拜登和福奇會考慮在2025年前離職嗎？ - 華爾街日報

2021年11月29日，美國國家過敏症和傳染病研究所所長、總統首席醫療顧問安東尼·福奇在白宮聆聽喬·拜登總統關於奧密克戎新冠變異株的講話。圖片來源：安娜·莫尼梅克/蓋蒂圖片社一位關閉了國家，另一位則以閉門不出的方式參選。兩位推動新冠疫情時期災難性封鎖政策的華盛頓資深人士似乎即將離開政治舞台。就連左翼媒體人也似乎樂見其離去。

安東尼·福奇博士將結束其長期執掌美國國家過敏症和傳染病研究所的消息傳出時，奇怪的是，同時有暗示稱喬·拜登總統的任期也所剩無幾。

“福奇表示將在拜登任期結束前卸任政府職務”，《華盛頓郵報》以此為題報道。亞斯敏·阿布塔萊布寫道：

安東尼·S·福奇博士週一向《華盛頓郵報》證實，這位擔任美國新冠疫情應對工作標誌性人物兩年多的頂尖傳染病專家，在為政府服務逾50年後，將於拜登總統任期結束前退休。

“等到拜登政府任期結束時，我覺得是時候從這個職位上退下來了，”福奇表示。

福奇計劃在2025年前退休的決定最初由Politico報道。

Politico的記者莎拉·奧威爾莫爾早前以暗示拜登只會擔任一屆總統的方式報道了這一消息：

美國最著名的科學家正面臨退休。

在七位總統麾下服務聯邦超過五十年後，安東尼·福奇表示他將在喬·拜登總統任期結束前離職。在接受POLITICO的廣泛採訪時，他談到了自己的遺產、關於國家疫情應對的嚴酷真相，以及他平息撕裂國家的政治化現象的願望。

“我們現在陷入了一種模式。如果有人説，‘等我們不再有新冠時你才能離開，’那我得活到105歲。我認為我們將與病毒共存，”當被問及是否出於責任感而留任時，拜登的首席醫療顧問這樣回答。

他並非如此。但他關於我們將與新冠長期共存的評估，對於這位曾表示通過社交距離和疫苗接種就能拉平曲線、實現羣體免疫的資深傳染病專家而言，是一個驚人的坦白。

如果福奇博士活到105歲，他可能永遠無法彌補新冠政策對美國兒童造成的傷害。他推動的封鎖政策讓孩子們與朋友、機會和關愛隔絕，讓他們揹負數萬億美元的聯邦債務，並因教育質量下降而減少了他們未來的收入。如果他在2020年就像今天這樣承認新冠將長期存在，他當時根本不可能成功兜售封鎖措施。

即便在2020年春天，也有充分理由質疑封鎖政策的明智性，我們許多人確實這樣做了。大量證據表明兒童面臨的新冠風險極低，學校不會成為媒體傳聞中的超級傳播場所。更有充分理由主張重點保護弱勢羣體，而非讓社會陷入混亂。福奇博士在承認自己並未全面瞭解危害的情況下支持關閉學校，這應當成為公共衞生學院的教訓：未來病毒出現時需避免恐慌性應對。

本專欄將大膽預測：如果共和黨在秋季中期選舉中贏得國會一院或兩院控制權——從而獲得監督權和傳訊權——福奇博士的離職時間將遠早於2025年1月20日。

至於總統，人們不禁要問他還願意堅持多久。上週在FiveThirtyEight網站上，傑弗裏·斯凱利指出了白宮面臨的政治里程碑式危機：

…拜登正與一段黯淡歷史共舞：根據FiveThirtyEight的歷任總統支持率數據，他39%的支持率創下二戰以來民選總統同期最低紀錄。換言之，在進入首箇中期選舉的民選總統中，拜登的處境可能比所有前任都更糟——包括最近四位同樣在日益兩極化的政治環境中執政的前任。

拋開黨派分歧不談。即便在民主黨聯盟內部，也不斷有人暗示總統將無法連任。吉姆·坦克斯利、麗莎·弗裏德曼和科拉爾·達文波特在週五報道總統推動新氣候支出和增税計劃失敗時，於《紐約時報》撰文指出：

該法案的夭折只是對拜登氣候議程最新且堪稱最沉重的打擊，他應對全球變暖的政策工具正被逐一剝奪。

“整個政黨領導層都未能解決這個問題，“代表眾多青年氣候活動家的環保組織"日出運動"執行董事瓦爾希尼·普拉卡什表示。

“我要確保拜登及其政府清楚聽到這句話，“普拉卡什女士説，“他們必須在剩餘兩年半任期內，動員各級政府所有機構竭盡全力應對氣候危機，否則將淪為美國人民——尤其是年輕一代——眼中徹底的失敗者和令人失望的存在。”

倘若連民主黨內部都開始形成共識認為拜登應在2025年1月卸任，他為何還要戀棧至此？

***

還有誰比這所名校更該納税？

《高等教育內參》標題赫然寫着’哈佛遊説國會削減捐贈基金税’。梅根·布林克報道稱，這所常春藤盟校（自稱2021年捐贈基金超530億美元）正尋求豁免2017年特朗普税改政策。布林克寫道：

對每名學生資產超過50萬美元的所有高校，其淨投資收入需繳納1.4%的税款。目前有近100所大學受此税收影響。

***

詹姆斯·弗里曼是《代價：特朗普、中國與美國復興》的合著者。

***

在Twitter上關注詹姆斯·弗里曼。

訂閲"最佳網絡"電子郵件。

歡迎發送建議至[email protected]。

（麗莎·羅西協助編撰"最佳網絡"欄目。）