檢察官稱史蒂夫·班農仍應受審 - 《華爾街日報》

華盛頓——司法部向聯邦法官表示，史蒂夫·班農在最後一刻提出願意就2021年1月6日國會大廈襲擊事件向眾議院調查委員會作證，但這並不能成為這位前總統唐納德·特朗普的戰略師逃避審判的理由，他因無視委員會要求提供證詞和文件的傳票而面臨指控。

班農上週末告知委員會，他願意作證，最好是公開聽證會。他的審判定於7月18日開始，涉及兩項刑事藐視法庭的指控。

班農最初在去年10月拒絕遵守1月6日委員會的傳票。

“被告在違約近九個月後的最後一刻提出作證——他仍未努力提供任何文件——這與他在2021年10月是否故意拒絕遵守特別委員會傳票無關，”檢察官在週一的文件中表示。

政府的文件試圖阻止班農的辯護團隊向陪審團提及他最後一刻願意作證的情況。

班農表示，他現在願意作證是因為特朗普稱將放棄任何特權主張，理由是這位前總統認為班農受到了不公平對待。

檢察官表示，特朗普“從未對任何具體信息或材料行使行政特權”，而班農的特權主張並不能成為完全無視傳票的正當理由。

檢方提交文件前，原定於週一舉行法庭聽證會，討論班農先生要求將審判推遲至10月以及案件其他問題的請求。由特朗普任命的美國地區法官卡爾·尼科爾斯正在華盛頓監督此案。

班農的律師辯稱，委員會聽證會的新聞報道可能會影響陪審團的選擇，剝奪他獲得公正審判的權利。

“特別委員會成員對特朗普總統及其最親密顧問（包括班農先生）的罪責發表了煽動性言論，並向數百萬人廣播了他們對此案中可能影響陪審團思想的問題的所謂‘調查結果’，”班農的律師在6月29日的法庭文件中寫道。

尼科爾斯法官週一拒絕推遲審判日期，表示他認為陪審團選擇過程將產生一個公正的陪審團。法官還就雙方在審判中可以提出的幾個問題作出了裁決。

對班農來説是一個挫折，尼科爾斯法官表示，檢方只需證明班農故意違抗傳票，而不需要證明他這樣做有邪惡動機。法官表示，班農不能提供他依賴律師建議或行政特權主張的證據，稱這些理由與他是否知曉傳票的基本問題無關。

法官表示，班農可以辯稱他存在某種誤解，例如，如果他不知道傳票的截止日期。

班農法律團隊取得了一個小勝利，尼科爾斯法官表示，班農的律師可以就潛在的政治偏見詢問證人，但問題不能過於侵入性。

簡·沃爾夫對本文有所貢獻。

史蒂夫·班農上週末向調查2021年1月6日國會大廈襲擊事件的眾議院委員會表示，他願意作證。照片：凱文·迪奇/蓋蒂圖片社聯繫亞歷克莎·科爾斯，郵箱：[email protected]

刊登於2022年7月12日印刷版，標題為’司法部稱班農仍應受審’。