為何如今的犯罪更令人恐懼——《華爾街日報》

關於鮑里斯·約翰遜，一個糟糕的人迎來了糟糕的結局。他淺薄、輕浮，即使對政客而言也顯得虛偽，幾乎是純粹的憤世嫉俗者，除了自己幾乎什麼都不相信。正因如此，他做對的事情也帶着作秀的陰影。他領導的保守黨似乎已不再相信任何理念，迷失了方向。很難説是被更優秀的人拉下馬的。他的離去並不令人惋惜，除了他曾極具娛樂性，並擁有現代英國史上最出色的政治人設之一——混亂的上流社會小子，在個人領域徹底迷失，就像你我一樣且不比你我更高尚。

但他不夠嚴肅。要打造真正偉大的人設，你必須是個嚴肅的人。奇怪的是，這一點無法偽裝。人們能看穿。

黨內成員或許會支持一個認真的人，但絕不會為輕浮之徒冒險。這就是他的支持率崩塌的原因。

令人不安的是，導致他下台的初始事件在全局中如此微不足道——辦公室派對、部長的性醜聞。但瑣事只有當它折射出更深層問題時才會致命，本案中正是那種漫不經心與虛情假意。

他的辭職演説很精彩，有句話——“當牛羣移動時，它就會移動”——將成為經典，因為它直白道出了生活真相，同時額外收穫是：把拋棄他的人描繪成受驚的愚鈍牲口。

但這並非我們的主題，我們要談的是美國的犯罪問題。

在紐約乃至整個美國，真正可怕的不在於犯罪率高企——儘管確實如此，但仍低於以往犯罪浪潮的水平。令人恐懼的是，人們不再相信過去那些自我保護措施仍然有效。以往的犯罪浪潮主要是街頭混混和專業罪犯所為，你可以通過預判他們的行為來防範：夜間不去公園——罪犯喜歡黑暗；高峯時段乘地鐵——罪犯厭惡目擊者；凌晨一點避開主街，但可以參加下午的遊行。

這些計算能提升安全邊際。

如今這些措施逐漸失效，因為街頭見聞和新聞報道都在揭示：我們正比以往任何時候都更受嚴重精神疾病患者的擺佈。你無法預判他們的行為，因為他們行事瘋狂，不可預測。

這才是焦慮的根源。這不僅是肉眼可見的事實。曼哈頓研究所的斯蒂芬·艾德最近發佈的一份研究報告指出：紐約如今幾乎懶得逮捕任何人，但正如艾德所言，“患有精神障礙且被指控暴力重罪的囚犯，正在城市監獄人口中佔據越來越大的比例。“人們感到前所未有的無防護狀態。

關於高地公園槍擊案，有個未被充分強調的關鍵點：美國社會已對個人權利與社會義務的關係陷入認知混亂。我們信仰美好事物並將其融入生活：你可以做特立獨行的自己；人人享有隱私權；我們不做評判或干涉。但別忘了，我們都是名為"社會"的更大整體的一部分，也需承擔相應責任。

我們正逐漸喪失對周圍社會的保護意識。

烏瓦爾德和海蘭帕克槍擊案的兇手有什麼共同點？他們精神失常且極度危險。任何留心觀察的人——尤其是家人或密友——都能看出端倪。這些殺手的外表就像地獄裏爬出的惡魔，在社交媒體上發佈病態暴力視頻和圖片，還發出過死亡威脅。海蘭帕克兇手曾揚言殺害家人，警方上門收繳過他的武器；烏瓦爾德兇手在網上發佈虐貓照片併發出威脅。他們都是沉迷網絡世界的孤僻者。

他們是文化荒漠中的犧牲品，早就明示要拉人陪葬。

卻無人發聲。這絕非對隱私的尊重，也不是開明包容——*我從不以貌取人——*而是源於懶惰、懼怕惹禍上身，以及對他人安全的漠不關心。

家人朋友固然要講親情，但為何對這些問題青年毫無社會責任感？比如：警官（或法官），他是我兒子我愛他，但他已顯現危害社會的徵兆，需要您協助處理。若不干預恐怕會釀成慘劇。

而現實是，海蘭帕克兇手的父親竟為他擔保申請持槍許可。

這個國家孕育的精神失衡青年正與日俱增。或許我們該重新審視他們反映的社會問題，以及我們應盡的監護責任。

最後一點。我們在這裏尊重藍色，但我對美國警務現狀越來越感到不安。最近的大規模槍擊事件讓我思考，在我有生之年，這一切發生了多大的變化。

過去的警察只是穿着藍色棉製服、配着槍套和手槍的普通人。現在他們就像90年代漫畫中肌肉發達的超級英雄——軍事化、機械化、全副武裝，戴着厚重的頭盔和防彈背心，配備各種裝備和器械，長槍和裝甲車般的卡車。他們像軍隊一樣蜂擁而至——人數如此之多！——而且給人一種肌肉發達的感覺，過分注重形式和規則，照本宣科。但誰寫了這本書？

70年代的警察——他們會直接擊斃壞人。現在的警察則對着通訊系統大喊大叫，協調行動，並命令平民離開現場。

然而，這一切似乎並不比過去更有效，反而更糟。德克薩斯州立大學關於烏瓦爾德事件中錯失良機的報告指出，一名警察很早就從遠處瞄準了槍手，但請求上級批准開槍卻沒有得到回應。於是兇手進入了孩子們的教室。報告還稱，警察本應從窗户突入。

你讀後會想：夥計們，這行不通。你們必須重新思考你們的行動方式。

過去，警察在執法方面相當出色，但在與媒體和公眾溝通方面卻非常糟糕。現在他們只會溝通，發表那些圓滑、刻板、經過律師審核的聲明，有時甚至相當誤導人。

他們確實擅長言簡意賅。他們能立即用雄辯表達——我們的心都碎了；這些是我們的母親和女兒——但他們的卓越和效率卻不那麼明顯。

我認為人們不像以前那樣信任他們了，這與近年來具有破壞性的種族指控是分開且不同的。

事情看起來過於官僚化，對組織本身的防禦和保護過度。

這並不好。如果我都看到了這一點，其他人也看到了。

7月4日，執法人員在伊利諾伊州海蘭帕克進行調查。照片：安東尼奧·佩雷斯/祖馬新聞社刊登於2022年7月9日印刷版，標題為《為什麼現在的犯罪更可怕》。