicholson/Reuters紐約州一名法官裁定商業房地產服務公司高緯環球因未遵守與其同特朗普集團業務關係相關的傳票要求，構成藐視法庭。

紐約州最高法院法官亞瑟·恩戈倫應總檢察長利蒂希婭·詹姆斯的請求作出藐視法庭裁決。作為對前總統唐納德·特朗普及其公司金融交易民事欺詐調查的一部分，詹姆斯的辦公室曾向高緯環球發出文件傳票。特朗普及其公司否認存在不當行為。

恩戈倫法官表示，高緯環球"蓄意不遵守"文件提交期限的行為應受制裁。“如果高緯環球選擇輕率對待迫在眉睫的截止日期，那隻能怪自己。“他在週二晚間的裁決書中寫道。

恩戈倫法官裁定自週四起，對高緯環球處以每日1萬美元罰款，直至其完全遵守要求提供為特朗普集團所涉房地產服務信息的傳票。法官此前曾在4月的法庭命令中要求高緯環球配合調查。

民主黨人詹姆斯女士在一份聲明中表示：“高緯環球為唐納德·特朗普及其集團所做的工作顯然與我們的調查相關，我們很高興法院認識到這一點，並採取行動強制高緯環球遵守我們的傳票。”

高緯環球發言人回應稱，該裁決"未能理解公司為遵守法院命令所付出的極大努力”。發言人指出，自二月份收到傳票以來，公司已提交了數十萬頁文件資料和650餘份評估報告。

總檢察長辦公室在法庭文件中強調，高緯環球對特朗普三處房產的評估是調查特朗普及其公司是否操縱資產價值牟利的關鍵證據。其中涉及紐約七泉莊園和洛杉磯特朗普國家高爾夫俱樂部的兩份評估報告與保護地役權（即符合税收減免條件的土地開發權捐贈）相關。調查還重點關注紐約華爾街40號辦公大樓的多份評估報告。

恩戈隆法官此前已裁定特朗普因未遵守傳票而構成藐視法庭，處以每日1萬美元罰款。在上月底特朗普及其律師提交詳細記錄文件檢索情況的宣誓書後，法官終止了藐視法庭令。

聯繫記者科琳·雷米：[email protected]

本文發表於2022年7月7日印刷版，標題為《特朗普調查中高緯環球被裁定藐視法庭》。