中國大型銀行抗議活動遭暴力鎮壓 - 《華爾街日報》
Wenxin Fan
週日,鄭州便衣人員拖走一名抗議者的畫面,該圖片截取自視頻。圖片來源:路透社香港——在中國中部城市鄭州,數百名因存款被凍結而示威的銀行客户遭到便衣人員襲擊,這標誌着中國近年來最大規模的公眾抗議活動之一以暴力收場。
這場被廣泛錄像的衝突畫面在中國社交媒體上迅速傳播,速度之快甚至超過了中國龐大的網絡審查隊伍,引發了一波網絡批評。
《華爾街日報》通過與週日現場抗議者核實的視頻片段顯示,大量身份不明的男子,其中許多人穿着白色T恤,衝入在中國央行當地分行台階上和平示威的人羣中。
據抗議者稱,衝突導致多人受傷,他們表示自己也被便衣人員毆打。
鄭州市政府未回應置評請求。
這是鄭州四家銀行客户發起的第二次抗議活動,此前這些銀行在政府調查金融違規行為期間凍結了他們的賬户。第一次規模較小的抗議發生在五月,並以類似的衝突告終。
數百名抗議者在鄭州中國人民銀行當地分行外要求歸還被凍結的存款。照片:路透社今年6月,當地鄭州當局利用為控制新冠疫情設計的健康碼限制維權儲户行動,挫敗了又一次抗議嘗試。這項先發制人的行動雖然成功阻止了抗議活動,但在全國範圍內引發了一輪批評,並導致數名被控濫用健康碼的地方官員被免職。
當抗議者上週末在鄭州重新集結時,地方當局採取了更傳統的手段,但這些手段同樣引起了公眾注意。
據一位抗議者、北京商人楊先生稱,抗議者原本計劃返回他們5月聚集過的國家銀行監管機構當地總部,但在週五晚的踩點中發現該地點有大量警察巡邏。
楊先生表示,許多人改為週日凌晨4點起牀,聚集在中國央行當地分行門前。天亮時分,已有數百名抗議者抵達,手持要求維權和歸還存款的橫幅。部分人揮舞着中國國旗——這是請願者向中央政府求助的傳統方式。
身着白T恤的便衣人員站在鄭州抗議現場附近道路上。照片:楊/美聯社楊先生表示,更多抗議者因對政府應對措施感到失望而參與了最近的抗議活動。
五月,銀行業監管機構指控鄭州所在的河南省四家銀行存在非法公開集資的金融犯罪行為。監管方隨後將凍結存款的持有者稱為"金融產品消費者"而非"銀行儲户",暗示其資金可能不受存款保險保護。
據楊先生描述,週日早晨稍晚時分,身着藍色制服的警察抵達現場,隨後是一大隊穿白襯衫的年輕男子。一段網絡視頻顯示,便衣人員手挽手組成人牆阻止抗議者離開。
視頻和目擊者稱,上午11點左右,便衣人員衝入人羣開始強行抓人。楊先生表示自己被四名便衣男子拖上附近一輛大巴,其中一人多次擊打他的頭部和胸部。
“警察就在遠處看着,“他説。
在這場異常持久的凍結存款公共糾紛中,當局一反常態地未迅速採取行動化解或壓制不滿情緒。
週日,警方宣佈正進一步調查涉嫌捲款潛逃的犯罪集團。河南省銀保監局也發佈簡短通告稱正在制定危機處理方案,要求涉事銀行客户登記個人信息。
週一,監管機構補充稱,將從7月15日開始向合法賬户預付資金,並優先處理小額賬户。
涉事銀行未回應置評請求。
身着制服的安全人員與便衣男子衝向示威者,隨後強行拖拽部分抗議人士。圖片來源:路透社在中國類似Twitter的社交媒體微博上,審查人員未能有效攔截週日衝突現場視頻的傳播。這些畫面激起了網民情緒,許多人通過早先的健康碼爭議事件已瞭解儲户訴求。
“老百姓做錯了什麼?“一位微博用户週一下午寫道,這條引發廣泛共鳴的評論稱:“錢沒了還要捱打?”
儘管多年來的民族主義宣傳將西方政府描繪成對華敵對勢力,部分抗議者仍通過高舉英文橫幅"反對河南政府腐敗與暴力"來尋求國際關注。
有人在美國大使館官方微博頁面留下諷刺性留言,試圖間接引發對河南事件的關注。
“千萬別管河南的任何事,“一條評論寫道,“河南警察會處理他們。”
據楊先生所述,週日衝突後他與百餘名抗議者被帶往當地學校,所有人被強制進行核酸檢測。數小時後,持有離城機票車票者獲准先行離開。
楊先生表示,他在當地朋友家過夜後,於週一早上搭乘高鐵離開了這座城市,並暗示這可能不是他最後一次訪問鄭州。
“只有我們抗議後,政府才會回應,”他説。
致信 Wenxin Fan,郵箱:[email protected]