美聯儲喬治擔憂激進加息對經濟的影響 - 《華爾街日報》

作者：邁克爾·S·德比2022年7月11日上午11:49（美國東部時間）|華爾街日報專業版上個月唯一投票反對美聯儲大幅加息的官員仍擔憂，貨幣政策緊縮的速度可能超出了經濟和金融體系的承受能力。

“我完全理解需要快速提高利率的觀點，因為當前利率與現今經濟形勢確實不匹配，“堪薩斯城聯邦儲備銀行行長埃絲特·喬治在演講文稿中表示。“但我也注意到，在不確定性加劇的時期，緊縮政策的調整速度會如何影響家庭、企業和金融市場。”

喬治女士歷來是對維持低利率最持懷疑態度的央行官員之一，她是上個月唯一正式投票反對美聯儲加息75個基點的政策制定者。這是美聯儲自1994年以來最大幅度的加息，旨在遏制處於40年高位的通脹。根據官員們的表態，美聯儲很可能在7月再次大幅加息。

喬治女士在聯邦公開市場委員會的投票中約有半數持異議，但這是她首次相對於央行共識表現出鴿派傾向。

6月的加息幅度超出了大多數官員在FOMC會議前幾天暗示的水平。美聯儲官員將抑制通脹列為首要任務，但許多市場人士擔心激進的加息路徑可能使經濟陷入衰退，儘管政策制定者本人對此持懷疑態度。

喬治女士擔憂在經濟高度不確定的環境下，如此激進的加息將如何影響經濟，因為政策調整可能需要很長時間才能顯現效果。

喬治女士表示，美聯儲的加息步伐今年已是"史上最迅猛”，“利率更劇烈的變動可能在經濟或金融市場引發壓力，從而削弱美聯儲實現既定更高利率路徑的能力”。

喬治女士指出，在加息週期啓動僅四個月後就出現經濟衰退討論、甚至有人預測明年會降息，這種情況"非同尋常”。“這類預測表明，過快的加息節奏可能導致政策緊縮速度超過經濟和市場的適應能力。”

喬治女士將於明年初從堪薩斯城聯儲退休。

堪薩斯城聯邦儲備銀行行長埃斯特·喬治。圖片來源：路透社供圖致信請聯繫邁克爾·S·德比，郵箱：[email protected]