斯里蘭卡總統戈塔巴雅·拉賈帕克薩在抗議聲中宣佈辭職 - 《華爾街日報》

斯里蘭卡總統戈塔巴雅·拉賈帕克薩已同意辭職，該國議會議長表示。拉賈帕克薩家族在過去二十多年裏主導着斯里蘭卡政壇。此前，反政府抗議者衝進並佔領了總統官邸和辦公室。

斯里蘭卡議會議長馬欣達·亞帕·阿貝瓦德納週六晚在電視聲明中表示，總統已通知他打算於週三辭職，“以確保權力的和平過渡”。

總理拉尼爾·維克勒馬辛哈週六早些時候表示，他也將辭職。

這場政治動盪源於持續不斷的公眾抗議活動。這個南亞國家經濟萎靡，斯里蘭卡人已忍受了數月兩位數的通貨膨脹、輪流停電以及燃料和藥品的嚴重短缺。斯里蘭卡的外匯儲備已耗盡，無力支付基本進口商品，該國於5月出現歷史上首次債務違約。由於加油站外的隊伍在城市街區周圍蜿蜒數英里，當局關閉了學校，並限制基本服務的燃氣供應以節約燃料。

在首都科倫坡，抗議者冒着催淚瓦斯和水炮的襲擊，許多人揮舞着國旗、身着黑衣，於週六衝進了總統官邸和辦公室。這是該國今年因主權債務危機加深而舉行的最大規模反政府示威活動之一。自3月以來，總統辦公室外幾乎每天都舉行基本和平的示威活動。

電視新聞畫面顯示，大批人羣衝過安全路障，闖入拉賈帕克薩的官邸。隨後可以看到一些人在官邸的游泳池裏游泳。據稱由抗議者拍攝並在社交媒體上廣泛分享的視頻顯示，數十名男子在官邸卧室裏翻箱倒櫃，有的坐在椅子上，有的躺在一張四柱牀上。視頻中還有一名男子在健身房裏做二頭肌彎舉。

上週六，抗議者在科倫坡總統府游泳。圖片來源：AFP via Getty Images總統上週六的行蹤尚不明確。據法新社援引一位未具名國防官員的話報道，總統早些時候已被護送至安全地點。總統辦公室和媒體代表沒有回應置評請求。

兩位領導人表示打算辭職之前，該國各政黨領導人召開了緊急會議，要求他們讓位，以便組建一個由多黨派組成的臨時政府。

據議長和反對派政界人士稱，與會政黨領導人在會議上還決定提前舉行選舉。會議召開前，總理辦公室表示，總統將尊重政黨領導人作出的決定。

維克拉馬辛哈在Twitter上表示，他辭職將有助於“確保政府的延續，包括所有公民的安全”。此舉未能安撫一些抗議者，總理辦公室稱，在與警方緊張對峙後，抗議者上週六晚間闖入維克拉馬辛哈在科倫坡的私人住宅並縱火，這一暴力轉變讓人想起5月份針對執政黨政界人士的一系列縱火襲擊。針對執政黨政界人士。

儘管屬於反對黨，曾五次出任總理的維克勒馬辛哈仍被抗議者普遍視為阻礙真正政治變革的舊勢力象徵。儘管他僅在5月接替總統的兄弟馬欣達·拉賈帕克薩出任總理，但已面臨公眾要求其辭職的呼聲。抗議者還在週六下午早些時候突破了他的官邸。

週六，在斯里蘭卡首都科倫坡，警方使用催淚瓦斯驅散抗議者。圖片來源：阿米塔·坦納孔/美聯社為響應抗議組織者本週末在科倫坡舉行大規模示威的號召，來自四面八方的斯里蘭卡人克服嚴重燃料短缺的困難，擠進半掛卡車、火車和擁擠的公交車前往首都。有些人步行數英里參加示威活動。抗議者還聚集在斯里蘭卡南部海岸線旁加勒的一個板球場周圍，國家隊正在那裏與澳大利亞進行一場測試賽。

警方於週五晚上在科倫坡和其他主要城市中心實施了宵禁，但在律師和反對黨政客的反對下於週六上午取消了宵禁。

“（戈塔巴雅·拉賈帕克薩）已經成為這個國家的詛咒，”47歲的工程師薩拉特·門迪斯在科倫坡總統府外緊握國旗説道。“因為這個白痴，我的孩子們沒有學上。”

抗議活動和日益惡化的金融危機迫使多名家族成員離開公職，包括他的兄弟，後者在5月9日的暴力抗議後辭去總理職務。

這對兄弟因在2009年結束長達數十年的內戰而廣受斯里蘭卡僧伽羅佛教徒的歡迎，如今卻因處理國家經濟危機不當成為公眾憤怒的焦點。他們的決策包括推遲數月向國際貨幣基金組織尋求財政援助，轉而寄希望於旅遊業（這一被疫情重創的重要外匯收入來源）的恢復。斯里蘭卡政府此後承認了失誤，目前正與國際貨幣基金組織進行談判。

疫情和全球通脹對斯里蘭卡的危機有一定影響，但經濟學家和投資者表示，考慮到其高額的公共債務和大幅減税導致政府收入枯竭，其大部分財政問題早在很久以前就已埋下伏筆。

美國駐斯里蘭卡大使朱莉·鍾週五敦促人們和平抗議，並呼籲當局為非暴力抗議者提供這樣做的空間和安全保障。

“混亂和武力無法修復經濟，也無法帶來斯里蘭卡人現在所需的政治穩定，”鍾女士在一條推文中説。聯合國也敦促斯里蘭卡當局保持克制，確保盡一切努力防止暴力。

來自中部茶葉種植區康提的教師尼桑塔·佩雷拉表示，他前一晚在火車站過夜，以便清晨啓程前往科倫坡。

“總統必須下台，因為他給我們國家帶來了如此恥辱，“他説。“所以我很自豪能參與這次驅逐他的抗議活動。”

致信 菲利普·温，郵箱：[email protected]