三人因涉嫌出售被盜《加州旅館》手寫歌詞被起訴——《華爾街日報》
Alyssa Lukpat
老鷹樂隊成員唐·亨利2019年在拉斯維加斯的演出。圖片來源:Ethan Miller/Getty Images當局稱,三名男子試圖出售幾十年前從老鷹樂隊搖滾歌手唐·亨利那裏偷來的手寫筆記和歌詞,包括《加州旅館》的歌詞,他們在紐約被控共謀罪。
這些指控是始於20世紀70年代末的一連串事件的最新進展,當時這些筆記是為有史以來最暢銷的美國專輯之一而被盜的。暢銷的美國專輯之一而被盜的。
在老鷹樂隊製作1976年的專輯《加州旅館》——以《Life in the Fast Lane》和《New Kid In Town》等朗朗上口的歌曲而聞名——時,亨利積累了大量的手寫筆記。
曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格在一份聲明中説,20世紀70年代末,一位為樂隊寫傳記的作者偷走了大約100頁的筆記,其中包括亨利手寫的歌曲《加州旅館》的歌詞。在起訴書中,布拉格寫道,這些筆記包含了這張專輯的“發展中的歌詞”。
老鷹樂隊是20世紀70年代最受歡迎的美國音樂組合之一,創造了一種帶有鄉村色彩的加州搖滾樂。該樂隊在1980年解散前發行了六張專輯,《加州旅館》可以説是老鷹樂隊最著名的歌曲。
地區檢察官稱價值超過100萬美元的亨利先生手稿,直至數十年後才落入週二被起訴的三名男子手中。包括亨利先生干預在內的一系列事件,導致這些人面臨包括共謀和持有贓物在內的指控。
這位地區檢察官未透露姓名的作者於2005年將手稿賣給了66歲的稀有書籍經銷商格倫·霍洛維茨,他在紐約書籍界頗有名氣。霍洛維茨先生曾與鮑勃·迪倫、保羅·西蒙和大衞·伯恩等藝術家合作,出售他們的收藏品。
地區檢察官稱,霍洛維茨先生將亨利先生的文件賣給了被起訴的兩人——58歲的克雷格·因西亞爾迪和59歲的愛德華·科辛斯基。根據起訴書,他們從大約2012年到2019年持有這些手稿。
霍洛維茨先生、因西亞爾迪先生和科辛斯基先生的律師週三在一份聯合聲明中表示,他們認為這些指控“不公平地損害”了他們的客户聲譽。
“地區檢察官辦公室在沒有犯罪事實的地方指控犯罪,”他們寫道,並補充説,“我們將積極對抗這些毫無根據的指控。”
亨利先生的代表未回覆置評請求。
格倫·霍洛維茨、克雷格·因西亞爾迪和愛德華·科辛斯基週二在紐約刑事法庭出庭。圖片來源:約翰·明奇洛/美聯社當樂隊歌手兼鼓手亨利先生得知這些人試圖在拍賣行出售手稿時,他聯繫了警方並要求他們歸還文件,稱這些物品是被盜的。
“被告們通過長達數年的阻撓行動,阻止亨利先生取回手稿,“地區檢察官在起訴書中寫道。
檢察官表示,該行動包括偽造手稿來源證明,隨後因恰爾迪和科辛斯基利用這些偽造文件脅迫亨利先生回購這些文檔。
目前無法確認亨利先生具體報案時間,但檢察官指出2012至2017年間,被告二人曾多次試圖向其兜售這些手稿。
自2016年12月起,檢方表示已通過搜查令從拍賣行及科辛斯基住所查獲相關文件。珍本書商霍洛維茨隨後向當局聲稱,這些筆記出自2016年1月去世的 Eagles 樂隊主唱格倫·弗雷之手。
檢察官指出,來自紐約的霍洛維茨被控共謀罪、企圖持有贓物罪及妨礙司法罪。同屬紐約的因恰爾迪與新澤西州富蘭克林湖市的科辛斯基則分別被控共謀罪和持有贓物罪。
地區檢察官布拉格週二在聲明中強調,被告明知無權出售這些手稿。
“紐約是世界級文化藝術中心,“他寫道,“從事文物交易者必須嚴格遵守法律。”
寫信給Alyssa Lukpat,郵箱:[email protected]