值得一生珍藏的夏令營回憶——《華爾街日報》

緬因州帕森斯菲爾德西區女子夏令營的營員們。圖片來源：凱特·斯特雷特/美聯社裏奇·科恩的《夏令營的人生課程》（7月9日評論版）完美捕捉了夏令營體驗的精髓。從1960年代初到1970年代中期，我作為營員度過了十個夏天，又作為輔導員度過了近五個夏天，累計在夏令營度過了超過兩年時光——那些經歷和學到的技能至今仍讓我受益。父母努力工作才能供我參加夏令營，這份犧牲讓我永遠心懷感激。

最令我難忘的是擔任輔導員時，帶領營員們在新英格蘭地區進行長途自行車和徒步旅行的經歷。總有那些速度最快、能力最強、“最先到達"的營員。而我更願意在這些旅行中擔任"掃尾者”，去鼓勵那些認為自己做不到、感覺不如別人的孩子。他們最終都完成了挑戰，雖然速度較慢，但表現同樣出色。

我相信這些經歷以積極的方式塑造了年輕營員們的人生。對我而言，那些11、12歲孩子們臉上成就感的笑容，那句"我做到了"的宣言，至今仍是珍貴的記憶。

喬納森·施梅林

賓夕法尼亞州黎巴嫩山

作為來自布朗克斯的紐約本地人，我參加過夏令營。那段經歷讓我在後來參加越南戰爭時對基礎訓練準備充分。對我來説，夏令營簡直就是無薪的基礎訓練。

克萊德·羅梅羅

佐治亞州瑪麗埃塔市

我在空蕩屋子的寧靜中閲讀了科恩先生的文章，當時我的三個孩子正在夏令營快樂地遠離電子設備。一位熟人曾問我怎能送孩子去寄宿夏令營：“你不愛自己的孩子嗎？“我不假思索地回答：“正因為我愛他們，才送他們去夏令營。”

娜丁·沙茨克斯

紐約州大頸市

最近我參加了老營友聚會——我們已是65年的摯友。所有重要的人生課程都是在夏令營學會的：成長為大人，信任朋友，以及多麼感激父母讓我們參加。感謝您闡明為何夏令營在當今更為重要。

H·斯蒂芬·哈洛威

佛羅里達州費南迪納比奇市

本文曾以《值得終生懷念的夏令營記憶》為題發表於2022年7月19日印刷版。