特朗普煽動極右團體在1月6日實施暴力，委員會稱——《華爾街日報》

華盛頓——調查2021年1月6日國會大廈襲擊事件的眾議院委員會表示，前總統唐納德·特朗普的推文和公開言論在極右翼團體中煽動了暴力，當時他正為阻止國會認證喬·拜登的選舉勝利做最後努力。

委員會成員稱，隨着法律挑戰失敗且沒收投票機等方案被政府官員否決，特朗普在總統職位保衞戰中的選擇日益減少，當天他召集支持者前往華盛頓。在橢圓廣場的演講中，特朗普一邊敦促人羣向國會大廈行進，一邊懇求時任副總統邁克·彭斯和共和黨議員推翻選舉結果。

“特朗普召集暴民來到華盛頓特區，並最終煽動他們對我們的民主制度發動暴力襲擊，“委員會主席本尼·湯普森（密西西比州民主黨人）表示。

委員會今年舉行的第七場聽證會重點探討了特朗普推翻選舉的努力與參與當日暴力事件的極右翼團體之間的潛在聯繫，該小組旨在描繪一位積極破壞權力和平交接的總統形象。

委員會表示將於下週舉行另一場聽證會，重點調查特朗普在暴亂當天的行為——儘管政治盟友和白宮助手多次懇求，他仍拖延數小時才下令驅散暴民。

特朗普先生堅稱自己並無不當行為，並指責該委員會是黨派迫害。他持續錯誤地聲稱2020年總統大選因大規模舞弊而被竊取。去年他因煽動叛亂遭眾議院彈劾，但在參議院被宣告無罪。

另據報道，委員會副主席、懷俄明州共和黨眾議員利茲·切尼表示，特朗普在前次聽證會後試圖聯繫一名未公開身份的證人。她指出，委員會已將此通涉嫌干預證人的通話信息提交司法部——該委員會曾多次披露特朗普盟友試圖影響證人的行為。

儘管未直接回應切尼的指控，特朗普發言人泰勒·布多維奇在推特上表示：“利茲·切尼持續散佈未經核實、無人質疑的影射與謊言，這些言論因其符合敍事需求而被當作事實傳播，真相反而無足輕重。”

司法部發言人拒絕置評。

週二聽證會的證人描述了2020年12月18日的激烈爭論：白宮律師團隊駁斥了特朗普私人律師魯迪·朱利安尼等外部顧問提出的大選舞弊指控。次日凌晨，特朗普發推文稱：“1月6日華盛頓將舉行大型抗議活動。務必到場，將會非常瘋狂！”

委員會成員表示，這條推文刺激了包括誓言守護者和驕傲男孩在內的極右翼團體開始策劃潛在襲擊。前白宮幕僚長馬克·梅多斯的高級助理卡西迪·哈欽森上月作證稱，特朗普被告知1月6日部分集會者攜帶了武器。

“唐納德·特朗普凌晨1點42分的推文令其支持者羣情激憤，尤其是危險極端分子，”委員會成員、馬里蘭州民主黨眾議員傑米·拉斯金表示，他與佛羅里達州民主黨眾議員斯蒂芬妮·墨菲共同主導了案情陳述。拉斯金曾主導2021年初針對特朗普的第二次國會彈劾案，指控其煽動國會暴亂。

在週二的聽證會上，誓言守護者前發言人傑森·範·塔滕霍夫作證稱，該組織領袖斯圖爾特·羅茲將特朗普的推文和言論視為行動信號。

週二聽證會播放了特朗普政府前白宮法律顧問帕特·西波隆的錄像證詞。圖片來源：Jim Lo Scalzo/Shutterstock“無論直接還是間接，總統傳達的信息就是默許行動。我只能感謝上帝事態沒有進一步惡化，”他説道。

羅茲的辯護律師詹姆斯·李·布賴特指出，委員會未能出示羅茲與白宮存在直接聯繫的證據。“我明白他們的暗示，但認為其未能建立直接關聯，”他表示。

羅茲先生因與1月6日國會騷亂相關的煽動陰謀罪被起訴。他目前表示不認罪。

根據芝加哥大學研究人員的統計，共有近60名"驕傲男孩"組織成員及超過二十餘名"誓言守護者"組織成員因1月6日事件面臨各項刑事指控。

委員會還聽取了史蒂芬·艾爾斯的證詞，他已對非法闖入國會大廈表示認罪。當拉斯金議員詢問其對特朗普聲稱贏得大選的看法時，他回答：“這讓我憤怒，因為我曾對他説的每句話深信不疑。”

聽證會證人史蒂芬·艾爾斯與傑森·範·塔滕霍夫出席1月6日委員會週二聽證會。圖片來源：阿爾·德拉戈/彭博新聞聽證會結束時，艾爾斯先生走向旁聽的華盛頓特區及國會警察隊列，與他們握手擁抱，警員們也予以回應。

委員會播放的錄像顯示，包括白宮法律顧問帕特·西波隆、女兒伊萬卡·特朗普及前新聞助理賈德·迪爾在內的多名總統身邊人士均認為，12月14日選舉人團投票確認拜登勝選的結果意味着選舉爭議應告終結。

但特朗普仍繼續推進推翻選舉結果的行動。

聽證會聚焦於2020年12月18日白宮一場持續六小時多的激烈會議。與會者包括特朗普競選團隊中試圖推翻選舉結果的盟友，如律師西德尼·鮑威爾、朱利安尼、前國家安全顧問邁克爾·弗林，以及Overstock.com前首席執行官帕特里克·伯恩。這些顧問尋求與特朗普私下會面，但很快遭到西波隆及其團隊的阻攔。

“我對橢圓形辦公室裏出現這些人感到不悦，“西波隆在錄像證詞中表示。鮑威爾則諷刺道：“我打賭帕特·西波隆創下了加入會議的最快速度紀錄。”

拉斯金將這場會議描述為"支持特朗普的團體與白宮律師之間的激烈罵戰”，包括西波隆和埃裏克·赫施曼在內的白宮律師認為選舉舞弊指控毫無根據。

西波隆還表示反對任命鮑威爾為特別檢察官來調查選舉舞弊指控。“我認為她不適合擔任任何職務，“他説。

與會者在錄像證詞中稱會議逐漸失控。“爭吵完全失去了理智，“赫施曼告訴委員會。“我覺得他們的提議簡直荒謬。”

副主席利茲·切尼在週二聽證會上發言，身旁是1月6日委員會其他成員。照片：J·斯科特·阿普爾懷特/美聯社朱利安尼在證詞中表示，他曾告訴白宮律師們"你們不夠強硬。或者我換個説法——‘你們這羣懦夫’。請原諒我的用詞。”

委員會還展示了一份備忘錄的部分內容，該文件由特朗普盟友和律師團隊於12月16日起草，建議扣押投票機。西波隆表示他強烈反對這一提議：“這不是美國的行事方式，“他在錄像證詞中説。特朗普最終放棄了該計劃。

眾議院特別委員會此前聽證會已調查過特朗普及其盟友施壓關鍵人物的行動，這些關鍵人物包括州政府官員、司法部官員以及他自己的副總統，試圖通過他們的行動扭轉選舉結果。

湯普森表示委員會計劃於週四召開會議，討論是否傳喚彭斯作證。彭斯在1月6日主持國會聯席會議時拒絕了特朗普的施壓，並於1月7日凌晨宣佈拜登勝選。

委員會繼續披露特朗普陣營對1月6日集會計劃日益加劇的不安。上月哈欽森作證稱，梅多斯曾告訴她"情況可能會變得非常、非常糟糕”。委員會稱，特朗普前發言人卡特里娜·皮爾森在1月2日給梅多斯的短信中寫道：“事情已經失控了。”

拉斯金先生表示，在襲擊發生前的幾周裏，“驕傲男孩"和"誓言守護者"的領導人曾與包括弗林先生在內的特朗普盟友合作。拉斯金展示了一張弗林與被控煽動叛亂的"誓言守護者"成員羅伯託·米努塔的合影。

委員會提供的證據表明，特朗普在1月6日演講前就計劃指示集會參與者前往國會大廈，而非臨時起意。委員會展示了1月4日集會組織者凱莉·克雷默與特朗普支持者、MyPillow公司CEO邁克·林德爾之間的短信，內容顯示特朗普將號召遊行至國會大廈。

委員會隨後展示了2021年1月5日親特朗普活動人士、集會組織者阿里·亞歷山大的短信：“特朗普應該在演講結束時命令我們去國會大廈，但還要看情況。”

委員會還公佈了一份未註明日期的特朗普推文草稿。草案稱特朗普將於1月6日發表演講，並指示：“預計將有大規模人羣。之後遊行至國會大廈。阻止竊選！”

委員會展示了當天事件發生後，競選顧問布拉德·帕斯卡爾發給皮爾森女士的短信。

“一位現任總統在挑起內戰，“帕斯卡爾寫道，“這周我為幫助他勝選感到內疚”，這裏指的是2016年大選。

當皮爾森女士安慰説他做了自己認為正確的事時，帕斯卡爾回覆道：“是啊。但有個女人死了”，顯然指的是襲擊中被警察擊斃的阿什莉·巴比特。皮爾森女士表示：“你該明白這事註定會發生。”

“是的。如果我是特朗普，並且知道我的言論導致某人死亡，”帕斯卡爾先生回應道。

皮爾森女士説：“這與言論無關。”

“卡特里娜。”帕斯卡爾先生回應。“確實如此。”

Siobhan Hughes和Alex Leary對本文有所貢獻。

致信Scott Patterson，郵箱：[email protected]，以及Alexa Corse，郵箱：[email protected]

刊登於2022年7月13日印刷版，標題為“委員會稱特朗普煽動暴民”。