意大利馬里奧·德拉吉雖贏得信任投票 但仍可能辭職——華爾街日報
Eric Sylvers
意大利總理馬里奧·德拉吉週三在參議院露面,可能在未來幾天內辭職。圖片來源:andreas solaro/法新社/蓋蒂圖片社意大利總理馬里奧·德拉吉儘管週三在參議院贏得了信任投票,但很可能辭職,這將結束持續近一年半的全國團結政府。
德拉吉贏得了投票,但三大政黨的大規模棄權表明他不再獲得議會多數支持。德拉吉可能在未來幾天與意大利總統塞爾吉奧·馬塔雷拉會面後辭職。
此次投票之前,德拉吉呼籲參議員支持他,以便他能繼續推進改革議程,直到明年春季的預定全國大選。現在,選舉可能最早在9月底舉行。
德拉吉最初於上週晚些時候提出辭職,原因是其聯盟中的一個關鍵政黨抵制了參議院的投票。馬塔雷拉未接受辭職,並讓德拉吉確定議會中是否有足夠的支持讓他獲得多數席位。
政治動盪發生在意大利的關鍵時刻,與歐洲其他國家一樣,意大利正面臨通脹飆升和烏克蘭戰爭的其他影響。政治危機開始時,政府正在批准和實施措施,以幫助企業和家庭應對飆升的能源成本。
在另一項挑戰中,意大利可能很快將面臨更高的債務再融資成本。德拉吉在歐洲央行的繼任者克里斯蒂娜·拉加德預計將於本週宣佈該央行十餘年來的首次加息。長期的低利率使意大利能夠以低成本進行債務展期,其債務規模已超過該國年度經濟產出的150%。
總理馬里奧·德拉吉週三在參議院演講時獲得多輪長時間掌聲,但部分參議員對其發出噓聲。圖片來源:GUGLIELMO MANGIAPANE/REUTERS若德拉吉辭職,馬塔雷拉總統可能呼籲各黨派領導人嘗試組建新的議會多數聯盟,以避免提前大選。但根據週三各黨魁的表態,這種可能性較低。這將是二戰後意大利首次在秋季舉行全國大選——而議會通常在此期間審議次年預算案。
德拉吉首次提出辭職遭拒後,近日總理與各黨派領導人展開了密集會談。
去年初德拉吉就任時,議會確認其領導地位的多數聯盟包含從極右翼民粹主義者到主流中左翼政黨的廣泛黨派。事實證明,維持這個多元聯盟對德拉吉而言極具挑戰性。
儘管總理在演講期間多次獲得長時間掌聲,但一些參議員對他發出噓聲,遭到參議院議長的斥責。
週三,數十名意大利參議員輪流對德拉吉先生的演講作出回應。一位參議員告訴他,堅守崗位是他的職責,而其他人則表示他早就應該辭職,因為他從未在選舉中面對過選民。
德拉吉先生宣讀了一份清單,列舉了他擔任總理17個月期間所取得的成就。他指出,意大利的新冠疫苗接種運動在他上任前一直進展緩慢。他還提到了他正在推動的意大利司法和税收制度改革。
意大利必須通過這些改革,才能繼續獲得歐盟為幫助各國從疫情衝擊中恢復而撥付的資金。意大利已經收到了460億歐元(相當於470億美元),未來幾周還將有210億歐元到賬。
選擇不在週三投票的政黨包括馬泰奧·薩爾維尼領導的極右翼聯盟黨,該黨對總理的支持經常搖擺不定,自加入德拉吉政府以來,其在選民中的支持率不斷下降。
五星運動黨的大多數參議員週三也沒有投票。這個民粹主義政黨上週因未支持德拉吉而引發了危機。五星運動黨曾是議會中最大的政黨,但自2018年上次選舉以來,其支持率急劇下降,許多參議員叛離,其中大部分另組新黨。
由媒體大亨、前總理西爾維奧·貝盧斯科尼領導的意大利力量黨的參議員週三也沒有投票。
德拉吉講話後,意大利和德國新發行國債的利息差異最初有所縮小,當時他似乎有望獲得議會多數支持。這表明投資者對他領導下的意大利經濟前景更為樂觀。但隨着時間推移,德拉吉明顯失去支持,這一差異迅速攀升至高於當日開盤水平。
致信 埃裏克·西爾弗斯,郵箱:[email protected]
刊登於2022年7月21日印刷版,標題為《支持率低迷 德拉吉或將辭職》。