《華爾街日報》:得州報告發現警方在烏瓦爾德校園槍擊案中存在失職
By Elizabeth Findell and Alicia A. Caldwell
得克薩斯州烏瓦爾德市——得州立法者的一項審查發現,數百名全副武裝的執法人員在應對烏瓦爾德校園槍擊案時出現系統性失誤,導致與槍手的對峙延遲,可能因此付出了生命的代價。
儘管來自地方、州和聯邦機構的376名警員迅速趕到5月發生的烏瓦爾德市羅伯小學槍擊現場,但無人指揮混亂的場面,實際上讓缺乏經驗的當地學區警察部門主導了應對行動,得克薩斯州眾議院一個委員會的初步調查結果顯示。
19名四年級學生和兩名教師喪生。報告發現,18歲的槍手薩爾瓦多·拉莫斯最終被一支邊境巡邏隊小組擊斃,此時距警方開始抵達已過去一個多小時。
這份77頁的報告得出結論稱,警員們"未能將拯救無辜受害者的生命置於自身安全之上"。
十字架、鮮花和其他紀念品為得克薩斯州烏瓦爾德市羅伯小學槍擊案受害者搭建了一個臨時紀念場所。圖片來源:埃裏克·蓋伊/美聯社報告稱:“在這場悲劇中,人們期待提供必要領導力的不僅是這些地方官員。來自眾多執法機構的數百名響應者——其中許多比學區警察訓練更有素、裝備更精良——迅速抵達了現場。”
委員會主席、州眾議員達斯汀·巴羅斯在週日新聞發佈會上表示,羅伯小學和烏瓦爾德市對襲擊事件毫無準備。他指出,如果其他社區無法想象大規模槍擊事件會在當地發生,那麼全州乃至全國許多社區現有的應急體系也可能面臨同樣失效的風險。
“我們總安慰自己説系統在正常運轉,“州眾議員喬·穆迪表示,“我們總想找個具體追責對象,我們總説這種事不會再發生。但這些都只是自我安慰。”
週日,得州眾議院調查委員會公佈羅伯小學槍擊案完整報告時,遇難者家屬正在現場聆聽。圖片來源:埃裏克·蓋伊/美聯社報告稱,烏瓦爾德警方因槍手製造的撞車事故和槍聲率先抵達現場,本應指定一名警員擔任事件指揮官。校警局長皮特·阿雷東多到場後本應順理成章接管指揮權,但他向委員會表示自己當時並未意識到是指揮官。
報告援引阿雷東多的證詞稱:“你當然可以期待並祈禱外面有應急指揮中心,但我根本接觸不到,對這些安排一無所知。”
報告發布後,烏瓦爾德市長唐·麥克勞克林宣佈當日代理警長職務的馬里亞諾·帕加斯中尉已被行政停職。市長表示,市政府已委託獨立調查員評估帕加斯在槍擊當日是否應當承擔指揮職責,或是否曾嘗試接管指揮權。
“當天在羅布小學現場的每個機構都必須承諾執行同樣的程序,對當天現場最高級別官員的行動進行調查,”麥克勞克林先生説。
委員會主席、州眾議員達斯汀·巴羅斯在週日的新聞發佈會上表示,羅布小學和烏瓦爾德市對襲擊事件準備不足。圖片來源:埃裏克·蓋伊/美聯社此外,委員會發現執法人員“未能按照主動射擊訓練的要求,持續專注於‘阻止殺戮’的任務”。儘管阿雷東多先生專注於尋找槍手進入的教室門的鑰匙,但沒有人檢查門是否上鎖。
報告發現,門很可能沒有上鎖。也沒有人聯繫擁有所有教室總鑰匙的校長。
儘管聽到了槍聲,看到了走廊上的碎片雲和彈殼,最初到達現場的警官並不明白教室裏的孩子和老師已經被槍擊,因為他們沒有聽到尖叫聲,報告稱。阿雷東多先生在看到一個空教室後,開始認為情況涉及一個封鎖的嫌疑人,而不是一個活躍的槍手。
“我想,如果我知道里面有人,我可能會——我們可能會更加緊急行動,”他告訴委員會。
阿雷東多先生的律師沒有回覆尋求評論的電話留言。
委員會於週日早上與烏瓦爾德市的家屬會面,審閲了報告。市政府在一份聲明中表示,警方隨身攝像機拍攝的錄像也已向家屬公佈。
最新公佈的錄像顯示,現場情況混亂,包括一名撤退的警官在電話中告訴某人,他的耳朵在流血,槍手正在教室裏開槍。
在另一名警官的隨身攝像機拍攝的錄像中,可以聽到警官們向調度員提供了關於槍手位置相互矛盾的細節,直到最後有人報告稱槍手在一間有人的教室裏。警官們到達約15分鐘後,可以聽到一名多次呼叫烏瓦爾德調度員的警官告訴其他人,“局長在那裏,局長負責。”目前尚不清楚該警官指的是哪位警察局長。
幾位社區成員在下午的新聞發佈會上對報告尚未翻譯成西班牙語表示憤怒。在新聞發佈會上,幾位社區成員在觀眾席上大聲喊叫後,委員會成員表示他們將迅速採取行動提供翻譯。
德克薩斯州公共安全部門負責人史蒂文·麥克勞此前將執法不力的責任主要歸咎於阿雷東多先生,官員們稱他是事件指揮官。麥克勞林和其他地方官員對將責任歸咎於當地人表示不滿,並聲稱公共安全部門試圖轉移人們對其在該事件中自身角色的關注。
眾議院委員會得出結論,包括近100名州警察和149名邊境巡邏人員在內的任何其他警官都可能並且或許應該控制現場。
除了執法失誤外,委員會還發現學校官員違反了安全程序,未鎖上三扇外門。
報告指出:“如果學校人員按照校規鎖好門,本可以為他製造幾分鐘寶貴的阻礙時間——足夠接收警報、藏好孩子們並鎖上門;也足夠讓警方有更多機會在襲擊者屠殺19名學生和兩名教師前將其攔截。”
根據報告,校長曼迪·古鐵雷斯向委員會表示,由於Wi-Fi信號差,她難以發送封鎖警報,也未嘗試通過校內廣播呼叫。她讓管理員檢查門是否鎖好,並鎖上了自己的辦公室。
遇難學生萊拉·薩拉查的祖父文森特·薩拉查手持週日發佈的報告,該報告審查了警方對屠殺事件的應對。圖片來源:埃裏克·蓋伊/美聯社報告發現,槍手在襲擊中發射了142發子彈,在襲擊約三分鐘後首批警員到達前,可能已射擊約100發。教師伊娃·米雷萊斯在整個圍困期間仍有生命體徵,一直在給丈夫打電話。她在外面的救護車上被宣佈死亡。部分兒童在醫院或送醫途中被宣佈死亡。
德州立法者的初步調查結果,是當前針對該槍擊案應對失誤的多項調查中首個公佈的。這份報告提供了迄今為止對警方響應最全面的分析,已引發遇難者家屬、烏瓦爾德社區及立法者的廣泛批評。
德州公共安全部正主導該槍擊事件及執法部門響應的刑事調查。與此同時,美國司法部也正在審查執法響應過程以總結經驗教訓。
德州立法者表示發佈階段性結論是因為"遇難者、家屬及整個烏瓦爾德社區為尋求真相和透明度已等待太久”。報告扉頁致敬每位遇難者,並附簡短悼文。
本月初,事件錄像被泄露給《奧斯汀美國政治家報》和KVUE電視台。監控畫面顯示,來自多個警局的警官在走廊徘徊逾一小時才進入案發教室。
10歲遇難者阿梅里·喬·加爾薩的父親阿爾弗雷德·加爾薩三世觀看泄露視頻後表示,槍聲轟鳴是最令人心碎的部分。目睹警員長時間滯留走廊,殘酷印證了先前的報道。
他表示,在調查進行期間,正努力以耐心化解喪女之痛——女兒生前總愛擁抱他,給他發TikTok視頻,還俏皮地叫他"胖爸爸”。
“我認為這比失去我們的孩子更重大,”加爾薩先生説。“我認為經歷這一切很重要,這樣我們才能做出改變,確保此類事件不再發生。”
致信 伊麗莎白·芬德爾,郵箱:[email protected] 以及艾麗西亞·A·考德威爾,郵箱:[email protected]
刊登於2022年7月18日印刷版,標題為《德州報告嚴厲批評烏瓦爾德警方應對》。