成功度假的關鍵？帶上這本書 - 《華爾街日報》

埃斯特爾·桑德斯在1971年懷着喜悦之情啓程前往南斯拉夫。她帶着新婚丈夫、兩週分量的蛋粉、軍用口糧和供晚間消遣的懸疑小説。他們的假期將過得節儉，但在穿越迪納拉山脈的徒步和亞得里亞海的暢遊中變得温馨。

但和許多假期一樣，這次旅行出了岔子。天氣陰冷多雨。他們決定奢侈一把入住的酒店竟是棟煤渣磚壘成的怪物，供應着油膩的山羊燉肉。供暖極差，他們不得不蜷縮在被子裏取暖。

“我們只剩下一本阿加莎·克里斯蒂的《無人生還》，“現居弗吉尼亞州雪蘭多山谷的退休教師桑德斯回憶道，“於是我們輪流閲讀。他讀一頁，我再讀同一頁。我們一無所有，那本書成了唯一的慰藉。“今年十月，她和丈夫將迎來結婚52週年，他們仍會深情追憶那個特別的假期。她説永遠難忘克里斯蒂女爵如何讓這段經歷如此甜蜜難忘。

如今我們也迎來了充滿缺憾的夏日假期。機場超負荷運轉，酒店人手短缺，人們的脾氣和耐心同樣短缺。歷經三年疫情、社會動盪、歐洲突發戰爭和詭異經濟週期的我們脆弱不堪。完美假期已成泡影，但一本完美的書卻觸手可及。

“人們總説’要去海灘了，得帶本沙灘讀物’，“華盛頓特區史密森學會的註冊官好友梅格·萊西強調，“度假讀物"未必是淺薄消遣，“假期正是潛心閲讀的時機。除此何時還能擁有三小時不被打擾的時光？“梅格仍津津樂道某次加勒比海島之旅——除了希拉里·曼特爾的《狼廳》，其他方面都令人失望。“那本書就是那個假期。”

我回想起幾年前自己那場糟糕的假期：我們在法國多爾多涅山谷預訂的莊園酒店，網站上看起來美輪美奐，實際卻狹窄潮濕、燈光慘白如醫院，還緊挨着偶爾有十八輪卡車呼嘯而過的公路。但當我坐在泳池邊沉浸於納丁·戈迪默的《七月的人民》時，這部關於南非戰爭的震撼小説徹底改變了我看待世界的方式。我永遠不會忘記多爾多涅，也永遠不會咒罵這段經歷。

閲讀的益處毋庸置疑。研究表明它能降低血壓、增強記憶力並預防痴呆。然而人們似乎正在遠離閲讀。蓋洛普調查顯示，美國人閲讀量持續下降，近五年尤為明顯。2021年全國人均閲讀12.6本書，低於2016年的15.6本。熱衷閲讀的人羣也在萎縮：2021年僅有27%的美國成年人年閲讀量超10本，而2016年這一比例為35%。

“文學能重塑人生。“多倫多大學羅特曼管理學院行為心理學副教授瑪雅·迪吉克指出，“它開拓思維，增強共情，提升人際交往能力。”

對於需要談判協商的人而言，這種開放性思維至關重要。馬里蘭州貝塞斯達的布萊恩·凱利從事私募股權20年，他表示閲讀複雜小説能幫助解讀現實世界：“金融界的視野可能非常狹隘。小説讓你學會換位思考…這在某些關鍵商談中具有決定性作用。”

與梅格一樣，他也熱衷於挑戰艱深讀物。去年聖誕節在佛羅里達探親時，他重讀了托爾斯泰的短篇小説集，而他8歲的孩子正在海灘上嬉戲。今年夏天，他已重温了詹姆斯·喬伊斯的《尤利西斯》——這部作品他每年六月都會部分重讀。對他而言，小説是理解多元視角、重新連接周遭世界的方式。疫情期間，文學更成為人際互動的替代品。“它或許不是完美的替代方案，但總比網飛強，“他説道。

儘管關於小説益處的論述汗牛充棟，但非虛構作品同樣能為假期增色，尤其當你反覆造訪某處底藴深厚的歷史文化名城時。來自華盛頓特區的政策專家布萊恩·卡圖裏斯二十五歲初訪羅馬，雖鍾情於此城，卻是在讀完安德魯·格雷厄姆-狄克森的《卡拉瓦喬：聖潔與褻瀆的一生》與傑克·莫里西的《設計天才：貝尼尼、波洛米尼與重塑羅馬的世紀之爭》後，才真正感受到羅馬歷史的厚重。多年後故地重遊，他眼中的羅馬已煥然一新：“這些閲讀賦予城市多重認知維度。我看到了不同文化與藝術家之間的張力…正是這種張力鑄就了羅馬隨處可見的瑰麗。”

卡圖裏斯先生補充説，他始終保持着行前與旅途中研讀目的地相關書籍的習慣。“你可以忙着打卡推薦餐廳和熱門景點，翻閲那些'36小時玩轉羅馬’的攻略。但這些書能讓你放慢腳步，“他解釋道。

暑期閲讀推薦

放下扶手椅的慵懶。九本適合假期閲讀的新書——從輕鬆小品到厚重鉅著

《幽靈情人》

南加州的游泳池是沉浸閲讀麗莎·塔迪歐《幽靈情人》的理想場所圖片來源：Alamy圖片來源：F. Martin Ramin/華爾街日報書目： 麗莎·塔迪歐《幽靈情人》

推薦人： 亞歷山德拉·阿維拉，新墨西哥州阿爾伯克基Bookworks書店店員兼薦書協調員

推薦理由： 在這部處女短篇集中，麗莎·塔迪歐剖析了光鮮都市中游走於金錢、性與友情迷宮的女性內心世界。書中人物彷彿從新聞頭條走出——有人開發新型交友軟件，有人在政治籌款會上遭遇奇遇。阿維拉女士指出，本書兼具《倫敦生活》與《慾望都市》式的犀利機鋒與敏鋭洞察。

閲讀場景： 洛杉磯或馬里布豪華酒店的泳池畔，抑或漢普頓海灘的俊男靚女環繞之中

《友誼岬》

愛麗絲·埃利奧特·達克的《聯誼角》以緬因州海岸為背景。圖片來源：Alamy圖片來源：F. Martin Ramin/華爾街日報書籍： 愛麗絲·埃利奧特·達克的《聯誼角》

推薦人： 休斯頓藍柳書店老闆瓦萊麗·科勒

推薦理由： 兩位終身好友的老婦人為了拯救緬因州原始海岸線免遭開發而爭執不休。遺產、家族傳承與文學價值在此交織。這本書讀起來像來自另一個時代，但主角艾格尼絲·李和波莉·威斯特卻極具現代性。“故事發生在緬因州，每年夏天家族成員在此相聚，[書中]對地點與自然有着清晰的刻畫。想象一下坐在甲板上，天氣涼爽，海水美麗，“科勒女士説。

閲讀地點推薦： 緬因州海岸、瑞典羣島或其他任何壯麗的嶙峋海灘

《林肯公路》

搭配《林肯公路》有聲讀物開啓一場橫跨美國的公路之旅。圖片來源：Alamy照片：F. Martin Ramin/華爾街日報**書籍：**阿莫爾·托爾斯的《林肯公路》

**推薦人：**內布拉斯加州林肯市"小説創意書店"店主Cinnamon Dokken

**推薦理由：**比爾·蓋茨將本書列入夏季書單，講述了18歲少年埃米特·沃森從勞改農場獲釋後駕車返回內布拉斯加的漫長旅程。他原計劃前往加州開始新生活，但兩位農場同伴偷偷藏進他的車，徹底顛覆了這趟旅程的走向。Dokken女士稱其為"展現美國風情的恢弘之作”，“層次豐富的敍事"使其成為長途旅行的絕佳精神食糧。

**閲讀場景：**適合任何公路旅行，尤其推薦在橫跨北美大陸的旅途中閲讀——當車窗外綿延數英里的草原風光從眼前掠過時

《迎接衝擊》

澳大利亞墨爾本聖基爾達海灘。照片：Getty Images照片：F. Martin Ramin/華爾街日報**書籍：**加布·蒙特桑蒂的《迎接衝擊》

**推薦人：**德克薩斯州奧斯汀市BookWoman書店資深店員Audrey Kohler

吸引力所在： 這位來自聖路易斯的作家通過回憶錄深入探討了輪滑德比這項時而激烈的團隊運動。書中角色鮮明、聰慧且古怪。“蒙特薩蒂將創傷、酷兒身份和輪滑編織進這部回憶錄——輔以一羣精彩的怪咖角色，講述她尋獲家人的故事，“科勒女士如此評價。

推薦閲讀場景： 任何盛行且鼓勵輪滑的地方：加州威尼斯海灘的木板路、悉尼邦迪海灘、墨爾本聖基爾達，或是八月涼爽夜晚裏你家附近的死衚衕。

《雙輪良駒：自行車的前世今生與未解之謎》

阿爾伯塔省沃特頓湖國家公園。圖片來源：Alamy圖片來源：F. Martin Ramin/《華爾街日報》書目： 喬迪·羅森所著《雙輪良駒：自行車的前世今生與未解之謎》

推薦人： 威斯康星州麥迪遜市"神秘向我"書店店主喬安妮·伯格

核心魅力： 這部紀實作品深入探究了備受喜愛的自行車如何成為可持續性與自由的象徵。自1817年問世以來，這種交通工具對6歲孩童與職業運動員具有同等意義。書中充滿鮮活人物——從騎自行車穿越育空地區的淘金者到騎車參加抗議的女權主義者。“這是歷史與回憶錄的完美融合，出自深諳此道的記者之手，“伯格女士評價道。

**閲讀地點推薦：**在加拿大落基山脈或法國盧瓦爾河谷的自行車之旅中，亦或任何風景優美的騎行勝地——作為為次日騎行充電的方式。

《古巴：一部美國曆史》

艾達·費雷爾的《古巴》為哈瓦那遊客提供了更深刻的視角。圖片來源：Alamy圖片來源：F. Martin Ramin/《華爾街日報》**書籍信息：**艾達·費雷爾所著《古巴：一部美國曆史》

**推薦人：**南佛羅里達州Books & Books書店的米切爾·卡普蘭

**推薦理由：**這部普利策獎獲獎作品由古巴頂尖歷史學家撰寫，視野宏大雄心勃勃。 從哥倫布登陸到特朗普執政時期，本書以美國對這個島國形成的影響為獨特視角，深入探索古巴歷史。卡普蘭稱其情節引人入勝，揭示了古巴如何始終處於美國政策中心的未解細節。“這本500頁的古巴史書依然令人手不釋卷。”

**閲讀地點推薦：**任何對美國文化想象產生深遠影響的優雅拉丁美洲城市——布宜諾斯艾利斯、卡塔赫納、墨西哥城，當然還有哈瓦那。

‘賭一把’

喬迪·斯勞特的《賭一把》聚焦於南方小鎮的生活與社區。圖片來源：Getty Images圖片來源：iStock書籍： 喬迪·斯勞特的《賭一把》

推薦人： 洛杉磯Ripped Bodice書店聯合創始人莉亞·科赫

推薦理由： 你有多久沒讀過以南卡羅來納州賓果遊戲廳為背景，講述兩人墜入愛河（且不乏激情）的小説了？喬迪·斯勞特的《賭一把》講述了阿賈·歐文斯對愛情與人生意義的追尋，故事引人入勝又温暖治癒，尤其適合那些曾在南方度過夏日、試圖填補靜謐夏夜空白的人。“女主角的故事部分講述了她曾在大城市感到不堪重負。這本書捕捉到了小鎮社區的真實氛圍，既不刻意煽情也不甜膩造作，“科赫女士説道。

閲讀場景： 任何有着青少年和祖母輩共同參與賓果、沙狐球等傳統活動的小鎮。比如南卡羅來納州的博福特、密西西比州的圖珀洛，以及阿肯色州的尤里卡斯普林斯。

‘站立的重負’

《站立的重負》以細膩視角審視巴黎移民生活。圖片來源：Getty Images圖片來源：iStock推薦書籍： 高茲所著《站立的重負》

推薦人： 倫敦"水上文字"書店創始人喬恩·普里維特

推薦理由： 本書深入探討了那些需要長時間站立工作卻收入微薄的人羣的世界，以1970年代至今的巴黎移民生活為背景，展現了細膩的觀察。通過科特迪瓦保安的第一人稱敍述，探討了階級、殖民遺產和商業主義的腐蝕性影響。“敍述者以生動詳實的筆觸描繪了他的日常生活，“普里維特先生説。

閲讀場景： 在咖啡館外小坐，當不觀察行人時。

《海灘陷阱》

艾爾·布雷迪的《海灘陷阱》大部分場景設定在佛羅里達州德斯廷。圖片來源：Alamy圖片來源：iStock推薦書籍： 阿里·布雷迪所著《海灘陷阱》

推薦人： 鹽湖城"國王英語書店"聯合店主安妮·霍爾曼

**吸引力所在：**兩個女孩在夏令營相遇，後來發現她們有血緣關係。成年後，她們因共同繼承佛羅里達州德斯廷的一處海灘別墅而再度相聚。她們逐漸親近，並在過程中與當地帥哥展開熱烈戀情。這本書探討了如何組建家庭、如何處理熱門房產以及海灘戀情的健康效應等深受喜愛的主題。霍爾曼女士表示，《海灘陷阱》是"一本真正適合帶到海灘閲讀的愛情小説”。

**推薦閲讀地點：**任何炎熱寧靜的南方海灘。除了佛羅里達州德斯廷，還可以考慮德克薩斯州加爾維斯頓、阿拉巴馬州格爾夫海岸和北卡羅來納州外灘羣島的海灘。

--海莉·維拉斯科補充報道

刊登於2022年7月9日印刷版，標題為《海灘讀物來救場》。