報告稱美國邊境騎警對海地移民使用不必要武力 - 《華爾街日報》
Michelle Hackman and Elizabeth Findell
去年九月,一名美國邊境巡邏隊騎警在格蘭德河畔與海地移民對峙。圖片來源:保羅·拉特傑/法新社/蓋蒂圖片社華盛頓——根據美國海關和邊境保護局週五發佈的內部審查報告,去年九月在得克薩斯州德爾里奧市,邊境巡邏隊騎警對海地移民使用了不必要的武力,當時這些警員試圖阻止他們加入橋下滯留待處理的逾1.5萬名海地人隊伍。
報告顯示,這起廣受關注的事件中,涉事警員應得州警方要求採取行動——這與邊境巡邏隊的職責相悖。報告未説明四名涉事警員是否會受到紀律處罰,不過他們已被行政停職。海關和邊境保護局官員週五上午向記者表示,另一個審查委員會仍在研究何種紀律處分合適。
騎警們衝向試圖返回營地的河中的移民,咒罵着,抓住一名男子的襯衫,並在空中揮舞繮繩進行恐嚇。事件影像引發兩黨對邊境巡邏隊的強烈批評,促使拜登總統一週後向記者表示涉事警員將面臨後果。“我向你們保證這些人會付出代價,“他説。
儘管最初有報道稱,調查並未發現特工用繮繩擊打移民的證據。9月19日的事件發生在一個臨時移民營地形成的幾天後,該營地位於里奧格蘭德河沿岸的一座國際橋下,海地移民的突然湧入給邊境巡邏隊帶來了人道主義和組織危機。特工們在移民等待處理時向他們發放了彩色編碼的票,允許許多人在墨西哥來回穿梭以獲取食物和水,因為營地的供應不足。
在德克薩斯州州長格雷格·阿博特的命令下,德克薩斯州公共安全部在整個事件期間也在該地區巡邏。德克薩斯州公共安全部的官員們形成了一個“鋼鐵牆”,車輛延伸至德爾里奧以西數英里,封鎖了河流,以阻止更多移民在該點過境。
報告發現,9月19日星期日下午,德克薩斯州公共安全部的官員還試圖封鎖河流的另一段,邊境巡邏隊曾允許海地移民在營地與墨西哥城市阿庫尼亞之間來回穿梭。調查關注的是移民是否被非法遣返回墨西哥,並被剝奪了在邊境提出庇護申請的權利。報告稱,邊境巡邏隊的行動目標並非阻止移民過河,但特工們卻這樣做了。
9月,移民們聚集在墨西哥阿庫尼亞市附近的格蘭德河畔。圖片來源:Christopher Lee/《華爾街日報》報告指出:“騎警(特工)使用武力或武力威脅將移民驅趕回格蘭德河,儘管他們實際上已在美國領土邊界內。這些移民並未對(邊境巡邏隊)構成威脅,相反,他們正試圖進入或返回美國,其中一些人持有(邊境巡邏隊)先前簽發的票據,許多人還攜帶着給家人的食物。”
報告發現,當天新調派參與行動的幾名邊境巡邏隊騎警在獲得主管批准後加入了得克薩斯州公共安全部的行動。但這些特工和主管均未充分了解當日邊境巡邏隊的任務要求。調查顯示,特工們使用的無線電頻率未被監控或錄音,這給行為調查增加了難度。
美國國土安全部職業責任辦公室開展此項調查前,得克薩斯西區聯邦檢察官辦公室已於3月決定不起訴該事件。
國土安全部長亞歷杭德羅·馬約卡斯週五表示,報告中特工的行為將推動改革,並不代表其他盡職特工的表現。“調查揭示的政策、程序及培訓方面的系統性失職,既損害了特工權益,也辜負了他們服務的公眾,“他表示,“海關與邊境保護局必須也將做得更好。”
雅培先生經常批評拜登總統,稱其在阻止非法越境方面採取的措施不夠強硬。德克薩斯州已動用州警以擅闖私人領地為由逮捕移民,並向南部邊境地區派遣了數千名國民警衞隊士兵作為警戒力量。本週,雅培宣佈州警和國民警衞隊將開始把被拘留的移民直接押送至美國入境口岸的聯邦當局。
德爾里奧市長布魯諾·洛薩諾表示,當九月份海地移民潮爆發時,雅培試圖以擅闖市屬橋樑為由動用州警實施逮捕,但市政府官員拒絕批准該行動。
十天內有超過3萬名海地移民越境。根據聯合國移民署數據,拜登政府已將其中近8000人遣返回海地。多名國務院官員因不滿遣返政策辭職。還有更多海地人因擔心被遣返而選擇返回墨西哥。
去年9月騎馬巡邏衝突發生後不久,雅培在接受福克斯新聞採訪時承諾:若邊境巡邏隊員遭拜登政府解僱或處分,“德克薩斯州會為你們提供工作崗位,我將聘用你們來協助守衞本州邊境”。
致信聯繫米歇爾·哈克曼:[email protected];伊麗莎白·芬德爾:[email protected]
出現在2022年7月9日的印刷版中,標題為《報告批評邊境巡邏人員使用武力》。